В бой за Родину. 1944 г. Июль.

с □ с Ма 93 Р Е Д А И Ю Л Я 1344 г. Смерть н емецким оккупантам! В О І I I P I 1 I H I □ □ Краснофлотская газета ВЫХОДИТ ЧЕРЕЗ дг.нь П р о ч т и и п е р е д а й то ва р ищ у П Р И К А З ІРХОВНОГО ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕГО Генералу армии БАГРАМЯНУ Войска І - г о Прибалтийского фронта, развивая наступление, сегодня, 4 июля, штур­ мом окладе. in городом и важным железнодорож­ ным узлом Полоцк — мощным укрепленным районом обороны немцев, прикрывающим пап- равлеине на Двинск. IS боях за овладение Полоцком отличи­ ли*:’!, войска генерал-лейтенанта Малышева, геперал-нолковника Кузнецова, генерал-пол­ ковника Чистякова, генерал-майора Ручкина, генерал-лейтенанта Ермакова, генерал-майора Солдатова, генерал-майора Михайлова, ге­ нерал-майора Черникова, генерал-майора Вла­ сова, полковника Черноуса, генерал-майора Чнннова, генерал-майора Сивакова, гене­ рал-майора Баксовз, полковника Егошина, генерал-майора Хвостова, генерал-майора Бе­ ляева, полковника Макарьева, подполковни­ ка Пешкова, подполковника Никандрова, подполковника Белова; артиллеристы геперал- нолковника артиллерии Хлебникова, генерал- майора артиллерии Баженова, генерал-майора артиллерии Макарова, генерал-майора артил­ лерии Александрова, генерал-майора артил­ лерии Самйорского, полковника Степаненко, иодполковпика Чапаева, подполковника Лоб- каза, подполковника Кудряшева, полковника Теплиисгсого, майора Нетова, полковника Абрамяна, капитана Кочетова; танкисты ге- исрал-леіптнаита танковых войск Буткова, генерал-майора танковых войск Липатова, полковника Подковского; летчики генерал- лейтенанта авиации Папивина, полковника Ку чма, полковника Рыкачева, подполковни­ ка Фокина, полковника Плахова, подполков­ ника Заклепа, подполковника Заварухина, майора Разоренова, подполковника Бойкова; саперы генерал-майора инженерных войск Ко­ сарева, генерал-майора инженерных войск Кулинича, генерал-майора инженерных войск Развозова и связисты полковника Боровя гина. В ознаменование одержанной победы сое­ динения и части, наиболее отличившиеся в боях за овладение Полоцком, представить к присвоению наименования „Полоцких'1 и к награждению орденами. Сегодня, 4 июля, в 22 часа столица нашей Родины Москва от имени Родины салютует доблестным войскам 1-го Прибалтийского фронта, овладевшим Полоцком, — двадцатью артиллерийскими залпами из двухсот двадцати четырех орудий. За отличные боевые действия объявляю благодарность руководимым Вами войскам, участвовавшим в боях за освобождение По­ лоцка. Вечная слава героям, павшим в боях свободу и независимость пашей Родины! Смерть немецким захватчикам! за Н АШ И ОРДЕНОНОСЦЫ К О М А Н Д И Р О Р У Д И Я СЕРЖАНТ ПАВЕЛ БЫСТРОВ □ июля і 9 Верховный Главнокомандующий Маршал Советского Союза И . СТАЛИН. года. ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА ЗА 4 ИЮЛЯ В течение 4 июля северо - западнее и за­ паднее города Петрозаводск войска Карель- окого фронта., продолжая наступление, с боя­ ми заняли более 40 населенных пунктов, в том числе Зееойла, Ламбисельга, Кочура, Ксйвусельга, Кармельисто, Коверо, Мий- каяа и железнодорожную станцию Эссойла. Войска 1-го Прибалтийского фронта, раз­ вивая наступление, 4 июля штурмом овладели городом и важным железнодорожным узлом Полоцк, а также с боями заняли более 300 других населенных пунктов, в том числе рай­ онные центры Вилейской области город Ду- нилавичн, Миорн, Мягиль, узловую железно­ дорожную станцию Воропаезо, крупные населенные пункты Труды, Дубово, Новго- Роды, ірабзвщизна, Бельки, Новодруцк, Охабня и железнодорожные станции Дембо- во, Пзлззо, Константинов Двор, Ново­ друцк. Войска 3-го Белорусского фронта, про­ должая наступление, с боями заняли более 350 населенных пунктов и среди них рай­ онные центры Вилейской области город Ра- Дошковичи, Кривичи, районный центр Мин­ ской области город Заславль; крупные на­ селенные пункты Городыще, Нароч, Ру- ченьки, Вязынь, Вельке Село, Рогове, Ратомка, Волковичи, Шитомиличи и же­ лезнодорожные станции Колодищи, Крыжов- ка, Беларусь, Радошковичи. На Барановичском направлении войска 1-го Белорусского фронта продолжали вести наступательные бон, в ходе которых овладе­ ли районными центрами Минской области горо­ дом Руденск, городом Узда, районным центром Барановичской области городом Клецк, а так­ же. заняли более 200 других населенных пунк­ тов, в том числе крупные населенные пункты Пережир, Узляны, Ячейка, Могильно, Браткова, Новоселки и железнодорожные станции Дричин, Руденск, Седча, Миха- новичи. При очищении лесов от противника севе­ ро-западнее города Бобруйск взята в плен группа немецких офицеров численностью 60 человек и среди них командир 35 армейского корпуса генерал-лейтенант Лготцов. На других участках фронта—без перемен. За 3 июля наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 45 немецких танков. В воздушных боях и огнем зенитной артил­ лерии сбито 29 самолетов противника, v f * Б О М Б А Р Д И Р О В К А Н А Ш Е Й А В И А Ц И Е Й ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОГО УЗЛА ВИЛЬНО 4 июля наша ави-1 те бомбардировки полностью разбиты три немецких воинских эшелона. ІІа территории желез- В ночь па ­ ация дальнего действия произ­ вела налег на железнодорож­ ный узел Вильно. В результа- очагов пожара, сопровождавших­ ся взрывами. Горели вагоны и платформы, а также военные □- Как только раздастся сиг­ нал боевой тревоги, орудий­ ный расчет сержанта, Павла Быстрова без промедления занимает свое место, готовый К огневому бою с противни­ ком. Все люди хороню знают круг своих обязанностей и у них никогда не бывает за­ минок. Это—результат прек­ расно отработанного взаимо­ действия. Но самое главное состоит в том, что как сержант, так и его подчиненные, не упи­ ваются своими достижениями, пе надеются на старый ба­ гаж знаний, а продолжают настойчиво тренироваться и еще лучше изучают боевую технику. — Без учебы нельзя, — говорит Быстров. — Надо всегда стремиться превзойти противника по мастерству. В этих словах — глубокий смысл, ибо побеждает тот, кто действует лучше, умнее и быстрее. На языке артил­ леристов это значит: уметь открыть прицельный огонь раньше, чем противник. Бой­ цы сержанта Быстрова отлич­ но понимают преимущество мастерства и, собственно, этим объясняется их неутомимость в уче'е. .Гнегров много работает над воспитанием краснофлотцев, стараясь каждого сделать от­ личным воином. Он сам слу­ жит примером для бойца. Службу в ІІ-екой части Па­ вел Быстров начал еще в 1941 году. С того времени он не допустил ни одного на­ рушения воинской ДПСЦШІЛИ- С! пы. В его послужной кар­ точке значится около 20 бла­ годарностей. ...Часть обосновалась па новом необжитом месте. Тре­ бовалось соорудить жилье, склады, оборудовать позиции. Сержанту Быстрову поручи­ ли тогда руководить плотниц­ кими работами. Он горячо взялся за дело и обеспечил выполнение задания в назна­ ченный срок. Много инициативы, настой­ чивости и сообразительности проявил Быстров на переброс­ ке п установке материальной части, на строительстве обо­ ронительных сооружений и других работах. Сам отличаясь воинской подтянутостью, аккуратно­ стью и четкой исполнитель­ ностью, он строго требует этого и от своих подчинен­ ных. II не случаен тот факт, что его расчет является луч­ шим в подразделенisи. Быст­ ров пе только проявил себя, как отличный командир ору­ дия, по и как хороший об­ щественник. Будучи членом ВЛКСМ, он принимал актив­ ное участие в комсомольской жизни. В конце прошлого го­ да он вступил в партию и с честью оправдывает высокое звание коммуниста. Заслуги сержанта Быстро­ ва высоко оценены. Недавно бойцы с огромным удовлетво­ рением узнали, что его награ­ дили орденом Красной Звезды. Сержант М. КУДРЯВЦЕВ. В ПОХОДЕ И В УЧЕБЕ— КОММУНИСТЫ ВПЕРЕДИ подорожного узла возникло 15 склады противника, При выполнении боевых за­ даний коммунисты нашего ко­ рабля проявляют мужество и четкое знание своего дела. Не­ сение ходовой вахты в шторм - трудное дело. Но личный состав, особенно члены и кандидаты ВКП(б), успешно справляется с ним. Как-то раз в походе вышел из строя мотор. Коммунист старшина 1-й статьи Николай Горшенин быстро устранил не­ исправность, механизмы продол­ жали работать бесперебойно. Примеру своего старшины следуют мотористы старший краснофлотец Федор Соломахин и краснофлотец Николай Рожен- цов. Они в совершенстве изучи­ ли свои специальности и в слу­ чае какого-либо повреждения мо­ гут быстро устранить его. Лучшим сигнальщиком, на которого всегда можно надеять­ ся, является коммунист старший краснофлотец Борис Окунев. Он повседневно повышает свои зна­ ния. Наши коммунисты не удов­ летворяются тем, что они сами передовые бойцы, охотно пере­ дают другим краснофлотцам свой опыт, стараются всех бойцов вывести в число передовых. Вот пример. В расчет коммуниста старше­ го краснофлотца Соснипа при­ были новые краспофлотцы. Ил нужно было в кратчайший срок обучить комендорскому делу. — Все силы приложу к то­ му, чтобы мой боевой * расчет был таким, как в прошлом го­ ду,—заявил на партийном соб­ рании тов. Соснип. Свое слово Алексей Соснип сдержал. На учебных артилле­ рийских стрельбах его расчет показал мастерство в знании и применении своей специальнос­ ти, за что наводчик старший краснофлотец В. Секретарев по­ лучил благодарность. Парторг С. БЕДОВ.