Вестник Кольского научного центра РАН. 2011, №3.

газета. 30 марта 2009 г. 2. Ломов П.А., Шишаев М.Г. Интеграция данных на основе онтологий для обеспечения информационной поддержки управленческих решений // Прикладные проблемы управления макросистемами: труды Института системного анализа Российской академии наук (ИСА РАН). М.: Книжный дом «ЛИБРОКОМ», 2008. Т. 39. С. 159-173. 3. Информационные технологии поддержки инноваций / А.Г. Олейник, Ю.С. Попков, В.А. Путилов, М.Г. Шишаев. М.: Едиториал УРСС, 2010. 503 с. 4. Чубукова И.А. Data Mining: уч. пособие. М.: Интернет-университет информационных технологий; БИНОМ: Лаборатория знаний, 2006. 382 с. 5. База знаний кафедры ИКТ. Режим доступа: http://wiki.auditory.ru. 6. Александров В.В. и др. Системное моделирование. Методы построения информационно-логистических систем: уч. пособие / В.В. Александров, Н.А. Андреева, С.В. Кулешов. СПб.: Изд-во Политех. ун-та, 2006. 95 с. Режим доступа: http://sial.iias.spb.su/files/semsys.pdf 7. Кулешов С.В. Разработка автоматизированной системы семантического анализа и построения визуальных динамических глоссариев: автореф. ... дис. канд. техн. наук. СПб., 2005. 20 с. 8. Диковицкий В.В. и др. Применение метода семантического поиска на основе семантической сети с субтрактивными связями для реализации сервисов интернет-портала / В.В. Диковицкий, М.Г. Шишаев // Труды международной летней школы- семинара IsyT 2011. 9. J.J. Thomas and K.A. Cook (Eds.), Illuminating the Path: The Research and Development Agenda for Visual Analytics. IEEE Press, 2005. 10. Gruber T.R. «Toward principles for the design of ontologies used for knowledge sharing». Presented at the Padua workshop on Formal Ontology, March 1993, later published in International Journal of Human-Computer Studies, Vol. 43, Issues 4-5, November 1995. P. 907-928. 11. Guarino N. «Formal Ontology in Information Systems.Proceedings of FOIS'98», Trento, Italy, 6-8 June 1998. Amsterdam, IOS Press, P. 3­ 15. 12. Осипов Г.С. и др. Семантический поиск в сети Интернет средствами поисковой машины Exactus / Г.С. Осипов, И.А. Тихомиров, И.В. Смирнов // Труды 11-й национал. конф. по искусственному интеллекту КИИ- 2008. 2008. C. 323-328. 13. Berners-Lee T., Hendler J., Lassila O. The Semantic Web // Scientific American, May 2001. P. 29-37. 14. Extensible Markup Language (XML) 1.0, W3C Recommendation 10.02.1998. Режим доступа: http://www.w3.org/TR/1998/REC-xml-19980210, свободный. 15. Resource Description Framework (RDF), 2004. Режим доступа: http://www.w3.org/RDF, свободный. 16. OWL - Web Ontology Language. Overview, 2004. Режим доступа: http://www.w3.org/TR/owl-features, свободный. 17. SPARQL Query Language for RDF W3C Candidate Recommendation 14 June 2007. Режим доступа: http://www.w3.org/TR/rdf-sparql-query.18. Pinto H.S., Gomez- Perez A., Martins J.P. (1999) Some Issues on Ontology Integration // In Proc. of IJCAI99's Workshop on Ontologies and Problem Solving Methods: Lessons Learned and Future Trends. Stockholm, Sweden, 1999. Vol. 18, P. 1-12. 19. Noy N.F., Musen M.A. Prompt: Algorithm and tool for automated ontology merging and alignment // Proceedings of the Seventeenth National Conference on Artificial Intelligence. 2000. P. 450-455. 20. McGuinness D.L., Fikes R.., Rice J., Wilder S. (2000) An environment for merging and testing large ontologies. Proc. 7th International Conference on Principles of Knowledge Representation and Reasoning, Breckenridge, Colorado, April 2000, P. 483-493. 21. Gangemi A., Pisanelli D.M., Steve G. An Overview of the ONIONS Project: Applying Ontologies to the Integration of Medical Terminologies // Data &Knowledge Engineering 31(2), P.183-220. 22. Dou D., McDermott D., Qi P. Ontology translation by ontology merging and automated reasoning // EKAW'02 workshop on Ontologies for Multi-Agent Systems. Spain, 2002. P. 3-18. 23. Madhavan J., Bernstein P., Rahm E. Generic Schema Matching with Cupid The VLDB Journal, 2001. P. 49-58. 24. Fellbaum C. WordNet - an Electronic Lexical Database. MIT Press, Cambridge, 1998. 25. Ломов П.А. и др. Разработка метода семантической интеграции информации в сфере государственного и муниципального управления / П.А. Ломов, М.Г. Шишаев // Труды XI Всероссийской научной конференции Электронные библиотеки: перспективные методы и технологии, электронные коллекции. Петрозаводск: КарНЦ РАН, 2009. С. 78-86. 26. Бархатов А.В. Разработка и интеграция веб-ресурсов на основе их семантического представления в виде онтологий. Режим доступа: http://rrc.krasu.ru/node/1885 Сведения об авторах Диковицкий Владимир Витальевич - стажер-исследователь; e-mail: dikovitsky@iimm.kolasc.net.ru Ломов Павел Андреевич - стажер-исследователь; e-mail: lomov@arcticsu.ru Сепеда-Эррера Рафаэль Рафаэлевич - программист; e-mail: sepeda@mail.ru Шишаев Максим Геннадьевич - д.т.н., с.н.с., зав.лаб; e-mail: shishaev@iimm.kolasc.net.ru 72