Тиетта. 2009, N 1 (7).
19 тами в различных областях ми нералогии эти люди внесли большой вклад в деятельность нашей лаборатории и укреп ление её доброго имени. Некоторые из подруг ма дам Жеремин, как и она эмиг рировавших, порой попрекали её российским происхождени ем, но она всегда оставалась глубоко преданной своей стране и, не одобряя установившийся в ней политический строй, искрен не радовалась успехам своих соотечественников. Она была постоянно в курсе работ рус ских геологов и минералогов и была счастлива общаться с деле гациями, посещающими нашу лабораторию. Среди их участ ников зачастую встречались её старые знакомые. По прибытии во Францию она попадает в лабораторию геологии Сорбонны к Эмилю О, предложившему ей стать лич ным ассистентом Альбера Ми шель-Леви для того, чтобы при общать студентов к микроско пическому методу изучения гор ных пород в шлифах. В Сорбонне мадам Жере- мин знакомится с Жюльет Пфен- дер, вплоть до своей смерти сох ранившей к оплакиваемой на ми коллеге глубокую привязан ность, выросшую из чувства взаимного уважения. Все, кто их знал, вспоминают о них как о неразлучных подругах. В течение нескольких лет основная работа мадам Жере- мин сосредоточена в геологи ческой лаборатории Сорбонны. Испытывая к своему руководи телю Альберу Мишель-Леви чувство глубокой благодарности и признательности, в этот пе риод она, тем не менее, начи нает посещать минералогичес кую лабораторию Музея и всё свободное время, остающееся от преподавания микроскопичес кого метода в Сорбонне, посвя щает работе с А. Лакруа. Позд нее, окончательно сменив пол ковника Азема, который многие годы помогал А. Лакруа «добро вольно и с исключительной пунктуальностью» (A. Lacroix, 1931), мадам Жеремин с при сущими ей компетентностью, добросовестностью и пример ным усердием, вносит свой вклад в монументальный труд своего учителя. Вместе с А. Ришаром она помогает Лакруа в создании пет рографической коллекции Музея - этого уникального «рабочего инструмента», к которому обра щались французские и иност ранные петрографы для совер шенствования своего образова ния и для того, чтобы черпать вдохновение для своих работ. Её повседневная работа заключалась в пересчёте химии- ческих анализов горных пород, выполненных Ф. Рау, для предс тавления их составов в пара метрах химико-минералогичес кой классификации, и в уточ нении оптических свойств, вхо дящих в состав изучаемых проб минералов, для чего по мере необходимости она использо вала метод Федорова, которым масстерски владела. Она никогда не жалела времени для работы в лабо ратории, посещая её даже по воскресным дням. В течение многих лет по просьбе Поля Фалло мадам Же- ремин обеспечивала препода вание микроскопического метода в петрографии в Институте при кладной геологии Нанси, некогда основанном Р. Никле, что высоко оценивалось коллегами. Чтобы чётко охарактери зовать её преподавательский та лант, лучше всего привести сло ва Поля Фалло, сказанные по этому поводу на собрании, организованном в Музее в честь 80-летия нашего общего друга: «Вы приобщили нас к науке о горных породах с восхититель ной лёгкостью. День за днём без устали студенты обогащались вашим огромным опытом, кото рый представал перед ними та ким простым, скромным, спо койным. Вы всем нам - препо давателям и ассистентам - уделяли своё внимание. К тому же Вы обучили, сформировали Люжона. В Нанси, Сорбонне и Музее - целые поколения тех, кто научился работать с микрос копом, обязаны Вам своими зна ниями. Хоть и в разной степени, мы все благодарны Вам». Да, мадам Жеремин была неутомима в своём желании всё разъяснить, убедить, но не тер пела посредственности. Многие французские и иностранные геологи приезжали к ней в Музей с просьбой о помощи в диагностике образцов горных пород. Она с большой любез ностью принимала их, и часто такое сотрудничество, облегчав шееся для иностранцев её зна нием нескольких языков, закан чивалось публикацией совмест ных статей. Наряду с этим она созда вала собственный научный труд, значение которого было высоко оценено Академией наук, удос тоившей её в 1959 г. премии Фон да Жерома Понти. Будучи сотрудницей Фран цузской службы геологического картирования, она участвовала в геологической съёмке районов Люневиль, Понтиви, Ланьон, Трегье и Морле. В её обязан ности входило изучение, глав ным образом, вулканических и метаморфических пород, но она не ограничивалась простым петрографическим описанием. Её острый ум был всегда наст роен на решение больших гео
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz