Тиетта. 2010, N 2 (12).

35 блюдением объектов, видимых невооружённым глазом. Так почему геологи должны быть огра­ ничены в средствах? Он утверждал, что между размером изучаемого объекта и достоверностью фактов и извлекаемых из них выводов совершен­ но не обязательно существует связь. Изучая поро­ ды таким методом, Сорби смог узнать многое об их формировании. В 1853 г. он применил его для исследования феномена, известного как кливаж. Многие геологи изучали это явление, было вы­ двинуто несколько объяснений, но именно Сорби аргументировано доказал, что его причина - ме­ ханическое давление. В начале исследований гене­ ральный директор Геологической службы сказал ему, что заниматься этим нет смысла, поскольку вопрос давно изучен. К счастью, Сорби вновь не обратил на это внимания, продолжил исследова­ ния и доказал, что генеральный директор был не­ прав. В 1857 г. в возрасте 31 года он был избран членом Королевского общества в знак признания заслуг в области изучения кливажа. Г.К. Сорби. H.C. Sorby. Сорби всегда был первооткрывателем. Как только он находил устраивавшее его решение проблемы, то сразу же переходил к следующей, оставляя другим развитие открытых им областей науки. От изучения горных пород под микроско­ пом он перешёл к мельчайшим газово-жидким включениям в кристаллах минералов, задавшись вопросом, как их можно использовать, чтобы установить механизмы формирования пород миллионы лет назад. Это привело его к изуче­ нию метеоритов и метеоритного железа, а затем - к исследованию под микроскопом современно­ го промышленного железа и стали. В 1863 г. он вновь открывает новую область знания - «микро­ скопическую металлургию», признанную часть современной металлургии. На закате жизни Сор- би с удовлетворением отметил: «Когда в те да­ лёкие годы случалась авария на железной доро­ ге, а я предлагал компании разобрать полотно и изучить его под микроскопом, на меня, должно быть, смотрели как на потенциального пациента психиатрической больницы. Но ведь именно это делают сегодня.» Микроскопические исследования в метал­ лургии привели Сорби к изобретению спектраль­ ного микроскопа с некоторыми изменениями, чтобы достичь так называемого прямого видения. Эта работа подвела к открытию ещё одной обла­ сти науки - микроспектроскопии. С её помощью Сорби нашёл способы определения мельчайших следов крови, подчас невидимых невооружённым глазом, что незаменимо в судебной экспертизе. Он применил спектральный микроскоп прак­ тически во всех отраслях знания, где цвет играет важную роль, изучая пигмент листьев, грибов, птичьих яиц, неба, насекомых, растений, водорос­ лей и полудрагоценных камней. Сорби публико­ вал результаты своих исследований и всегда с го­ товностью демонстрировал действие микроскопа заинтересованным лицам. Среди последних был Джон Рескин (John Ruskin), друг учёного на про­ тяжении многих лет, написавший поэтические строки о том, как прекрасно быть изученным в спектральный микроскоп. Сорби полагал, что с помощью спектрального микроскопа открыл новый элемент, которому он дал имя Jargonium, но после дальнейших исследований понял, что ошибся. Национальное и международное признание нашло Сорби при жизни. В 1869 г. он получил ме­ даль Волластона от Геологического общества Вели­ кобритании, в 1872 г. - золотую медаль Датского общества наук, в 1874 г. - золотую медаль Королев­ ского общества Великобритании. Сорби был почёт­ ным доктором юридических наук Кембриджского университета, в разное время - президентом Коро­ левского микроскопического, минералогического и геологического обществ, а также Геологическо­ го отделения Британской ассоциации. Немногие учёные достигли столь высокого признания в столь различных областях науки [по материалам статьи: V. Clinging. Henry Clifton Sorby - Sheffield's Greatest Scientist // http://www.sorby.org.uk/hcsorby.shtml, сокр. пер. с англ. Т.А. Багринцевой]. Ю.Л. Войтеховский, д.г.-м.н., проф.