Тиетта. 2009, N 2 (8).

Уважаемые коллеги, позвольте представить вам №8 научно-популярного журнала «Тиетта» Геологического института КНЦ РАН и Кольского отделения РМО. Обращаю ваше внимание: с этого номера он выходит с международным индексом ISSN периодического издания. Как всегда, вы найдёте в нём несколько более или менее серьёзных статей, рассказ о нашей жизни за второй квартал текущего года, «Картинную галерею» и «Поэтическуюстраничку», а также нашдосуги поздравления. Второй квартал запомнился нам двумя главными событиями - празднованием Дня геолога и проведением VI Всероссийской (с международным участием) Ферсмановской научной сессии. Много раз проверено - как вы лодку назовёте, так она и поплывёт; как отпразднуешь День геолога, так и проведёшь полевой сезон. Уж мы в этом году постарались! Поставили местный рекорд по числу съеденных шашлыков, свидетелями тому - представительные делегации из ОНЗ РАН и Геологической службы Финляндии; в рамках праздника провели международный семинар о перспективах российско-финского приграничного сотрудничества; издали два тома геологической беллетристики; устроили выставку картин хибиногорской художницы В.И. Петровой; организовали просмотр антологии художественных фильмов о геологах... Ферсмановские научные сессии для нас-тоже праздники. Учреждённые впамять о Первой Полярной конференции (г. Хибиногорск, 9-12 апреля 1932 г.) под председательством акад. А.Е. Ферсмана, они с каждым годом собирают всё больше коллег, география участников уже перевалила за Урал. Этонасне может не радовать. Акцент текущего момента - экспедиции. Институт взбудоражен полевыми приготовлениями. Один за другим разъезжаются всокровенные уголки Кольского полуострова геологические отряды. Пожелаем им удачи! Одостижениях и злоключениях этого сезона выпрочтёте вследующих выпусках «Тиетты». Ю.Л. Войтеховский, проф., д.г.-м.н. директор Геологического института КНЦ РАН председатель Кольскогоотделения РМО Dear colleagues, let me present you Vol. 8ofTheTietta educational magazine of the Geological Institute KSCRASand Kola Branch of the Russian Mineralogical Society. I wish to draw your attention to the fact that starting from this issue the magazine will be coming off the press with the ISSN international index of periodical publications. As usual, you'll find there some more or less deep articles, an account on our life in the second quarter of this year, the «Picture gallery» and «Page of poetry» sections, reviewof our spare time and congratulations. The second quarter was marked with two major events - the Geologist's Day celebrations and carrying out of VI All-Russian (with international participation) Fersman Scientific Session. Many times was it proved - as you name aboat, so it sails; as you celebrate theGeologist's Day, so the season of field works goes. Wehave done our best, indeed-set up a local record in an amount ofshashliks eaten, which waswitnessed by imposing Щ delegations from the Department of the Earth Sciences RASand Geological I Surveyof Finland. In the framework of the holiday we have carried out \ Я к an international workshop on perspectives of Russian-Finnish transborder cooperation, published two volumes ofgeological fiction, held an exhibition of pictures ofV.I. Petrova, a Khibinogorskpainter, conducted a cinerama of films dedicated to geologists... Fersman Scientific Sessions are a holiday for us either. Beingestablished in memory of the I*1Polar Conference (Khibinogorsk, 9-12 April, 1932) chaired by academician A.E. Fersman, they have been gathering more and more colleagues of ours with years. The geography of participants has stretched over the Ural already, and we can't help our being happy about the fact. At present expeditions steal the limelight. The Institute is exhilarated by preparations for field works. One by one geological groups leave for innermost nooks of the Kola Peninsula. Let us wish them luck! About achievements and misadventures of this season you will read in the next volumes ofTheTietta. Yu.L. Voytekhovsky, Prof., Dr. Sc. Director of theGeological Institute KSCRAS Chairman of the Kola Branchof the RussianMineralogical Society