Тиетта. 2010, N 2 (12).

98 Резиденция семейства Колумбов. Residence of the Columbus family. Маршруты четырёх плаваний Колумба. Routes of Columbus' four voyages. р. Санто-Доминго и предполагал там укрыться от приближающегося урагана. Но его противник, губернатор Николае Диамандо, не пропустил Ко­ лумба в спасительное русло реки. В результате весь флот погиб от урагана. Сам Колумб на един­ ственном корабле добрался до Ямайки, где потер­ пел крушение на прибрежном рифовом барьере. Индейцы захватили его в плен и приговорили к мучительной казни. Но он провозгласил себя на­ местником Бога на Земле и объявил, что закроет от них солнце, если они ему не покорятся. В на­ значенный день и час, который он знал из астро­ номических таблиц, произошло полное солнеч­ ное затмение. Индейцы пали ниц, провозгласили Колумба Богом и покорились ему. Этот сюжет позже описал Марк Твен в своём знаменитом ро­ мане «Янки при дворе короля Артура», правда, не ссылаясь на Колумба. Вот так Колумб вымаливал у королевы Елизаветы про­ щение и средства на очередное плавание. That is how Columbus pleaded Queen Elizabeth to forgive him and give money on the coming voyage. роль Фердинанд не только простили Колумба, но и щедро спонсировали его третью экспедицию в Новый Свет в 1502 г. Плавание проходило вполне успешно. Колумб благополучно прибыл к устью Спальня Колумбов. The Columbus couple bedroom. Единственный законный сын Колумба Дие­ го сумел свергнуть Николае Диамандо. В 1509 г. он получил титул вице-короля Вест-Индии. Ранее этот титул был обещан Х. Колумбу, но так и не был ему дарован. Диего возвёл роскошный дворец для своего семейства. Теперь в резиденции Колум­ бов устроен музей, посвящённый открытию Аме­ риканского континента и жизни дворянского со­ словия тех времён. Примечательно, что спальные ложа были невелики. Оказывается, в те времена испанцы спали в полусидячем положении, да и ростом были невелики - 140-150 см. Человек ро­ стом 160 см считался великаном. Но, как говорит­ ся, мал золотник, да дорог. Из многочисленных местных сувениров осо­ бенно популярны два. Для женщин - крем из ули­ ток Pebava. Говорят, от него кожа молодеет и об­ ретает упругость прямо на глазах. Для мужской силы рекомендуется целебный напиток Мама Хуана. Этим снадобьем забиты все местные ма­ газины и лавки. Я, конечно, купил одну бутыл­ ку, но поделиться эффектом целебного зелья с читателями не могу, поскольку недосуг пригото­ вить: подготовка занимает 1.5 месяца. Кору де­ рева Mama Juana в бутылке надо залить красным