В бой за Родину. 1944 г. Май.

В Е П I \ Г О Л II II У М мая ТОМ г. .\ j G7 Фашистские преступники ответят за все свои злодеяния Они нориа.піі-і. на территорию СССР. как, Г>а іідиті . і и палачи, сея на своем пути смерть н раз­ рушения. Го ііьіл «*лі,ч< > II плано­ мерно, поощряемые преступным l'in .ІГ р( (!!«■hll M ІІраіНІІГ.ІЬГІ Г.о\| II Iсрм.ііігі, II \і командованием, не­ мецкие го.i.iaI hi п oijiMпсрі.і /.игр еки \ Гщпип г гіп пи гі.ісм 'i ft ни 1 CK'iix I ]iaa.' tan. рдзру шалог. с,ки тают j I)гла і;р('\іічіпі) ла\ нач»-п - ііі.іг советские населенные ну пк- ты. Частями Красной \p\niu а\ НЛЧГІІЫ \!II"!‘1)4111'ЛСIllll.ll' прпкл - :іы и документм германского ко­ мандовании и оккупационных властей. г, которых немцы иріі- зываются бып.жестокими г совет- гічими гражданами, истреблят і, каждого советского человека, грдбпть и ралрутагь советские города, и села. — :Мі.г разговаривали г насе­ лением алыком пулеметов, - - за­ писал и споем дневнике, фашист Эмиль Гольц, член гитлеровской партии. Крики, стоны, кровь, слезы и много трупов. Никако­ го сострадании к ліоднм мы не ощущали. К каждом мп1 гечі.с. и каждоіі деревне при виде лю­ дей у меня чешутся руки. Хо­ чется пострелять ікі пистолета, по толпе'1. Что, кроме нелпчайшеіі нена­ висти и презрения, может выз­ вать :і I о свидетельство фашист­ ского убийцы, потерявшего вся ­ кий человеческий облик, прев­ ратившегося в дикого зверя! 'Га­ ковы все фашистские, мерзавцы. Такова вся гитлеровская свора,, рема препинания немеаі- I.лI(■I!•I :Iч оккупантов в ■на ■ (о 1 у, пи исполним истреблено I •> IN ты гсьліч граждан. I! горо- к' приходу Красной живых осталось толь- Взбешенные огромными пора­ жениями, понесенными на со­ ветски - германском фронте,, не­ мецкие войска, еще., более зве­ реют. Отступая под ударами Іірасііоіі Армии, они в отчаянии удваивают и утраивают свои жестокости, своп людоедские и грабительские, действии. Нас пиление Ііраспоіі Армии, го­ вори,! іі ноябри 19 I о г. товарищ <' Iа.аап. в еще больше,м, чем прежде, объеме раскрыло вар­ варский, бапдігтскпіі характер гитлеровскоіі армии. Немцами истреблены в захваченных ими районах сотни тысяч наших мир­ ных людей. Как средневековые варвары или орды Атиллы, не­ мецкие злодеи вытаптывают поля, сжигают деревни и города, раз­ рушают промышленные пред­ приятия и культурные учреж­ дения». За КО - ф: 1 ‘ос тоде данным. СЛІЧ СОІіс де l’.KCBC Армии в ко ѴІІО человек. До начала со­ ветски - германской войны там было ОКОЛО a h . ООО жителей. В нервы? же днц оккупации нем­ цы уничтожили свыше 20 ты­ сяч граждан Советской Эстонии, более 30 тысяч — в Литве. I! Минске, столице Белоруссии, да­ же, по признанию фашистской газеты Мннскер цсіітунг», ко- личество жителей уменьшилось втрое. В городе Краснодаре нем­ цы только в машинах-душегуб­ ках умертвили свыше 6.700 че­ ловек советских граждан. Бо­ лее а.аОО человек погибло от руки гитлеровских палачей в Ставрополе. мерзавцев. Вопреки всем между­ народным правилам и соглаше­ ниям. они бомбардируют госпи­ тали п медицинские пункты, об­ стреливают сани тарные поезда, госпитальные, суда, санитарные, самолеты. Они растоптали и грязи Гаагскую конвенцию 100 7 гоіа, запрещающую во время войны расхищение, и истребле­ ние культурпых ценностей. Они умерщвляют миллионы людей вольных работах, воз- рабские II крепостничес­ кие порядкзі. Они угоняют со­ ветских граждан под угрозой расстрела на каторгу в фашист­ скую Германию. Они примени­ ли на фронте такое чудовищное средство, как живые щпты, у к ­ рываясь в ряде мест за спины советских граждан. Сотни ты­ сяч советских людей изнывают и гибнут в фашистских кон- Гитлеровские вандалы пачпе-j цен грационных лагерях, то разрушили и сожгли 12 го-1 Своими людоедскими, челог.е- родов, 8 рабочих поселков, 10 | копеиавіістнпчеекпміі дейстішя- раиониых центров, 2.000 сел и деревень Смоленской области. Но далеко неполным данным, враг уничтожил за время окку­ пации свыше 300 тысяч граждан Смоленщины. В городе Сталпно— центре Донбасса — только на территории устроенного немца­ ми лагеря для военнопленных и мирных советских граждан обнаружено 25 тысяч трупов. Ущерб, причиненный оккупан­ тами угольной промышленности Сталинской области, но предва­ рительным данным, определяет­ ся в два миллиарда рублей. Неслыханные расправы п из­ девательства фашистские подле цы учиняют над ранеными п пленными воинами Красной Ар­ мии и Красного Флота. Іі райо­ не города Борисова немцы отра­ вили мышьяком 70 тяжело ра­ неных красноармейцев. Старший политрук Меламец был свидете­ лем зверской расправы фашис­ тов над пленными краснофлот­ цами. Захватив в пункте Л. со­ ветских бойцов в нлен, фашис­ ты пытали их, рубили им руки и ноги, кололи штыками. Затем, сложив на кучу хвороста ране­ ных и уже мертвых бойцов, гитлеровские негодяи подожгли их. Подобные чудовищные прес­ тупления немцы совершают всю­ ду, где в их руки попадают со­ ветские бойцы и командиры. Нет числа и предела чудовищ­ ным злодеяниям гитлеровских ми враг стремился запугать со­ ветский народ," сломить в нем волю к борьбе. Но эти расче­ ты провалились. Не растерян­ ность и панику встретили фа­ шистские изверги в советском народе, а величайшее сплоче­ ние, твердую решимость бороть­ ся с иноземными захватчиками до полного их истребления. Месть, жестокая, беспощадная месть фашистским бандитам, — таков ответ советских граждан на зверства врага. «... Красная Армия, —говорил товарищ Сталин, превратилась в армию смертельной борьбы с с гитлеровскими войсками, в ар­ мию мстителей за насилия и унижения, причиняемые немец­ ко-фашистскими подлецами на­ шим братьям п сестрам в окку­ пированных районах нашей ро­ дины». ■ Советский народ ведет точный счет немецко-фашистским прес­ туплениям и ничего не простит гитлеровским разбойникам. Мы заставим проклятых убийц и грабителей отвечать за пх лю­ доедские, человеконенавистни­ ческие действия. Недалек тот день, когда фашистские мерзав­ цы предстанут перед советским судом, перед судом всех свобо­ долюбивых народов. Ничто не будет забыто! Ничто пе будет прощено! Немецкие преступники ответят за все, их злодеяния! Н. МАТЮШКИН. Вход и верхний Пе/ер гофский парк, в а рвар с ки разрушенный I <.\цм ми. З В Е Р С Т В А НЕМЦЕВ В З Г У Р О В С К О М Р А Й О Н Е , П О Л Т А В С К О Й О Б Л А С Т И Письма, полученные комсоргом Н-скай части сержантом ------------------------------К у д р я в ц е в ы м ---------------------------------: Здравствуйте, тов. Ку д р я в ­ цев! Привет Вам от секретаря Згуровского райкома ЛКСМУ. В первых строках своего н е ­ большого к Вам письма спешу от имени работников райкома передать Вам и всем к р асно ­ флотцам привет и пожелание успехов в Вашей боевой жи з ­ ни. Одновременно хочу сооб­ щить Вам, что письмо, кото­ рое Вы писали на имя наше­ го райкома комсомола, мы по­ лучили, за которое, конечно, очень благодарны. Письмо Ваше было прочи ­ тано многими комсомольцами, зачитывалось на комсомоль­ ских сборах. Наши девушки решили, что ну» но ответить коллективным письмом, в ко­ тором рассказать краснофлот­ цам - североморцам, что н а д е ­ лали немецкие бандиты в н а ­ шем районе. Всего в письме не расскажешь. Чтобы описать все,нужно очень много бумаги С комсомольским приветом Ф . МАРЧЕНКО. 65 человек расстреляли, 2692—угнали на каторгу Здравствуйте *★ *★ *★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ -П *★★★★★★★★★★★★ НО К Г О Р А Ь 'Л Я М З в в » дорогие красно­ флотцы-защитники нашей соци­ алистической Родины. Примите от пас, комсомольцев и молодежи Згуровского района, Полтавской области пламенный комсомоль­ ский привет! Более двух лет находились мы под игом немецко-фашистских извергов. Два года мы ждали освобождения и самый счастли­ вый день в нашей жизни — пто 20 сентября 1943 года, когда войска доблестной Красной Армии, руководимые Верховным Главнокомандующим Маршалом Советского Союза товарищем Сталиным, освободили нас от не­ мецко-фашистских захватчиков. Радости нашей не было конца. Много вреда причинил враг нашему району. За два года оккупации нашей территории угнано в немецкое рабство 2.092 человека, в большинстве моло­ дежь-цвет нашего района. Кро­ ме того расстреляно 65 человек, своем отступлении под НЕОПРЯТНЫЙ, НЕРАДИВЫЙ КОК СТЫДНО, ТОВАРИЩ К Р А В Ц О В ! Давно уже плавает на нашем корабле с т а р ­ ший краснофлотец II. Я. Кравцов. Специальность его —кок, владеет он ею очень плохо. Кравцов системагичес- мі оп аз дыв ает с приго­ товлением пищи. Камбуз у него не убир а ет ся и имеет вид заброшенной ‘ іхнперской к л а д о в к и . Он не соблюдает никаких са ни т а рных и г и ги ени ­ че ских правил. ІІакри- чер, закл адываемые в ко ­ тел продукты не всег­ да просматриваются и моются. — Грязный, неради­ вы іі і;ок,--часто говорят краснофлотцы о нем. Взыскания, получен­ ные Кравцовым, мало на него подействовали. Он продолжает халатно, небрежно ОТНОСИТЬСЯ К споим обязанностям и портить продукты. Нуж­ но принять решитель­ ные меры к краснофлот­ цу Кравцову. От. краснофлотец С. ДАНЧЕНК0В. ОЧИСТОТЕ НАПРИЧАЛАХ Старшина 2-й статьи Сленовскнй прислал в редакцию письмо, в ко­ тором с о о б щ а л , что Н-ский причал „нахо­ дится в самом грязном состоянии*. Это письмо было послано для при­ нятия мер. Инженер-капитан И. В. Любимов сообщает, что после весенней р а с пу ­ тицы на причале прои з­ в е д е н а г е н е р а л ь н а я уборка, специально н а з ­ начен береговой матрос, который ежедневно уби ­ рает причал. БЛАГОДАРНОСТЬ БОЙЦОВ К нам на батарею при - 1 старший краснофлотец был старший лейтенант медицинской службы т. П у с ь к о в. Он оказал большую помощь к р а с ­ нофлотцам, нуждавшим­ ся в лечении зубов. Млад ший сержант т. Сыпка, У сков и многие д р у ­ гие товарищи от души благодарят т. Пуськова. По поручению ли ч ­ ного состава Младший се ржан т п. линник. ударами Красной Армии немцы уничтожали все, что могли. Са­ мое, ценное в районе фашист­ ские, бандиты успели уничто­ жить. Они взорвали сахарный за­ вод, механический склад «Загот- зерно>. одиннадцать каменных домов районного центра, клуб, три зерновых амбара, мельницу, некаршо и другие постройки. Они угнали и уничтожили В.409 голов скота, сожгли п истопта­ ли 0.820 гектаров хлеба, увез­ ли и уничтожили на складах 140 тысяч пудов хлеба. ІІо все же советские люди сумели припрятать все главные части нашего завода, сберечь много пудов хлеба. Немало ком­ сомольцев -и молодежи участво­ вало в партизанском отряде им. Щорса, многие комсомольцы име­ ли связь с партизанами, вели подпольную работу. После изгнания фашистских мерзавцев с нашей территории мы сразу приступили к вос­ становлению разрушенного на­ родного хозяйства. Все полевые осенние работы проведены свое­ временно. Работаем усиленно, крепим тыл и отдаем все свои молодые силы и энергию для победы ifft-д врагом. Полтавская область первая по Украине вы­ полнила план хлебопоставок и хлебозакупок. По нашему рай­ ону закуплено 1.100 топи хлеба в фонд РККА. Колхозники нашей области пос­ лали письмо товарищу Сталину, в котором благодарили за осво­ бождение, обещали еще лучше крепить тыл. Полтавцы внесли свои средства на построение тан­ ковой колонны «Вызволена Пол­ тавщина». Дорогие товарищи краснофлот­ цы! В дни Отечественной вой­ ны, когда наша доблестная Красная Армия наносит сокру­ шительные удары по врагу, мы пе жалеем своих сил для побе­ ды нашей Родины. Сейчас про­ водим подготовительную работу к весенней посевной кампании и уверены в том, что проведем ее на высоком уровне. Мы гордимся воспитанницей нашей комсомольской организа­ ции — ныне краснофлотцем ва­ шей части Галиной Герасимен­ ко. Желаем ей, а также всем краснофлотцам, больших успехов в деле, овладения военной тех­ никой. Беспощадно громите оз­ верелого врага! Примите от нас горячий привет. Секретарь Згуровского РК ВЛКСМ Марченко, комсомольцы: Предко Г., Самойленко В., Дыбань Г.,Ледин Г. и другие. j М № J06203. З а к а з ,Ѵ« 237. Ответственный редактор С. ЛЬ ВОВ .