Вестник Кольского научного центра РАН № 3, 2022 г.
ПАМЯТИ ЕВГЕНИИ ЯКОВЛЕВНЫ ПАЦИЯ Вестник Кольского научного центра 3/2022 (14) Первая экспозиция Музея-архива освоения и изучения Европейского Севера России откры лась в 1980 году. После посещения экскурсий Евгении Пация, экскурсанты начали пополнять коллекцию семейными реликвиями и историче скими находками. С 1985 года Музей-архив и его сотрудники пе решли в ведение Кольского филиала АН СССР, и Евгения Яковлевна занялась изучением про блем социально-экономического развития ко ренного населения Мурманской области. В ходе сбора материала сначала для музейной экспози ции, а затем и для экономических исследований, она сдружилась со своими информантами, глу боко погрузилась в саамскую культуру и близко к сердцу приняла проблемы этого народа. Главным ее вкладом в сохранение саамско го языка и культуры стала масштабная работа по изданию саамского фольклора. Первым ее литературным трудом стала антология «Саам ские сказки», вышедшая в 1980 году. Евгению Пация нельзя назвать просто составителем сборника или редактором. Она кропотливо со бирала разрозненные кусочки мифов и сказок и бережно адаптировала их для понимания со временного читателя без потери смысла. Дет ские книги «Невеста солнца» и «Семилетний стрелок из лука» с иллюстрациями Валерия Цикоты были изданы в 1986 и 1990 годах в Мур манске. С 1997 года, когда обновленный Музей-архив вошел в состав нового подразделения Коль ского научного центра - Центра гуманитарных проблем Баренц-региона - Евгения Яковлев на продолжила экскурсионную деятельность, а также изучение коренных народов Кольского Севера и истории арктической науки. Под ее ру ководством и при непосредственном участии проходили лекции и экскурсии, выставки, выхо дили уникальные издания, основанные на изу чении персональных фондов ученых, изучав ших Кольский полуостров, например, выставка детского рисунка, прошедшая в Дании в рамках программы российско-норвежского культурно го сотрудничества «Сосед на Севере», выставка рисунков детей мексиканских индейцев «Коло- рин-Колорадо», в 2003 году гастролировашая от США и Канады до стран Европы. Евгения Пация приняла участие в подготов ке первого в России учебника «Саамское руко делие», вышедшего в издательстве Кольского научного центра на саамском и русском языках в 2008 году. В 2010 году благодаря ее участию был впервые опубликован двуязычный сбор ник пословиц, примет и поговорок Екатерины Мечкиной «Фольклорные традиции в культуре саамской семьи». В 2020 году вышла книга Евгении Яковлевны «Кольское застолье», мгновенно завоевавшая любовь читателей. Это итог многолетних экс педиций по Кольскому Северу, собравший этно графические очерки о коренных народах полу острова и журналистские эссе, энциклопедию кулинарных знаний и конкретные рецепты. Из присужденных ей наград Евгения Пация особенно ценила Почетную грамоту Географи ческого общества СССР за большие заслуги перед советской географией и ГО СССР и По четную грамоту в честь 25-летия со дня осно вания Мурманского книжного издательства за многолетнее, плодотворное сотрудничество в деле создания и пропаганды советской книги. Но наград было намного больше. В 2010 году ей было присвоено почетное звание «Заслужен ный работник культуры Российской Федера ции», в 2018-м - звание почетного гражданина города Апатиты. Неукротимая энергия, внимание и неравноду шие, желание поделиться прекрасным со всем миром и помочь тем, кто дорог, отличали Евге нию Пация от других людей. Она совершенно не собиралась останавливаться. В 2022 году вы шло долгожданное продолжение «Семилетнего стрелка из лука» - сборник «Саамские сказки Кольской Лапландии», в который вошли новые, адаптированные Евгенией Яковлевной исто рии. Осенью она прочитала множество лекций, приняла участие во множестве форумов и кон ференций, провела множество экскурсий и уже расписала ближайшие месяцы будущего года - в планах были новые интересные проекты... Коллектив Кольского научного центра вы ражает глубочайшие соболезнования семье и друзьям Евгении Пация в связи с утратой. Нам всем будет не хватать вас, Евгения Яков левна! Север осиротел! 70
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz