Труды КНЦ вып.25 (ГУМАНИТАРНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ вып. 6/2014(25))

Современный регион Мурманской области географически совпадает с границами Кольского полуострова. Временные и пространственные представления о Кольском полуострове и административно-территориальных образованиях, располагавшихся на его территории в разное время, отразились в культурно-географическом термине «Кольский Север», возникшем относительно недавно, в середине XX в. [У подножия Хибин, 1971; Разумова, 2009]. В географической и исторической плоскостях понятие «Кольский Север» пересекается со многими другими наименованиями данной территории: историко- культурными терминами (Русская Лапландия, Мурман, Мурманский край), устаревшими названиями административных единиц (Мурманский округ, Кольский и Мурманский уезд), административно-территориальными формированиями (Крайний Север Европейской части России, Северо-Западный федеральный округ), а также с географическо-ментальными понятиями о воображаемом пространстве (Русский Север, Заполярье или Кольское Заполярье). При изучении Интернет-дискурса, связанного с Кольским полуостровом / Кольским Севером, надо учитывать, что перечисленные выше понятия являются только частичными синонимами по отношению к интересующему нас региону, так как они либо характеризуют строго определенный исторический период, либо наряду с Мурманской областью включают в себя другие северные территории, в то время как названия «Кольский Север» / «Кольский полуостров» являются нейтральными и более перспективными для объективного исследования. В современной научной литературе принято осторожно обращаться с «северной терминологией» в силу того, что конструируемое пространство «Севера» содержит большое разнообразие характеристик и может относиться к самым разным регионам. Отсюда происходит традиция употребления этого понятия в форме множественного числа - «Севера» [Штаммлер-Госсман, 2007: 5]. При этом в дореволюционных источниках, по мнению М.А. Сергеева, термин «Север» относился чаще всего только к европейским (то есть западным) окраинам, но понимался так же широко, как и сейчас: применительно сразу к нескольким областям Северо-Запада России [Сергеев, 1949: 193]. Однако в виртуальной сетевой реальности понятие «Север» употребляется несколько иначе, чем в печатной литературной традиции. Хотя фактически из всех регионов российского Крайнего Севера Мурманская область не является ни самой северной, ни самой западной территорией, в сети Интернет слово «Север» связано с Мурманской областью сильнее, чем с другими северными регионами. Согласно электронному словарю ассоциаций, в котором с помощью специального программного комплекса анализируются произведения русской литературы и контент1 популярных Интернет-ресурсов, между составными частями словосочетания «Кольский Север» существуют крайне устойчивые связи. К существительному «север»2 программный поиск из всех отечественных «Северов» подобрал только одну конкретную локализацию - «кольский» [Север. URL: http://www.reright.ru/analysis/604605~ceBep.html] . Все другие словосочетания обозначают государственную принадлежность «Севера» или указывают на его географическое расположение («крайний», «дальний»). Так как целью исследования являлись репрезентации региона Мурманской области, для его обозначения, поиска и анализа в сети Интернет были выбраны административный и географический термины «Мурманская область» и «Кольский полуостров», а также отчасти объединяющее их понятие «Кольский Север». По причине редкого употребления в данное исследование не было включено наименование «Кольское Заполярье», хотя оно демонстрирует полное совпадение с географической территорией Кольского полуострова и в этом смысле является полным синонимом к понятию «Кольский Север». Для анализа Интернет-дискурса была выбрана поисковая система «Яндекс», так как, согласно статистическим данным, «Яндекс» занимает 1-е место в России [Alexa. URL: 1Содержание, наполнение сайта 2Сохраняется орфография сайта с написанием имен собственных со строчной буквы. 3По состоянию на 30.09.2013 66