Труды КНЦ (Естественные и гуманитарные науки вып.4/2023(2))

Научная статья УДК 930.253(98) doi:10.37614/2949-1185.2023.2.4.002 ЛИЧНЫЕ ДЕЛА КИТАЙСКИХ ПОДДАННЫХ: ИЗ ИСТОРИИ ТРУДОВОЙ МИГРАЦИИ НА СЕВЕРО-ЗАПАДЕ РОССИИ В ГОДЫ ПЕРВОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ Ольга Васильевна Змеева Центр гуманитарных проблем Баренц региона Федерального исследовательского центра «Кольский научный центр Российской академии наук», Апатиты, Россия, zmeyeva@rambler.ru, https://orcid.org/0000-0002-3909-1582 Аннотация В статье впервые представлен обзор личных дел одного из фондов Национального архива Республики Карелия. Впервые в научный оборот введены документы биографического характера, которые легли / в основу комплектования личных дел работников Мурманской железной дороги (приемные листы, медицинские свидетельства, формулярные списки, прошения о принятии на службу). Проанализировано содержание документов личных дел трудовых мигрантов из Китая периода Первой мировой войны. Выявлен и показан информационный потенциал архивных документов для развития историко-биографического метода. Ключевые слова: китаец, трудовой мигрант, иностранный гражданин, личное дело, Мурманская железная дорога, 1916-1917 годы Благодарности: статья выполнена при поддержке федерального бюджета по теме государственного задания Центра гуманитарных проблем Баренц региона Кольского научного центра Российской академии наук № FMEZ-2022-0028. Для цитирования: Змеева О. В. Личные дела китайских подданных: из истории трудовой миграции на Северо-Западе России в годы Первой мировой войны // Труды Кольского научного центра р А н . Серия: Естественные и гуманитарные науки. 2023. Т. 2, № 4. С. 33-41. doi:10.37614/2949-1185.2023.2.4.002. Original article PERSONAL AFFAIRS OF CHINESE CITIZENS: FROM THE HISTORY OF LABOR MIGRATION IN THE NORTH-WEST OF RUSSIA DURING THE FIRST WORLD WAR Olga V. Zmeeva Barents Centre of the Humanities o f the Kola Science Centre of the Russian Academy o f Sciences, Apatity, Russia, zmeyeva@rambler.ru, https://orcid.org/0000-0002-3909-1582 Abstract The article presents for the first time an overview of the personal files of one of the funds of the National Archive of the Republic of Karelia. For the first time, biographical documents were introduced into scientific circulation, which formed the basis for completing the personal files of employees of the Murmansk Railway (admission lists, medical certificates, form lists, applications for employment). The content of documents of personal files of labor migrants from China during the First World War is analyzed. The information potential of archival documents for the development of the historical and biographical method is revealed and shown. Keywords: Chinese, migrant worker, foreign citizen, personal file, Murmansk Railway, 1916-1917 Acknowledgments: the article was supported by the federal budget to carry out the state task of the Federal Research Centre “Kola Science Centre of the Russian Academy of Sciences” No. FMEZ-2022-0028. For citation: Zmeeva O. V. Personal affairs of Chinese citizens: from the history of labor migration in the North-West of Russia during the First World War // Transactions of the to la Science Centre of RAS. Series: Natural Sciences and Humanities. 2023. Vol. 2, no. 4. P. 33-41. doi:10.37614/2949-1185.2023.2.4.002. Введение Использование так называемого «желтого» труда на строительстве крупных объектов в России не было уникальным явлением. Китайские подданные в начале ХХ века участвовали в строительстве железных дорог, были вовлечены в деятельность многих предприятий в разных регионах Российской империи. По некоторым оценкам, численность китайцев, привезенных из Харбина Труды Кольского научного центра РАН. Серия: Естественные и гуманитарные науки. 2023. Т. 2, № 4. С. 33-41. Transactions of the Kola Science Centre of RAS. Series: Natural Sciences and Humanities. 2023. Vol. 2, No. 4. P. 33-41. © Змеева О. В., 2023 33