Труды КНЦ (Естественные и гуманитарные науки вып.1/2022(1))

Аризонская газета “The Arizona Republica. An Independent Progressive Journal”10даёт аналогичный текст, что и предыдущая газета, но под заголовком «Новая республика в России»11. Калифорнийская газета “San Jose Mercury-news”12 сообщила следующую информацию о происходящих на Севере России событиях, ссылаясь на информацию из Амстердама: «Две новых республики созданы русскими13. Вологдаче и Беломорские народы14объединились воедино». Еженедельная канадская газета “The Daily News”15использует тот же текстовый вариант, который был впервые опубликован в американской прессе 5 июля. Журналисты вновь ссылаются на источники из Амстердама, но уже за 9 июля, при этом подчёркивается, что информация передана по выделенному телефонному/телеграфному проводу газеты (leased wire). Единственное отличие - - иное наименование текстовой колонки: «Вологдаче. Всё нормально. Они союзники». Также здесь есть информация о беспокойстве немцев по поводу высадки британцев на берегу Мурмана со ссылкой на лондонские источники. Нидерландская газета “Leidsche Courant”16 сообщила о произошедших событиях в статье под названием «Новая республика». Текст публикации повторяет самый первый текст американской прессы. Данное издание не имеет никакого отношения к амстердамским источникам, на которые постоянно ссылаются другие газеты, так как оно печаталось в городе Лейден. Журнал бельгийских беженцев “La Belgique: journal des refugies”17 среди всей западноевропейской прессы наиболее подробно осветил происходившие в тот момент события. Сначала была заметка «На берегу Мурмана» от корреспондента Wolf из Москвы 6 июля 1918 года, в которой написано о прибытии союзников в Кемь 16 июня якобы для защиты города от финнов. Также написано о Мурманских железнодорожниках, которые 28 июня в Кеми «высказались за большевиков» и «исключили революционных социалистов и минималистов (меньшевиков) из железнодорожных советов». Далее информация продолжается уже в следующей заметке под заголовком «Новая республика союзная Белому морю» c информацией от 8 июля, полученной из Берлина: «Берлин, 8 июля (В. Д.). — Из Москвы телеграфировали, что одновременно с Беломорской республикой было выделено еще одно государство, носящее название Вологдачская республика, которая включает всю территорию России на северо-востоке от Белого моря до азиатской границы. Это республика “просоюзническая”». В тексте заметки описывается собрание моряков на Мурмане для обсуждения дальнейших шагов в сложившейся ситуации. Все эти публикации за 10 июля имеют несколько проблем. С одной стороны, журналистское сообщество было информировано на должном уровне, знало подробности различных политических событий, но, с другой стороны, так и не удосужилось объяснить, что вообще такое Республика Беломорье и Республика Вологдаче. Отсутствует информация о лидерах, дате провозглашения республик, о государственной символике. Такое отношение к информационному субъекту со стороны сотрудников СМИ сохранялось на протяжении всех дальнейших публикаций, а попытки конкретизировать данные лишь ещё больше искажали действительность. В газете “Evening journal”18 от 11 июля напечатана статья «Новые республики родились в России. Беломорский и Вологодский регионы19 порывают с большевиками. Московские планы отвергаются населением» со ссылкой на источник в Амстердаме. Здесь необходимо отметить сам заголовок, где сообщается именно о регионах, хотя в самом тексте речь о государственных образованиях. Можно допустить ситуацию, при которой оригинальный амстердамский источник писал именно об этом, а последующие публикации исказили изложенные факты, однако даже в этом случае изначальные данные от нидерландского СМИ были бы достаточно сомнительными, что ещё больше запутывает ситуацию с подачей информации. В первой части газета использует впервые опубликованный текст от 5 июля, но с дополнительным обстоятельным комментарием: «Ранее не было объявления о создании Беломорской республики, но вполне вероятно, что недавнее заявление населения Мурманского побережья в пользу союзников и арест большевиками местных гражданских властей в Архангельске были связаны с этим событием. Беломорская республика, очевидно, образовалась из старого Архангельского правительства, простираясь от Финляндии до Уральских гор и включая Кольский полуостров. Правительство Вологды или Вологда, в честь которой названа Вологдачская Республика, находится к юго-востоку от Правительства Архангельска. Это крупнейшее Правительство или провинция европейской части России, общая площадь которой составляет около 500 000 квадратных миль, однако с населением всего около 2 миллионов человек. Столица Вологда - - одноименный город, где находится штаб-квартира американского посла». Труды Кольского научного центра РАН. Серия: Естественные и гуманитарные науки. Выпуск. 1. 2022. Т. 1, № 1. С. 149-158. Transactions of the Kala Science Centre. Series: Natural Sciences and Humanities. Issue 1. 2022. Vol. 1, no. 1. P. 149-158. © Сушко Е. О., 2022 152