Труды КНЦ. 2016, № 3 (37). Гуманитарные исследования, вып. 9.

По-видимому, прадед информанта П. И. был также из «красных» финнов (рис.З). Рис.З. Прадед информанта П. И. (фото из СА) Прадед - уроженец деревни Харлу Сердобольского уезда Выборгской губернии. До ареста в 1938 г. он работал в пос. Шонгуй старшим путевым обходчиком 10-й дистанции пути Мурманской железной дороги [Электронная книга Памяти, ЭР]. Родители матери информанта А. П. также из «красных» финнов: Они в революционные годы границу перешли. Семейная память хранит истории, связанные с революционными годами. Однако некоторые из них не вызывают доверия. Так, информант Ю. И. рассказал интересную семейную историю, передающуюся из поколения в поколение: Прабабушка у нас с Выборга. Когда начались эти революционные события , один из родственников прабабушки решал уйти на территорию Финляндии , но боялся , потому что тех , кто были за красных , вылавливали по дороге и убивали. Поэтому , чтобы этого не произошло , он взял с собой детей , в том числе и прабабушку. И он вывез их в Финляндию. Родственники прапрабабушки в Финляндии разобрали детей себе по семьям. Через какое-то время их мать , то есть моя прапрабабушка захотела вернуть детей. Чтобы их вернуть , eft пришлось писать письмо Калинину , что вот так дети оказались на территории Финляндии , и она просит , чтобы eft разрешили перейти границу и забрать детей. Самое интересное , что eft позволили пересечь границу. Единственное, что 36

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz