Труды КНЦ вып.9(ГУМАНИТАРНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ вып. 7/2018(9))

Полевые дневники Полевые дневники В. В. Чарнолуского относятся к 1927, 1928, 1930-1931, 1934, 1961 гг. и представляют собой неоднородные полевые дневниковые записи, к которым относятся следующие: 1. Материалы экспедиции 1927 г. Содержат четыре рукописные части грифельным карандашом и сине-фиолетовыми чернилами: «В пути. Пулозеро — до Иоканги. 1927 г.» на 8 листах; «Иоканга. 15 февраля - 14 марта 1927» на 30 листах; «Лумбовка. III 1927» на 16 листах; «Экспедиция 1927 г. Район Мурманск. ж.д. апрель (с. Тайбола, Оленья, Пулозеро, Кильдин) на 7 листах [МОМ НВ 3570/99 ПИД]. 2. «Дневник поездки на «имание оленей» 20 октября - 8 ноября 1927 г.», написанный грифельным карандашом на 5 листах [МОМ НВ 3570/81 ПИД]. 3. Об экспедиции осенью 1928 г. в северо-западную часть Мурманского округа Ленинградской области В. В. Чарнолуским на основании полевого дневника был набран машинописный текст «Будни мотовских лопарей (наброска общих впечатлений осенью 1928 г.)» на 55 листах [МОМ НВ 3570/14 ПИД]. 4. Дневные записки 1930-1931 гг. состоят из трех частей общим объемом 80 листов, представляют собой варианты записей В. В. Чарнолуского, сделанных им во время экспедиции. Первая часть, «Краткий дневник поездки в составе Оленеводческой экспедиции ГРГО, 28 августа 1930 г. - 28 января 1931 г. (Мурманск - Пулозеро - Ловозеро - Умба - Иоканга - Ивановка - Ловозеро - Мурманск - Ленинград)», рукописный текст которой записан грифельными карандашами разной твердости с пометками красным карандашом и сине­ фиолетовыми чернилами на 8 блокнотных листах маленького формата. Вторая часть, «Дневниковые записи во время поездки на Мурман в составе Оленеводческой экспедиции ГРГО по заданиям Колонизационного отдела Мурманской железной дороги Ленинградской области 1930-1931 гг.», рукописный текст которой записан разноцветными карандашами и сине­ фиолетовыми чернилами на 61 листе различного формата с рисованными картами-схемами. Третья часть озаглавлена «Дневниковые записки во время поездки на Мурман 1930 г. ноябрь», записи сделаны карандашом на 11 листах [МОМ НВ 3570/28 ПИД]. 5. Дневниковые записи 1934 г. сделаны в блокноте грифельным карандашом на 27 листах и датируются с 3 по 21 сентября (по упоминаниям в тексте таких географических объектов, как гора Мишукова, река Лица, граница, речь в дневнике идет о территории Мотовского погоста) [МОМНВ 3570/38 ПИД]. 6. Дневниковые записи по экспедиции в с. Ловозеро с 20 июля по 14 сентября 1961 г. на 88 листах [МОМ ОФ 13898 /148 ПИД]. Таким образом, при рассмотрении полевых дневников видно, что представлены они не полностью (например, не ко всем эпизодам экспедиции в наличии имеются дневниковые записи периода зима-весна 1927 г.) и частично опубликованы в поздних работах В. В. Чарнолуского за 1965, 1966 и 1972 гг. [Чарнолуский, 1965: 23-100, 1966: 301-315; 1972]. Дневники представляют интерес тем, что по ним можно установить место, время и исполнителя того или иного исторического или мифологического текста, получить информацию о случаях, происходивших с этнографом во время экспедиции, а также описания культовых объектов, которые ему удалось увидеть. 89