Труды КНЦ (Естественные и гуманитарные науки) вып.2/2024(3)

11. Клинге М. Имперская Финляндия / пер. с финск. СПб.: Изд. Дом «Коло», 2005. 616 с. 12. Дубровская Е. Ю. Российские военнослужащие в Финляндии: общественные настроения и трансформация христианских ценностей в годы Первой мировой войны // Религиоведение. 2024. № 1. С. 26-37. 13. Куприн А. И. Мы, русские беженцы в Ф инляндии . Публицистика (1919-1921). СПб.: Журнал Нева, 2001. 431 с. 14. Бажанов Д. А. Служебные будни балтийских дредноутов (1914-1917 гг.). Изд. 2-е. СПб.: Астерион, 2022. 384 с. 15. Дубровская Е. Ю. Российские военнослужащие и население Финляндии в годы Первой мировой войны (1914-1918). Петрозаводск: Изд-во ПетрГУ, 2008. 128 с. 16. Колоницкий Б. И. Символы власти и борьба за власть: к изучению политической культуры российской революции 1917 года. СПб.: Дмитрий Буланин, 2001. 348 с. 17. Корнаков П. К. Символика и ритуалы революции 1917 г. // Анатомия революции. 1917 год в России: массы, партии, власть. СПб.: Глагол, 1994. С. 356-365. 18. Звонарев Г. Л. Наши пехотные части в дни революции в Гельсингфорсе: из личных впечатлений унтер-офицера Свеаборгского пехотного полка, выделенного из 428-го Лодейнопольского. Гельсингфорс, 1917. 19. Булдаков В. П. Красная смута: природа и последствия революционного насилия. М.: РОССПЭН, 1997. 376 с. 20. Колоницкий Б. И. Политические топографии Петрограда и революция 1917 г. (Невский проспект) // Исторические записки. М., 2003. Т. 6 (124). С. 327-341. References 1. Chemjavskaja E. N. “Chuzhoe”, “svoe” i “obshhee” v arhitektumom oblike istoricheskih gorodov [“Alien”, “own” and “common” in the architectural appearance of historical cities]. Fundamental'nye problemy kul'turologi: T. VI: Kul'turnoe nasledie: otproshlogo к budushhemu [Fundamental problems of cultural studies: Vol. VI: Cultural heritage: from the past to the future]. Moscow, Saint Petersburg, Novyj hronograf, Jejdos, 2009, pp. 119-126. (In Russ.). 2. Predislovie [Preface]. Kul'tury gorodov Rossijskoj imperii na rubezhe X IX -XX vekov (Materialy mezhdunarodnogo kollokviuma, Sankt-Peterburg 14-17 ijunja 2004 goda [Cultures of cities of the Russian Empire at the turn of the XIX-XX centuries (Materials of the international colloquium, St. Petersburg June 14-17, 2004)]. Saint Petersburg, Publishing House “Evropejskij Dom”, 2009, pp. 7-12. (In Russ.). 3. Hjakkinen I., Cetterberg S. Finljandija vchera i segodnja [Finland yesterday and today]. Joshkar-Ola, Marijskoe knizhnoe izdatel'stvo, 1997, 168 p. (In Russ.). 4. Lotman Yu. M. Simvolika Peterburga i problemy semiotiki goroda [Symbolism of St. Petersburg and the problems o f semiotics o f the city]. Lotman Yu. M. Istorija i tipologija russkoj kul'tury [History and typology o f Russian culture]. Saint Petersburg, Iskusstvo-SPB, 2002, pp. 208-220. (In Russ.). 5. Juntunen A. Sveaborg: strazh Hel'sinki i forpost Peterburga. 1808-1918 gody [Sveaborg: guard o f Helsinki and outpost of Petersburg. 1908-1918]. Moscow, “Ves' Mir”, 2018, 320 p. (In Russ.). 6. Klinge M. Na chuzhbine i doma [In a foreign land and at home]. Saint Petersburg, Publishing House “Kolo”, 2005, 302 p. (In Russ.). 7. Luntinen P. The Imperial Russian Army and Navy in Finland 1808-1918. Helsinki, SHS, 1997, 486 p. 8. Musaev V. I. Rossija iFinljandija: migracionnye kontakty ipolozhenie diaspor (konecXIX v. — 1930-e gg.) [Russia and Finland: migration contacts and the situation of diasporas (late XIX century — 1930s)]. Saint Petersburg, Polytechnic University Publ., 2007, 434 p. (In Russ.). 9. Pogreboff S. Helsingin venalaisten kauppiaitten kultuuriperinto [Cultural traditions of the Russian merchantry in Helsinki]. Venalaiset kauppiat Helsingin historiasssa [The Russian merchants in History o f Helsinki]. Keuru, Otavan K ijp a in o Oy, 2002, pp. 67-96. (In Finn.). Труды Кольского научного центра РАН. Серия: Естественные и гуманитарные науки. 2023. Т. 3, № 2. С. 103-115. Transactions of the Kola Science Centre of RAS. Series: Natural Sciences and Humanities. 2023. Vol. 3, No. 2. P. 103-115. © Дубровская Е. Ю., 2024 114