Тиетта. 2017, N 2 (40).

История науки / History of science Г Следующим шагом было выкапывание из земли части гранитной колонны на предполагае­ мом месте захоронения «высокородной и досточ­ тимой Катарины Доротеи фон Хаак, в замужестве - фон Веймарн» (1764-1826), стоявшей у истоков русских ветвей Веймарнов и Ферсманов. Попытка прочитать и перевести со старонемецкого языка почти утраченную надпись - почти детективная история. В результате тщательных поисков в ар­ хивах Санкт-Петербурга нашлись сведения о захо­ ронениях на Волковском лютеранском кладбище четырёх Шайнфогелей. Так что летом 2017 г. ис­ следования будут продолжены. Май 2013 г. К 310-й годовщине со дня основания горо­ да мы, родственники Ферсманов, заказали па­ мятные таблички для Елены фон Ферсман, мате­ ри пятерых детей; матери деда акад. А.Е. Ферс­ мана - Хедвиг Доротеи фон Ферсман (Веймарн) и родной сестры деда - Розалии фон Ферсман. Они покоятся рядом, но от памятников сохранились только фундаменты. От надгробий деда Алексан­ дра фон Ферсмана и его второй жены Ольги фон Хойнинген-Хюне-Ферсман на месте семейного за­ хоронения остались только два каменных куба с тикально (фото) часть колонны с надписью на не­ мецком языке: «Высокородной Доротее фон Хаак, в замужестве фон Веймарн...». Это праматерь двух русских ветвей родов Веймарнов и Ферсма­ нов. В 2014 г. исполнилось 250 лет со дня её рож­ дения (1764-1826). Место её захоронения приобре­ тено Ферсманами в вечное пользование на другом участке кладбища. 30 мая рабочие почти безвоз­ мездно засыпали гравием основную часть участка захоронения фон Ферсманов. Стало видно, что за могилами ухаживают - утрамбованная отсыпка, таблички, цветы. Теперь коротко о том, что пред­ шествовало этим событиям. 20 мая 2013 г. в 22 ч. 45 мин. мы помянули А.Е. Ферсмана - исполнилось 68 лет со дня его ухо­ да из жизни. 22 мая съездили на Серафимовское кладбище, там похоронен его сын А.А. Ферсман, родившийся ровно 100 лет назад. Навели поря­ док: убрали, обрезали свисающие ветки, посадили цветы. Уместно вспомнить ещё одну дату - в конце марта 2013 г. исполнилось 200 лет со дня рожде­ ния деда А.Е. Ферсмана - генерал-лейтенанта ар­ тиллерии русской армии Александра фон Ферс­ мана. 2 июня, вооружившись приспособления­ ми для нахождения букв и расшифровки надписи на колонне «достопочтенной Доротеи фон Хаак», надписями, глубоко ушедшие в землю. Из остат­ ков памятников и гранитных обрезков мы сдела­ ли несколько сборок для размещения на них па­ мятных табличек, установили их на фундамен­ ты, зацементировали, приклеили надписи (фото). 28 мая 2013 г. рабочие выкопали и установили вер- мы приехали на Волковское лютеранское кладби­ ще. Поверхность, на которой нанесена надпись, и предполагаемые буквы тщательно промыли и вычистили зубной щёткой. Была вторая полови­ на дня, солнце хорошо освещало нужный участок колонны. Быстро нашли базовые буквы, извест