Советская Печенга. 1957 г., сентябрь.

Пролетарии всех, стран, соединяйтесь! с о в е т с к о е П1ИЕ11ГЯ Орган Печенгскаго районного к о ш г а т а КПСС и районного Совета депутатов трудящихся Год издания 11-й № 108 (1238J СРЕДА, 25 СЕНТЯБРЯ 1957 г Цена 15 копеек Благоустроим наши поселки Никель обладает своеобразной красотой. По вечерам откуда-нибудь с горы можно видеть множество электрических огней. Рядом дышит наш гигант-комбинат. Поселок все растет. На главной улице еще можно встретить невыкорче- . ванные пни, а уже строятся новые и новые до­ ма, большие, каменные. Есть у нас солидные ; магазины, столовые, школы, медицинские учреж- ; дения, клуб, красные уголки. Никель становится настоящим городом и хотя еще не имеет такого звания, но будет иметь, безусловно. В нашем райцентре живут и трудятся люди самых различных профессий. Все они доброволь­ но приехали сюда, по-настоящему осели, прижи­ лись, многие здесь же обзавелись семьями. Ж и­ тели поселка желают, чтобы Никель не только рос, но и благоустраивался. Пора вопрос о благо­ устройстве включить в повестку дня в числе самых неотложных вопросов. До сих пор этому важному участку работы почти никакого внима­ ния не уделялось. В этом не трудно убедиться. Прежде всего у нас нет еще тротуаров. При проезде автомаши­ ны, которые, кстати сказать, проносятся с ог­ ромной скоростью, прохожий не знает к а к убе­ речь платье от брызг — отойти некуда. Даже в центре поселка еще встречаются трудно про­ ходимые места. Например, возле нового дома ЛИ 14 по улице Микояна образовалось настоящее болото. В ненастную погоду здесь можно пройти только в рабочих русских сапогах. А между тем неподалеку находится клуб-кино, куда каждый вечер приходит немало людей, одетых в выход­ ное платье . Немало у нас в поселке неблагоустроенных дворов. Гвардейский проспект считается наибо­ лее оживленным из улиц. Здесь расположёны магазины, столовые, аптека, школа, парик­ махерская, ателье. Проспект застраивается боль­ шими каменными домами. Но так к а к наши ж и ­ лищно-коммунальные отделы еще плохо следят за чистотой и порядком в поселке, то и на Гвардейском проспекте во дворах территория далеко не благоустроена: весь вид портит скопле­ ние самых разнокалиберных сараев, замусорен­ ная канава вместо настоящей канализации и т. п. Вот, например, дом на углу Гвардейского проспекта и ул. Победы, в котором помещается столовая. Этот дом и по сей день еще не имеет таблиц с указанием улицы и присвоенного ему номера. Со стен свисают оборванные водосточ­ ные трубы. Вода из них, разбрызгиваясь, портит ш тукатурку. На Гвардейском же проспекте помещается средняя школа № 1. С улицы она выглядит ка к- будто неплохо. Подход к ней украшен скульпту­ рам! Но СТОЯТ "TTwi. как на глаза попадается все тот .,»е оесдор гок. Вырав­ нена только часть п.; ,.lt; ыкающая в дому, а немного поодаль — р и т в и н к , бугры, ка ­ мень. И у школьного г" я Ерохс ит захлам­ ленная и заплывшая канава, а , 'роящегося по-соседству нового дома настоящая свалка. Таких фактов можно привести того. Плохо выглядит и первая линия, и .V " наг ромождение сарайчиков и сараев, мусорные ящик на видных местах. Не блещет чистотой терри. ?пя боль­ ницы. Никому не придет в голову оспари.? -=ть значе­ ние для любого города, поселка и, наконец, села зеленых насаждений. А много ли их у нас в Ни­ келе? К сожалению, наш поселок еще не богат зеленыо. Да и за теми деревьями, что растут на улицах, никакого ухода пет. Взять хотя бы сквер. В нем очень мало декоративной зелени, отсутствуют цветочные клумбы, нет к тому же ни одной садовой скамейки. Вплоть до самых за­ морозков йдесь рос лишь один седой ковыль. Приближается 40-я годовщина Великой Ок­ тябрьской социалистической революции. Повсюду в нашей стране идет деятельная подготовка к этому славному юбилею. На почетной предпразд­ ничной вахте трудятся сотни тысяч трудящихся, готовят Родине производственные п у г р к и . Тру­ дящиеся нашего поселка хотят отметить 40-лет- ний юбилей Советской власти в праздничной, торжественной обстановке. Пора вплотную за­ няться вопросами благоустройства Никеля, а также' п других населенных пунктов района. Благоустройство — это такое дело, в котором должна принять живейшее участие вся наша общественность— партийные, советские, проф­ союзные и комсомольские организации, пред­ приятия с их мощной техникой, строители, все рабочие, служащие и специалисты. Свою долю труда вложат и школьники. Мы можем благоустроить наши поселки «ме­ тодом народной стройки», организуя для этою массовые воскресники с широким, по возможнос­ ти, использованием транспорта и другой техни­ ки. Не так у ж трудно засыпать песком и гравием низкие места, сделать простейшие тротуары, за­ жечь потухшие фонари, покрасить заново фасады там, где это особенно необходимо, убрать повсю­ ду мусор, сделать на всех домах таблички с ука ­ занием улиц и номеров дома, посадить сколько еще возможно деревьев. Благоустройству поселков — внимание. Связь народа и партии—неразрывна СТРОИТЕЛИ ОТВЕЧАЮТ ХОРОШИМ ТРУДОМ Трудящиеся нашего района с радостью встретили тезисы отдела пропаганды и агитации ЦК партии и института марк­ сизма-ленинизма при ЦК КПСС к 40-й годовщине Великой Октябрьской социа­ листической революции. В бригадах, сменах и на участ­ ках сейчас проводятся читки материалов. Трудящиеся горя­ чо одобряют путь, пройденный Коммун истической партией, нашим народом. Этот истори­ ческий документ воодушевля­ ет коллективы предприятий и строев на новые трудовые победы. По полторы и более нормы . дает сейчас, например, комп­ лексная бригада строителей конторы «Жилстрой», где бригадиром тов. Крутиков. Это молодая бригада, которая соз­ дана всего лишь около двух месяцев назад. Но члены ее уже успели сработаться и по­ казывают образцы высокопро­ изводительного труда. До 28 сентября бригада тов. Крутикова обязалась завер­ шить 50 процентов перекры­ тий подвального помещения дома № 28. Слово свое она крепко держит. К 24 сентября было сделано улсе около 40 процентов перекрытий. Успешным трудом готовят­ ся ознаменовать 40-ю годов­ щину Октября плотники бригад тт. Горелова и Болотова. Стремясь до 1 октября закон­ чить все работы по строитель­ ству дощатого дома, они дают по две нормы в смену. Перевыполнением производ­ ственных заданий отвечают на тезисы другие коллективы района, которые своим само­ отверженным трудом умножа­ ют достижения нашей страны. Хорошие вести о высоких производственных показателях поступают со вскрышных ра­ бот открытого и Ждановского рудников комбината «Печен- ганикель», с деревообделоч­ ного цеха, контор треста «Печенганикельстрой» и дру­ гих предприятий и учрежде­ ний района. Трудовыми успехами демон­ стрируют трудящиеся нераз­ рывное единство партии и народа. У К А З Президиума Верховного Совета РСФСР Об ответственности за мелкую спекуляцию В целях усиления борьбы с мелкой спекуляцией, т. е. со скупкой и перепродажей частны ­ ми лицами в небольших размерах товаров народного потребления и продуктов сельского хозяйства, кассовых и товарных чеков и та­ лонов, билетов в зрелищные и другие предприятия, кни г, нот и иных ценностей с целью нажи­ вы, Президиум Верховного Сове­ та РСФСР постановляет: 1 . Установить, что мелкая спе­ куляция, совершенная впервые, влечет за собой арест на срок от 3 до 15 суток или штраф до пятисот рублей, с конфискацией предметов спекуляции, если эти действия по своему характеру и размерам не влекут наказания, предусмотренного статьей 107 Уголовного кодекса РСФСР. 2 . Материалы о мелкой спеку­ ляции рассматриваются народ­ ным судьей единолично в тече­ ние трех суток по поступлении ах в суд из органов милиции с зызовом лица, совершившего шекуляцию , и в необходимых лучаях свидетелей. Постановление народного судьи )б аресте илп наложении штра- за мелкую спекуляцию при­ водится в исполнение немедлен­ но и обжалованию не подлежит. 3. Арестованные за мелкую спекуляцию содержатся в каме­ рах предварительного заключе­ ния или в тюрьмах с использо­ ванием на физических работах; за время нахождения под арестом заработная плата по месту посто­ янной работы им не выплачи­ вается. 4. Установить, что за мелкую спекуляцию, совершенную пов­ торно, виновные лица привлека­ ются в уголовной ответственнос­ ти и наказываются по приговору народного суда лишением свобо­ ды на срок до одного года, или исправительно-трудовыми работа­ ми на тот же срок, или штрафом в размере до двух тысяч рублей, с конфискацией предметов спе­ куляции, если действия по свое­ му характеру и размерам не вле­ ку т наказания, предусмотренно­ го статьей 107 Уголовного ко ­ декса РСФСР. Председатель Президиума Верховного Совета РСФСР М. ТАРАСОВ. Секретарь Президиума Вер* х о е н о г о Совета РСФСР И, ЗИМИН. По нашему району ★ ★ КОНСЕРВЫ СВЕРХ ПЛАНА Во всех цехах и сменах Кан­ далакшского рыбокомбината про­ ходит ознакомление с Тезисами Отдела пропаганды и агитации ЦК КПСС и Института марксиз- ма-ленинизма при ЦК КПСС «К сорокалетию Велпкой Октябрь­ ской социалистической револю­ ции». Выступая во время бесед и читок, кандалакшские рыбооб- □ В ЛЮБУЮ 68 параллель северной широ­ ты характерна частыми ветрами, дождями и туманами. Но пилоты гражданского флота Мурманского аэропорта, преодолевая труднос­ ти, уверенно перевозят пассажи­ ров, срочные грузы, почту. Им часто приходится выполнять са­ нитарные задания по оказанию помощи больным. Благодаря быстрой доставке пилотами врачей в больному или пострадавшего в больницу спасе- работчики заявляют о своей ре­ шимости все сделать, чтобы ус­ пешно претворить в жизнь пред­ октябрьские обязательства. Свое слово они держат крепко. В эти дни коллектив предприя­ тия регулярно перевыполняет су­ точные задания по производству консервов. «Полярная Правда». □ ПОГОДУ на не одна жизнь жителей тунд­ ры. Так, например, была своев­ ременно оказана медицинская по­ мощь тяжело больной Антоно­ вой, матери четырех детей. Пи­ лот тов. Чуманенко не посчитал­ ся с тем, что в это время был освобожден от службы, поднялся на самолете в воздух и своевре­ менно доставил тов. Антонову из пос. Чудь-Явр в Ревдовсвую больницу. («Заполярный труд»). Ш ж Ш Ш Ш Ш к ж Р ' / / < * м §§£¥ -ЯЁ ■ Я й й ш Ш : - - ; Г ' - ’' тш Московская область. Коллектив Ново-Краматорского завода (г. Электросталь) изготовил партию оборудования для прокатных станов и сталеплавильных цехов строяще­ гося в Индии металлургического завода. h a снимке: окраска реек холодильника прокатного стана, отправляемого в Индию ,