Советская Печенга. 1957 г., март.

Пролетарии всех стран, соединяйтесь! - КОРОТКИЕ НОВЫЕ месторождения меди обнаружены Челябинской геоло- го-разведочной экспедицией. Од­ но из них расположено близ Ка- сли на горе Маук, другое нахо­ дится к северу от Челябинска в степном Кунашакском районе. * * * ' В СЕВЕРНУЮ АТЛАНТИКУ выйяа нз МурмансЕйо порта СООБЩЕНИЯ группа шхун Архангельской ба­ зы. Команды шхун будут вести промысел гренландского тюленя. S' iV -;jr ТКАНЬ «ЛЕТО» создана со­ трудником .Ивановской фабрики имени рабочего Ф. Зиновьева тов. Каллистовым. Она особен­ но легка и изящна. 40 -м у Октябрю — достойную встречу Используя погожие дни... Несколько дней в Никеле сто­ яла теплая весенняя погода. Ка­ пало с крыш домов, подтаивали и оседали снеговые сугробы. Используя погожие дни, работ­ ники подсобного хозяйства ком­ бината «Печенганикель» напря­ женно готовятся к посевной кам­ пании. Автомашины подъезжают к экскаватору, который нагружает их навозом, а затем вереницей уходят в поле. Из 6200 тонн на­ воза, которые надо вывезти этой весной на ноля, сейчас уже вы­ везено свыше пяти тысяч. Механизаторы хозяйства заня­ ты ремонтом крупного сельско­ хозяйственного инвентаря. Мел­ кий инвентарь — вилы, грабли, лопаты — уже готов и ждет применения. Укреплять хозяйственный расчет XX съезд Коммунистической партии Советского Союза по: ставил перед нашей промыш­ ленностью и сельским хозяй­ ством большие задачи по дальнейшему осуществлению технического прогресса, улуч­ шению организации производ­ ства, росту производительно­ сти труда. Эти задачи вполне выполнимы, так как социа­ листическая система таит в себе много возможностей и ре­ зервов. Предприятия и организации должны стремиться лучше эк­ сплуатировать оборудование, экономно расходовать топливо и сырье, сокращать сверхпла­ новые потери и непроизводи­ тельные расходы. Большое значение имеет также повы­ шение производительности труда. Именно рост произво­ дительности труда в соедине­ нии со строжайшим режимом экономии обеспечивает увели­ чение сверхплановых накоп­ лений. Однако руководители от­ дельных предприятий нашего района не уделяют должного внимания укреплению хозрас­ чета как основного метода со­ циалистического хозяйствова­ ния. Чем объяснить, например, такое положение, что по ком­ бинату «Печенганикель» за прошлый год непроизводитель­ ные потери составили более полмиллиона рублей? А вот чем. Около половины этой суммы составляют штрафы за сверхплановые простои тран­ спорта под разгрузкой. Руко­ водители комбината относят простои за счет треста, однако эти две организации могли бы совместно изжить их. Око­ ло 250 тысяч рублей состав­ ляют доплаты рабочим до среднего заработка. Это зна­ чит, что не все трудящиеся комбината полностью загру­ жены работой, что имеются простои и перемещения. Неко­ торые суммы пришлось вып­ латить комбинату в качестве штрафов за нарушение хозяй­ ственных договоров, за несво­ евременную вывозку срублен­ ного леса из делянок лесхоза. Большие внеплановые поте­ ри допущены в 1956 году продснабом при комбинате «Печенганикель». Они выра­ жаются суммой в 477 тысяч рублей. Еще хуже сработал коллек­ тив торговой организации, где заведующим тов. Горбенко. За истекший год он допустил убытки по предприятиям бы­ тового обслуживания на сум­ му в 58 тысяч рублей. Имеет­ ся здесь большой перерасход по издержкам обращения, не выполнен план но товарообо­ роту. Вот почему в этой орга­ низации невыполнение плана сверхплановых накоплений выражается огромной суммой, почти в 700 тысяч рублей. Государственный банк сво­ ими кредитами содействует работе промышленных пред­ приятий и торговых организа­ ций. Хорошо работающим предприятиям и организациям кредитование производится на льготных условиях. Ссуды выдаются также на затраты, связанные с дальнейшей ме­ ханизацией, с расширением производства, для улучшения бытового обслуживания тру­ дящихся. XX съезд КПСС нацелил трудящихся нашей страны на ускорение технического про­ гресса во всех отраслях на­ родного хозяйства. Однако хо­ зяйственные руководители еще мало внимания уделяют раз­ витию техники. В 1956 году комбинат «Печенганикель» проводил реконструкцию печ­ ных трансформаторов. Государ­ ственный банк полностью по­ крыл затраты, связанные с этим мероприятием. Но такие кредиты, которые мы охотно выдаем, все еще мало берут наши предприятия. Чтобы техника двигалась вперед, хозяйственные руко­ водители должны вовлечь в дело управления промышлен­ ностью широкие массы трудя­ щихся, как этого требует ре­ шение февральского Пленума ЦК КПСС. Итоги хозяйствен­ ной деятельности только тог­ да будут хорошими, когда все труженики предприятий бу­ дут по-настоящему заин­ тересованы в лучшем исполь­ зовании производственных мощностей, в экономном расходовании сырья и ма­ териалов, в повышении про­ изводительности труда и сни­ жении себестоимости продук­ ции. М. ЛОСЕВА, управляю­ щий Печенгским отде­ лением госбанка. М. ГОЛОЩАПОВА, кре­ дитный инспектор, советская Орган Печенгского районного комитета КПСС и районного Совета депутатов трудящихся Год издания 11 й N° 31 (1161) ПЯТНИЦА, 15 марта 1957 г ЧТО МЫ СДЕЛАЛИ ДЛЯ ДЕТЕЙ? Два с лишним месяца тому назад районное собрание ак­ тива обсудило очень важный вопрос — об усилении идейно­ политической и воспитательной работы среди учащихся. Выступающие с трибуны собрания резко критиковали имею­ щиеся в этом деле недостатки, высказывали хорошие пред­ ложения и пожелания. Да иначе и не могло быть. Комму­ нистическая партия поставила перед нами ответственную задачу — растить и воспитывать нового человека, приви­ вать этому новому человеку лучшие качества: преданность своему народу, честность, храбрость, товарищескую спайку, любовь к труду. Справиться с такой задачей одной школе трудно. Ей должны придти на помощь родители, комсомол, профсоюзы, вся общественность. И общественность нашего района — хозяйственники, руководители профсоюзных, комсомольских организаций решили принять в этом большом деле актив­ ное участие. На собрании актива, о котором шла речь выше, были приняты мероприятия, практическое осуществление которых оказало бы хорошую помощь школам района в их благород­ ной работе по воспитанию детей. Ряд мероприятий действительно претворен в жизнь. В частности, при школе № 2 (директор тов. Стеценко) созда­ на группа продленного дня, где дети после уроков занима­ ются полезными и увлекательными делами. Здесь же для них организовано питание. Расширено здание интерната. Там стало просторней и уютней. Школы Никеля приобрели лыжи и другой спортивный инвентарь. Ведется работа по определению производственной специализации отдельных школ района. Созданы условия для организации досуга школьников в Доме пионеров. Все это, безусловно, принесет большую пользу делу воспитания учащихся. Но следует здесь сказать и о том, что отдельные хозяй­ ственники, партийные, профсоюзные и комсомольские руко­ водители забыли о своем долге перед школой, перед детьми. Руководители райкома комсомола тт. Гирвич и Кошевая сделали попытку организовать в школах комсомольские по­ сты для осуществления контроля за поведением детей на улице, но это хорошее дело не довели до конца. У учащихся имеется большой интерес к изучению мини­ мума санитарных знаний и сдаче норм на значок ГСО, од­ нако отдел здравоохранения (заведующий тов. Мельвиль) до еих пор не решил вопроса о выделении врачей для руковод­ ства кружками ГСО. Зима на исходе, а дети так и не увидели ледяных горок, не весело им и на катке, так как он находится в запущенном состоянии. Сделать эти горки и привести в порядок каток ребятам обещали комитет ВЛКСМ комбината (секретарь тов. Гильманов) и комитет комсомола треста (секретарь тов. Пу- зыревская) совместно с профсоюзными комитетами этих предприятий, но обещание так и оказалось невыполненным. Еще хуже поступил начальник управления заполярной шоссейной дороги тов. Ерохин. Он с трибуны собрания ак­ тива заявил о том, что им будет выделено для постройки спортивных сооружений 18 кубометров круглого леса и пи­ ломатериалов, но когда к нему обратились с вопросом, как получить обещанный материал, то тов. Ерохин" под различ­ ными предлогами отказался от выдачи леса. Прямо скажем, нетвердое слово у тов. Ерохина. Не выполнены и многие другие пункты утвержденных мероприятий, хотя сроки исполнения уже давно прошли. Нельзя допускать того, чтобы хорошее и ценное начина­ ние по оказанию помощи в идейно-политической и воспи­ тательной работе с детьми осталось лишь на бумаге. Отделу народного образования райисполкома, партийным и профсо­ юзным организациям следует добиться безусловного претво­ рения в жизнь всех намеченных мероприятий. Это окажет хорошее воздействие на деятельность наших школ. Итоги одних суток Новосибирск. Несколько лет назад на окраине городас’бы- ло начато строительство турбогенераторного завода—первен- ца крупного энергомашиностроения в Сибири. На короткий срок .здесь выросли огромные корпуса за.вода-гиганта, оснащенно­ го первоклассной техникой. На молодом предприятии уже освоено производство мощных гидро- и турбогенераторов и многих других электрических машин. 1956 год был серьез­ ным экзаменом для новосибирских генераторостроптелей. Они изготовили четыре первых сибирских гидрогенератора дтя Иркутской ГЭС мощностью по 82, 5 тысячи киловатт, боль­ шую партию турбогенераторов мощностью по 30 ’тысяч киловатт и другие агрегаты. На снимке: вал ротора пятого гидрогенератора для Ир­ кутской ГЭС в механическом цехе Новосибирского турбоге­ нераторного завода. Фотохроника ТАСС I Коллектив буровзрывного ] участка рудника открытых i работ комбината «Печенга- | никель» готовит достойные подарки славной дате в жиз­ ни советской страны — 40-летию Советской власти. 11 марта, например, кол­ лектив участка пробурил за сутки 120 погонных мет­ ров скважин, в то время как суточная норма равняется 97 погонным метрам. Успехи передовых бригад еще выше. Почти две нормы в смену дал в этот день ма­ шинист станка БМК тов. Шмалев. Значительно пере­ крыли задания бригады ма­ шинистов станков канатно- ударного бурения тт. Кост­ рова, Горбунова и Начинки- на. Члены коллектива творче­ ски подходят к решению производственных задач. На днях машинист-нова­ тор тов. Карпов принес руководителям участка свое новое предложение. Он предложил изменить крепле­ ние тележки большегрузных станков. Осуществление нов­ шества сократит время на ремонт тележек.