Вестник Кольского научного центра РАН. 2011, №1.

[6]. В этой книге Гаклюйтом приведены подлинные дневники руководителей первых английских полярных экспедиций в поисках Северо-восточного прохода в Китай в XVI столетии, достигших Белого моря и даже островов Вайгач и Новая Земля. Второй важный исторический источник о магнитных измерениях на территории России - это записки участника экспедиций Виллема Баренца в конце XVI столетия в Арктику Геррита Де-Фера, впервые изданные на голландском языке в 1598 г. «Правдивое описание трех морских путешествий на голландских и зеландских кораблях, к северу от Норвегии, Московии и Татарии, в королевства Китай и Хину». Это сочинение вызвало огромный интерес, и вскоре было переведено на другие языки (на русский - только в 1936 г. [7]). Однако роль этих источников в истории российской магнитологии освещена недостаточно полно. Данные об измерениях магнитного склонения в 1555-1597 гг. из этих книг были использованы сотрудником Главной геофизической обсерватории в городе Павловске профессором Б.П. Вейнбергом при подготовке фундаментального труда, отразившего на момент издания практически все известные сведения по геомагнитным измерениям в России [8]. В этом каталоге Б.П. Вейнберг приводит величины склонения и ссылки на первое английское издание книги Гаклюйта, которое ему, несомненно, было известно, а также на иностранные издания книги Де-Фера. Однако сличение данных из указанного каталога о первых магнитных измерениях на российских территориях и акваториях с первоисточниками выявило некоторые погрешности, возникшие при сборе и анализе многих тысяч данных о магнитных определениях за 400 лет, в том числе в XVI в. Оказалось, что учтены не все определения, есть погрешности в определении местоположения пунктов измерений, существуют нестыковки в датировании некоторых измерений. Авторы настоящей работы по мере сил старались выявить и исправить подобные неточности. Вместе с тем, геофизикам, на наш взгляд, было бы интересно познакомиться с обстоятельствами, при которых были проведены первые измерения магнитного склонения. Дошедшие до наших дней сведения свидетельствуют о суровых реалиях полярных экспедиций в XVI в. (часто заканчивающихся трагически), подчеркивают величие духа и настойчивость путешественников при проведении измерений элементов геомагнитного поля за полярным кругом. Кроме того, несмотря на то, что акватория Студенца или Русского моря, названного в середине XIX в. по историческому недоразумению Баренцевым, от Груманта (Шпицбергена) до Новой Земли и далее на восток в XVI в. уже была освоена русскими поморами и новгородцами, первые английские полярные экспедиции (как и последующие за ними экспедиции голландцев) хотя и не совершили географических открытий, так как шли проторенными русскими мореходами путями, но явились значительной исторической вехой в попытках освоения Северо­ Восточного морского прохода вокруг Евразии. Именно из дневников и описаний этих экспедиций появились письменные свидетельства о первых измерениях элементов магнитного поля Земли на российской территории. К большому сожалению, российских источников о подобной информации не имеется. Реалиям упомянутых полярных экспедиций, в которых рождались первые знания о геомагнитном поле в Арктическом регионе, и посвящена настоящая статья. Английские экспедиции в акваториях Баренцева и Белого морей в начале второй половины XVI столетия Начало и середина XVI в. характеризуются обострением соперничества между крупнейшими европейскими морскими державами - Испанией и Португалией с одной стороны, и Англией с другой - по освоению и захвату новых заморских территорий. Трудности, которые испытывали англичане по пути в Китай и Индию мимо берегов Испании, Португалии, а также огибая с юга Африканский континент, привели к идее найти путь в Китай и Индию вокруг России северным путем. Еще в 1525 г. эту идею высказал российский дипломат Д. Герасимов, посол русского царя Василия III в Риме. В 1551 г. английский мореплаватель и одновременно авантюрист Себастьян Кабот создает вместе с THE PRINCIP-ALL N A V I G A T I O N S .VO I А- GES AND D I S C O V E R I E S OF THE Englifh nation,made by Sea oisouerLand, to themoH remoteand farthest diftantQuarters o f theearthatany timewithin theco’mpaffe , ; oftbefe ijoo.yeeres:Deuidedintothree The firft,concerning theperfonall trauelsoftheEnglifh vnto TutUa,Syria,A- rabia,the riuer Euphrates,Babylon,Balfara, the Verfirm Gulfe, Ormuz,,Chaul\ Goa,India, andmany Iflandsadioyningto theSouthpartsof toge­ therwith the likevnto Egypt, thechiefeftportsandplacesof Africa with­ inandwithout the Streightof Gibraltar, andabout thefamousPromon- torieof BuonaEjperanTg.' The fecond,comprehendingtheworthydifcoueriesoftheEnglifh towards theNorth andNortheaftbySea,asof Lapland,Scrikfinia , Corelia, theBaic of S.Nicholat, theHies oicolgoieue, Vaigats, and Цоиа Zembla toward the greatriuer Ob,wit\\ themightieEmpireof RuJJtx, the CafpianScii,Georgia, Armenia,Media,Perfit,Boghar in BaBriafil diuerskingdomsof Tartaria. The third and laft,including the Englifh valiant attempts in ftarching al- mollall thecorners ofthevafteandnewworld of ^tmerica, from 73.de­ greesofNortherly latitudeSouthward,to Meta Incognita,Newfoundland, themaineof Virginia, thepoint ofFlorida,the Bale ofrJMexico, allthe In­ land ofT^ouaHifpania, thecoaftofTi errafirma, Brafill, the riuerofPla/e,to theStreightofcj^««/&».-and through it,and from it in theSouthSeato Chili,Peru,Xalifco, theGulfe ofCalifornia,NornAlbion vpon thebackfidc of Canada, farthertheneueranyChriftian hithertohathpierced. WhereuntoisaddedthelaStmotfrenorvmedEnglifhNauigation, roundaboutthewholeGlobeoftheEarth. ByHiclxtriHakluytMafierof^rtes,andStudentfomctitm ffmprintedatLondon ^ G e o r g e B i s h o p and R a l p h N e w b e r i e , Deputies to C h risto p h er В a r ker, Printerto the QucenesraoftexcellentMaieftic. ( IS*9- Рис. 1. Титульная страница первого английского издания книги Р. Гаклюйта (1589 г.) 75

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz