Тиетта. 2014, N 1 (27).

Путешествия / Travels 2014 - по долине между вулканами. Дорога гордо назы­ вается «highway», но никакого «хай» в ней нет: по одной узкой полосе в каждую сторону. На 100 км дороги - 617 зигзагов и 56 мостов. Причём на мо­ стах и многих поворотах проходит только одна машина (есть предупреждающие знаки), а встреч­ ной приходится выжидать, прижавшись к скалам или обрыву. Но дорога красивая, ничего не ска­ жешь... Зелёные горы и бирюзовый океан, лаво­ вые (отроги вулкана) скалы и обрывы, водопады и чаши озёр под ними, тропические заросли на склонах. Описать это трудно, проще посмотреть фотографии. В посёлке Хана всего 1100 жителей. Между прочим, под Ханой находится участок и вилла знаменитой телеведущей Опры Уинфри. И что это она забралась в такую глушь? Гавайи Гавайи - самый большой остров, почти 2/3 архипелага. Его чаще так и называют: Big Island, Большой остров. Весь он - сплошные вулканы, поэтому надо начинать с них. Вулкан гавайского типа - центральный щитовидный вулкан из тон­ ких слоёв лавы при ничтожном количестве рых- Карта острова Гавайи (Большой Остров). "Volcano" - это вулкан Килауэа. Там, где надпись "1983 Lava Flow", нахо­ дится паразитический кратер (vent) Po'u'O'o. Hawaii Island map (Big Island). "Volcano" is Kilauea volcano. In place indicated as "1983 Lava Flow" there is Po'u'O'o parasitic vent.