Тиетта. 2013, N 4 (26).

А.Е. ФЕРСМАН И АЛМАЗ А.Е. FERSMAN AND DIAMOND The Tietta constant author Prof. A.I. Glazov provides a brisk, but bright description o f the early scientific years o f Acad. A.E. Fersman, his gathering knowledge after mineralogist and crystallographerW. Goldschmidt in Heidelberg, their joint paper «Der Diamant», thefirst onefor young А.Е. Fersman. Хочется назвать А.Е. Ферсмана именем «Алмазный». Основание для этого - его пер­ вая крупная и ставшая классической моногра­ фия «Der Diamant» (1911, рис.)1 посвящена имен­ но этому минералу. По инициативе В.И. Вернад­ ского он был командирован в Европу, в частно­ сти, в институт В. Гольдшмидта (1853-1933) 2. Отец глубокое уважение к учителю. Последний, од­ нако, явно чувствовал в стажёре равную, если не большую, интеллектуальную силу. Не случайно в их совместном труде первым автором значится А.Е. Ферсман 3. По складу мышления и воззрениям на науку они разительно различались. Тут умест- В. Гольдшмидта был крупным немецким банки­ ром, его средства позволили собрать замечатель­ ную коллекцию алмазов из всех известных тог­ да россыпных и коренных месторождений, а так­ же создать небольшой исследовательский инсти­ тут. Сейчас трудно восстановить атмосферу от­ ношений А.Е. Ферсмана и В. Гольдшмидта. Пер­ вый годился второму, уже всемирно признанно­ му авторитету, в сыновья и, конечно, испытывал но вспомнить несколько высокомерный (и шут­ ливый) афоризм Э. Резерфорда: «Вся наука - или физика, или собирание марок» (All science is ei­ ther physics or stamp collecting). На первый взгляд, В. Гольдшмидта следовало бы отнести ко второй ка­ тегории. Его систематическое исследование форм кристаллов минералов, скрупулёзное изучение ми­ ровой минералогической литературы привели к созданию уникальных справочников «Kristallogra- 1На русском языке монография «Der Diamant» переиздана без соавторства В. Гольдшмидта, что является для меня загадкой: А.Е. Ферсман. Кристаллография алмаза. М.: Изд-во АН СССР, 1955 (рис.). - Гл. ред. 2Курьёз связан с инициалами «В.М.» Гольдшмидта. При рецензировании одной статьи в «Записки РМО» я ука­ зал автору, что В.М. (Виктор Мориц) Гольдшмидт - известный норвежский геохимик, а не немецкий кристалло­ граф, подразумевавшийся в статье. На это автор ответил, что полное имя кристаллографа - Виктор Мордехай, поэтому использование инициалов «В.М.» правомерно. Консенсуса удалось достигнуть благодаря моему замеча­ нию, что сам Виктор Мордехай подписывал свои работы «V. Goldschmidt», и в отечественной литературе закрепи­ лось это различие: В.М. Гольдшмидт - норвежский геохимик, В. Гольдшмидт - немецкий кристаллограф. Но «ку­ рьёзность» ситуации перерастает в ужас, когда читаешь в Большой Советской Энциклопедии, что А.Е. Ферсман «в 1907-09 работал в Париже у французского минералога А. Лакруа и в Гейдельберге у норвежского геохимика В.М. Гольдшмидта». - Авт. Изустно передаётся история о том, что именно немецкий В. Гольдшмидт попросил норвеж­ ского В. Гольдшмидта подписываться как-то иначе, чтобы адресованные ему письма, в том числе личного характе­ ра, приходили по назначению. - Гл. ред. 3 Изустно передаётся история о том, что А.Е. Ферсман был направлен в Гейдельберг для стажировки у влия­ тельного петрографа Карла Генриха Фердинанда Розенбуша (1836-1914). (Достаточно сказать, что его идеология идиоморфизма-ксеноморфизма до сих пор пронизывает международную систематику и номенклатуру петрогра­ фических структур; лишь кембриджский профессор Альфред Харкер в много раз переизданном учебнике «Petrol­ ogy for students» открыто признал методологическую ограниченность такого подхода.) Якобы вскоре между ними возникла столь сильная антипатия, что А.Е. Ферсман, заплатив штраф, перешёл к В. Гольдшмидту. Что касается приоритетов, допускаю, что В. Гольдшмидт отдал должное молодому российскому минералогу, выполнившему при подготовке монографии почти всю черновую работу. - Гл. ред. 20