Тиетта. 2009, N 3 (9).

On RussianoffshootofFersmans 62 The author presents his investigations on Acad. A.E. Fersman's pedigree. The reader follows the narrator from the Geological Institute of the Kola Science Centre, RAS, where A.E. Fersman spent most of his life, to Saint Petersburg, where his descendants deeply rooted and where the author gathered major information. This article spreads the light on some curious facts from the life of the distinguished Soviet scientist. Thus, the reader learns how the Fersmans, which are originally German, appeared in the cold and far country of Russia and how famous XVI-century scientist Georgius Agricola relates to the Soviet Academician. ОбоднойрусскойветвиФерсманов Ранним июльским утром 2009 г. мы приехали в г. Кировск, чтобы в очередной раз полюбо­ ваться красотами Хибинских гор, ещё покрытых снегами, послушать музыку водопадов, вновь увидеть неповторимое ве­ сеннее буйство цветов и красот суровой северной природы. Быстро переоделись - и бе­ гом в горы, чтобы определиться с маршрутами. Далее - визи­ ты вежливости: в музей Дома Техники ОАО «Апатит»; к из­ вестной художнице Севера Ва­ лентине Ивановне Петровой; в историко-краеведческий музей на 25-м км и т.д. По ходу раз­ говора Валентина Ивановна по­ казала нам журнал «Тиетта» № 1 за 2009 г. Мы сразу же заин­ тересовались статьёй о Музе Ев­ геньевне Раменской, а особенно её материалами об академике А.Е. Ферсмане. Оказалось, что этот журнал в ограниченном количестве из­ даётся в Геологическом инсти­ туте КНЦ РАН. Мы обратились с просьбой «достать» хотя бы один экземпляр того выпуска к главному хранителю историко­ краеведческого музея Вален­ тине Сергеевне Худобиной, золотой души человеку. Она созвонилась с директором Ин­ ститута Юрием Леонидовичем Войтеховским и сообщила нам номера контактных телефонов. Представляемся Юрию Лео­ нидовичу и сообщаем: «Мы ленинградцы, очень интересу­ емся любыми новыми материа­ лами об академике А.Е. Ферс­ мане». При встрече оказалось, что директор Института, док­ тор геолого-минералогических наук, профессор, главный ре­ дактор журнала - энергичный молодой человек с широким кругом интересов и прекрасный собеседник. Выяснилось, что у нас есть общие знакомые. Юрий Леонидович показал нам сбор­ ники стихов поэтов-геологов, выпущенные в разное время Институтом, рассказал о планах на будущее по выпуску журнала «Тиетта». Юрий Леонидович дал нам подержать в руках книгу про Лапландию из личной библио- теки академика А.Е. Ферсмана, изданную на немецком язы­ ке в 1748 г., и порекомендовал приобрести альманах «Живая Арктика» №1 за 2008 г., в кото­ ром опубликован перевод на русский язык книги «Легенды и мифы древней Лапландии» Иоганна Шеффера, изданной в 1673 г. Потом он заметил, что в историко-краеведческом му­ зее г. Кировска хранится ещё более уникальная книга Георга Агриколы (Georgii Agricolae), выпущенная в 1612 г., тоже из библиотеки А.Е. Ферсмана. Не­ давно она была оцифрована сотрудниками отдела научно­ технической информации Ин- Встреча с директором Геологического института КНЦРАН Ю.Л. Войтеховским 7 июля 2009 г. Meeting with Director of the Geological Institute KSC RAS Yu.L. Voytekhovsky on 7 July, 2009.