Советская Печенга. 1957 г., май.

Пролетарии всех стран, соединяйтесь! советская ПЕЧЕНГА Орган Печенгского районного комитета КПСС и районного Совета депутатов трудящихся Г»* издания 11-й №81 (1101) ПЯТНИЦА, 24 мая 1957 г. Цена 10 коп. ДОРОГА К АЖ Д А Я М И Н У Т А Идет второй год шестой пятилетки. Как и прошлый год, он будет знаменовать собой новый шаг вперед к намеченной цели. Значительно возрастет уровень промышленного произ­ водства, новых успехов достигнут строители, повысится ма­ териальное благосостояние и культурный уровень советских людей. Но успехи не приходят сами. Нужен упорный труд лю­ дей, творческая инициатива. Нужно смелее приводить в дей­ ствие имеющиеся резервы производства. А они есть в каждом цехе, на каждом участке, в смене, бригаде, на каждом стан­ ке. Их нужно только использовать. Пример в этом показы­ вают наши передовики производства. Они дорожат каждой секундой рабочего времени. Итоги первого квартала показали, что коллектив ком­ бината трудится напряженно. Горняки, металлурги, транс­ портники перекрывают задания. И сейчас, например, кол­ лектив подземного рудника ежедневно выдает десятки тонн руды сверх задания. На 130— 140 процентов перевыпол­ няют суточные задания горняки четвертого горного участка, высокой выработки добивается коллектив второго гор­ ного участка. В результате упорного труда коллектив комбината за­ воевал первенство во Всесоюзном соревновании предприятий Министерства цветной металлургии. Заметных успехов в первом квартале добились и наши строители. Но есть ли основания успокаиваться на достигнутых успехах? Нет. Далеко еще не все резервы предприятий и строек использованы. Хотя и хорошо работает сейчас подземный рудник, но спросите у горняков, можно ли больше выдавать руды, то они ответят: «Да можно, только нужно улучшить обеспече ние закладочным материалом, устранить другие мелкие по­ мехи». А вопрос обеспечения подземного рудника закладкой поднимается не впервые, но сдвигов почти не заметно. По­ чему так получается, почему это безнаказанно проходит ру­ ководителям открытого рудника, которые должны обеспечить снабжение подземного рудника качественной закладкой. Или спросите у строителей, полностью ли загружен их рабочий день. Они в один голос заявляют: «Нет, простаиваем часами». Начинается рабочий день на многих стройучастках с простоя. Нет бетона, нет железобетонных изделий. А этот вопрос тоже не новый. Но почему его приходится повторять, почему руководители треста не принимают мер для лучшего обеспечения строителей всем необходимым для работы. — Строители начинают работу с 8 часов утра, и бетон­ ный цех в это же время начинает свою деятельность,— говорит бригадир комплексной бригады тов. Ткачук, — Вот и ждем пока в бетонном цехе раскачаются, привезут раствор,, блоки и другие детали. Какому участку посчастливится пер­ вому получить строительный материал с бетонного цеха, у того простой меньше, а строители участка, нуда бетон по- * ступает в последнюю очередь, иногда простаивает до 10— 11 часов, а то и дольше. Вот и считайте сколько простаиваем. И так говорит не один Ткачук, а многие строители. И они предлагают так организовать работу бетонного цеха, чтобы к 8 часам все строительные участки получали беточ. К этому сигналу строителей следует прислушаться. Большие задачи стоят перед коллективами района. Чтобы успешно решить их, нужно обеспечить ритмичную работу на каждом участке, дорожить каждой минутой рабочего времени. Советское панорамное кино Интересный подарок советско- Мй*,зрителю готовит Московская студия научно-популярных филь­ ме®. Здесь создается первая кар­ тина для синерамы — панорам­ ного кино. Этот фильм расскажет о путе­ шествии по родной стране. Как известно, основная особенность панорамного кино — «эффект при­ сутствия», иллюзия участия зри­ теля в событиях, происходящих на экране. Поэтому зрители ста­ нут сами «путешественниками», они побывают на заводах, полях, стройках и повсюду увидят, как готовится наша страна отметить славную дату Октября. В Москве, на Цветном бульва­ ре началось строительство специ­ ального здания панорамного ки­ нотеатра. (ТАСС). Навстречу 40-легпию О ктября ВПЕРЕДИ СМЕНА ТУРЦИНА Среди металлургов первое ме­ сто в соревновании занимает коллектив смены . тов. Турцина. С первых дней мая металлурги этого коллектива систематически перевыполняют задание и по про­ плаву руды и по выдаче файн­ штейна. Успехам в их работе способст­ вует слаженная работа бригад, отдельных рабочих. Пример в ра­ боте показывают плавильщики бригады первой печи — бригадир тов. Пытько, старший загрузчик тов. Владимиров, горновой тов. Бесхлебный, коллектив второй яечк — бригг tip тов. Соколов, горновые тов. Куваев и другие. Мояодешньзе бригады горняков Совсем немного времени про­ шло с тех пор, когда на руд­ нике подземных работ бригадиры и мастера говорили о плохой ра­ боте тов. Полодонского. Недавно пришел ’ он в шахту и, видимо, поэтому части шпуры бурил не так, как следует. Как-то на собрании тов. Поло­ довский честно признался, что не умеет бурить и попросил, что­ бы его ' прикрепили к опытному горняку. Присмотрелся к нему бригадир тов. Войшнарович, по­ думал и решил комсомольца тов. Полодовского взять в свою ком­ сомольско-молодежную бригаду. Предложение бригадира одобрили горняки — члены бригады и всем коллективом стали учить молодого горняка своей профес­ сии. На подземном руднике работа­ ют две комсомольско-молодежные бригады. Одной руководит тов. Юрченко, второй— Войшнарович. Хотя эти бригады и молоделеные, но в работе они не уступают опытным горнякам, а нередко даже идут впереди- соревнования. А. ВОБЛИКОВ, секретарь комсомольской ор­ ганизации. Задание перекрыли Горняки участка «Каула» про­ должают борьбу за достойную встречу праздника Октября. В ходе соревнования машинисты буровых станков и экскаватор­ щики добиваются высокой вы­ работки. Например, за 20 и 21 мая тт. Кузнецов и Янушевский на буровом станке- прошли 45 по­ гонных метров скважины — бо­ лее чем в два раза перекрыли задание. Они обеспечили гор­ ной массой экскаватор Л? 5, ко­ торый вышел из ремонта. Неплохих результатов добива­ ются и машинисты экскаваторов. Например, экскаваторщик тов. Маручек с начала месяца вынул 22 тысячи кубометров породы. Он идет впереди соревнующихся экскаваторщиков. Сейчас на ремонт встал экска­ ватор № 2. Чем раньше он войдет в строй, тем больше горняки вы­ дадут руды, тем успешнее кол­ лектив рудника выполнит свое социалистическое обязательство. А. ПАРАМОНОВ. Лучше Комплексная бригада земле­ копов, руководимая Иваном Ивановичем Гире, состоит из 32 человек. Она ведет рытье котлованов, земляные и бетон­ ные работы. Слаженна трудит­ ся этот коллектив. О их ста­ рании говорят итоги работы. В марте производительность труда бригады составила 240 процентов, в апреле тоже зем­ лекопы-бетонщики дали более двух норм и в мае они обеща­ ют дать неменее двух норм. Коллектив бригады тов. Гире давно работает в счет второго полугодия. На снимке: бригадир И. И. ГИРС. обеспечивать строителей Не так давно в газете «Совет­ ская Печенга» была помещена заметка мастера тов. Юркова, в которой отмечалось, что строите­ ли детского сада систематически простаивают из-за несвоевремен­ ной подачи строительных мате­ риалов и необеспеченности меха­ низмами. А работники диспетчер­ ской службы плохо борются с этими простоями, недостаточно проявляют инициативы в нала­ живании ритмичной работы строителей. Казалось бы, коллектив дис­ петчерской должен сделать вывод из этого сигнала. Несколько раз на дверях диспетчерской появля­ лись «молнии», сообщающие о простоях строителей, требующие лучшего обеспечения участков всем необходимым для работы, но простои строителей продолжают­ ся. 11 мая наша бригада про­ стояла два часа. С простоем на­ чался рабочий день и 13 мая: до десяти часов не поступал на уча­ сток раствор, и строители вы­ нуждены были стоять. Не пора ли, товарищи из диспетчерской службы, больше заниматься делом? О лучшем обес­ печении строителей материалами должны подумать и руководители треста. БРЕСЛАВЕЦ, МУЗЫЧЕН- КО, ДРОНЬ, МАЩРЕНКО, строители. По нашему району Новая столовая В поселке горняков Ж д а - следние работы . В июне н о в с ко го рудни ка за кончи- строители и горняки будут с ? о ^ в Г ИТСейСчТаВс ^ ё с ь обслуживаться новой, хо- устанавливается оборудо- рошо оборудованной сто - вание, за канчиваю тся по- ловой. Шоферы первого класса рамму. 67 человек сдали зачеты на звание шофера первого класса. Отличные знания теории автодела показали шоферы а в то ­ транспортного ц е х а тт. Петров, Пликшс, Молчанов и другие. На днях з а к о н ч и л и с ь курсы шоферов первого класса . Без отрыва от производства ш естьдесят человек, водителей ав том а ­ шин повышали свои з н а ­ ния. Итоги зачетов п о ка за ­ ли, что большинство шофе­ ров хорошо усвоили прог- Соревнование гимнастов В п р о ш л о е восресенье в п. Никель проводился ро ­ зы грыш куб ка района по гимнастике . В соревнова­ ниях учавствовали 20 ю но ­ шей и девушек. Первой выступает одна из лучших гимнасто к школы № 1 Га­ ля Малышева. Она слажен­ но и красиво , под м узы ку выполняет вольные у п раж ­ нения. Зрители н а граж да ­ ют ее а п л о д и с м е н т а м и . Претенденткой на лучшую гим настку р а й о н а была еще ученица школы Аля Садовина. Получив высший балл на опорных прыж ка х, она опередила Малышеву и заняла первое место. Хорошую те хн и ку выпол­ нения упражнений на с н а ­ рядах продемонстрировал Виктор Гришин, он вы с ту ­ пил в этих соревнованиях по второму разряду и з а ­ щитил его. Среди юношей по третьему разряду пер­ вое место занял Юрий К у д ­ рявцев. Первенство и пере­ ходящий приз завоевал коллектив школы № 1. 3. СЕНИНА. Пионеры отметили свое 35-летие 19 мая многие жители улицы Победа были разбу­ жены зв у кам и горна и ба­ рабанным боем. Это пионе­ ры Никеля отмечали 35-ле­ тие пионерской ор гани за ­ ции имени В. И. Ленина. Они прошли строем под знаменем районной ком со ­ мольской организации и пионерскими знаменами по улицам поселка. В клубе состоялся тор ­ жественный сбор пионе­ ров. О своих делах р а с с к а з а ­ ли председатели советов друж ин школ № 2 и № 3 Женя Ж уравлева и Валя Морозова. Лучшим пионе­ рам -а кти в и с т ам никель- с к и х школ Вале Тельтев- ской, Гале Петровой, Ж ене Ж уравлевой , Але ксандру Гришенкову, Вале Морозо­ вой, Наде Варзугиной и другим были вручены гра ­ моты за а кти в н ую пионер­ с кую работу. ‘ На торжественном сборе были приняты в пионеры лучшие учащиеся школы № 3. Расте т пионерская сем ья ! Б. ТИТОВА, зав. шк. отделом РК ВЛКСМ.