Тиетта. 2009, N 4 (10).

69 SONG IS ALIVE Presented below is the original text (1937) of a well-known song «Brigantine», which was included in every volume o f a romantic poetry. On the photograph is its 19-year-old author Pavel Kogan, who was then a student o f Moscow Institute o f History, Philosophy and Literature. The music was composed by his 18-year-old friend Georgiy Lepskiy. During the Great Patriotic War o f 1941-1945, P. Kogan volunteered at thefront and was killed in September 1942 about Novorossiysk. However, his song is still alive and shall befor decades. First known in the close circle o f students only, the song became a marvelous success in 1960s. It sounded at parties, meetings of bards, in concert halls, on the radio, was sung by geologists and tourists near the camp-fire and remarkably performed by Yury Puzyrev in gramophone recording. The article includes memoirs o f Professor Valentin M. Grigoriev on Pavel Kogan, whom he worked in Armenian Cu-Mo deposits with. Pavel was on his student practice, gathering materialfor his thesis. His idea was to compose a poem about geologists - «the merry and intractable, neglected mean comfort», just o f the kind his «Brigantine» is dedicated to. The poem will surely be afavorite with «rolling stones» o f all kinds, longing for the new and unknown, starting from tourists and sailors and ending with geologists and the young. Tired o f speaking and arguing, Tired o f loving still eyes... A brigantine's under full sail starting In thefar filibuster sea tides... ОСТАЛАСЬ ПЕСНЯ Уважаемые коллеги, перед вами - первоначальный текст (1937) зна­ менитой «Бригантины», вошедшей во все сборники романтической поэ­ зии. На фотографии - её 19-летний автор Павел Коган, студент Москов­ ского института истории, философии и литературы. Музыку сочинил его друг, 18-летний Георгий Лепский. П. Коган ушёл добровольцем на войну и погиб в сентябре 1942 г. под Новороссийском. А песня осталась. Ей суж- дена долгая ж и зн ь . Известная вначале в узком студенческом кругу, «Бри­ гантина» в 1960-х гг. приобрела огромную популярность. Она зазвучала на вечерах, слётах авторской песни, у геологических и туристских костров, в концертных залах, по радио, на грампластинках в замечательном испол­ нении Юрия Пузырёва. Тем более интересен публикуемый далее эпизод из жизни автора, который поведал профессор МГГА Валентин Михайло­ вич Григорьев [Смирновский сборник. М: Фонд им. В.И. Смирнова, 1997. С. 318-323]. И.С. Красоткин, к.т.н., д. чл. РМО Д.Г. Степенщиков, к.г.-м.н., д. чл. РМО ВОСПОМИНАНИЯОНАЧАЛЕ ВЕЛИКОЙОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫИОПОЭТЕ-ГЕОЛОГЕПАВЛЕКОГАНЕ В конце мая 1941 г. с группой геологов Все­ союзного института минерального сырья выез­ жаю в Армению. Будем работать в районе двух медно-молибденовых месторождений - Агарак- ского и Каджаранского. По одному из них думаю собрать материалы для дипломного проекта. На­ чальник партии Константин Иванович Лягин - волевой, требовательный, хорошо знающий своё дело - уже не первый год работает в Армении. Мой непосредственный помощник - Павел Коган, студент-дипломник Московского литературного института им. Горького. Поехал в геологическую

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz