Советская Печенга. 1957 г., июнь.

С О В Е Т С К А Я П Е Ч Е Н Г А 7 июня 1957 года № 67 (1197) Слово свое сдерЖим себя новые повышенные Ж ивот новоды подсобного хо зяйст ва взяли на обязательства Речь тов. Н. С Хрущева на совещании работников сельского хозяйства областей и автономных 1 ес п у б л и к Северо-Запада РСФСР о том, чтобы в ближай­ шие годы догнать и перегнать Соединенные Штаты Америки но производству мяса, молока и масла на душу населения— как и весь советский народ горячо одобряют работники под с обн ого х о з я ii с т в а комбината «Печенганикель». По этому вопросу состоялось собра­ ние животноводов, на котором пересмотрены ранее взятые обя­ зательства, вскрыты недостатки, мешающие росту продуктивности скота и высоким удоям молока. Выступивший с докладом на­ чальник продснаба тов. Васильев конкретно и по-деловому расска­ зал (I положении в хозяйстве, о нуждах животноводов, о пер­ едективах увеличения производ­ ства молока. —• Если в 195Г> году, — го­ ворит докладчик, — удои молока от каждой фуражной коровы У :шс составлял 1854 килограм­ ма, то в 1956 году- .2623 кило­ грамма. 2820 килограммов — Такое количество молока обязу­ ются дать животноводы в теку­ щем году. — Но, если мы исполь­ зуем все наши внутренние воз­ можности, — заключил тов. Ва­ сильев, — то данную цифру мы сумеем довести до 2900 кило­ граммов молока от каждой фу­ ражной коровы. В самом деле, перспективы удоя молока могут быть значи­ тельно увеличены. Об ятом, к примеру, свидетельствуют и та­ кие Факты: о минувшем и теку­ щем годах животноводческое хо­ зяйство было плохо ооеспечено сочными кормами, не соблюдался так же рацион кормления живот­ ных, скот был размещен в тес­ ных помещениях. Практикой доказано, если ко­ ровы находятся в скученном со­ стоянии, не могут двигаться и свободно отдыхать, то удой моло­ ка значительно снижается, па­ дает так же и упитанностЛ скота. Как же будут устраняться отмеченные недостатки? Уже в этом году в распоря­ жение животноводов поступят электродоильные аппараты. На корм скоту, кроме нескольких тонн силосной массы, будет еще выделено 600 центнеров карто­ феля. Решено также участок в 10 гектаров засеять кормовой капустой. Кормовая база будет пополнена и другими ценными кормовыми травами. Для равно­ мерного размещения животных будет построен еще один скот­ ный двор на 200 голов. Правда, встал вопрос: будет ля он построен в нужное для живот­ новодов время? Неубедительно и неконкретно отвечал на него тов. Пай. — Задача, которую ставят перед собой животноводы, — го­ ворит заведующая фермой тов. Малышева, — имеет большое зна­ чение. 1 если -нам не окажут помощи районный комитет пар­ тии, комбинат и трест, то мы, попросту, будем поставлены в затруднительное положение. На­ до дело организовать так, чтобы о судьбе животноводов заботи­ лись советские и партийные ор­ ганизации не только нашего рай­ она, но и области. Выступление бригадира тов. Сикора было немногословным. — 2000 килограммов молока сверх плана наша бригада уже дала. Это при плохом корме. Все доярки очень добросовестно уха­ живают за закрепленными за ни­ ми коровами. Если же мы улуч­ шим содержание скота, кормовую базу, то 2900 килограммов — цифра вполне реальная. Живот­ новоды слово свое сдержат. Поучительно говорил тов. Бок- шатов. Он, в частности, пореко­ мендовал сделать для скота коно­ вязи на свежем воздухе, а кон­ центраты сейчас снять с рацио­ на. Необходимо также оборудовать автопоилки н уже сейчас присту­ пить к ремонту животноводче­ ских помещений. Копыта многих коров запущены, что нередко вызывает заболевание конечнос­ тей. Выступления всех участников собрания были направлены на выискивание внутренних резер­ вов и возможностей, способствую­ щих выполнению взятых обяза­ тельств. Единодушным голосова­ нием животноводы подсобного хозяйства приняли постановле­ ние, в котором обязались довести уровень удоя цолока от каждой фуражной коровы в этом году до 2900 килограммов. Партийные организации и коллективы комбината «Печенга­ никель» и треста «Печенгани­ кельстрой» должны поддержи­ вать тесный контакт с животно­ водами, всячески помогать им в выполнении взятых обяза­ тельств. В. ВЛАДИМИРОВ. Окажем помощь нашим животноводам Повышенные нинзательства работников животноводства, ре­ шивших получить от каждой фу­ ражной коровы по 2900 кило­ граммов молока, единодушно одоб­ ряют полеводы и растениеводы подсобного хозяйства. Кроме того, со своей стороны, они решили оказать помощь жи­ вотноводам в заготовке на стой­ ловый период скота достаточное количество сочных кормов. С этой целью пересмотрен план за­ сева площадей под долголетние травы. Разработан новый, четы­ рехлетний план освоения целины под викоовсяную смесь и другие зеленые травы, пригодные для ные ооязательства, — говорит тов. Чувашина, — нам надо тру­ диться сообща, согласованно. За­ дача у них, безусловно, трудная, руженнки полеводства i но если и полеводы примут в ней также вырастить на 10 га высокий урожай капусты. силоса, обязалис! площади кормовой Мнение рабочих, звеньевых и бригадиров — полеводов хорошо выразила тов. Чувашина. — Чтобы наши животноводы успешно выполнили новышен- активное участие, то животново­ ды сдержат данное слово. На проведенном собрании по­ леводов и растениеводов принято постановление, нацелившее ра­ ботников подсобного хозяйства на оказание помощи животново­ дам. Лучшим ученикам—похвальные грамоты Очередной сбор мальчиков и девочек бывшего 2 «Г» класса был веселым и знаменателен важным событием . После выступлений Полина Ивановна вышла на самое видное место к сказала: — А сейчас, ребята, лучшие i ные грамоты получают: Паздни- ученики 2 «Г» класса получат похвальные грамоты. Все как-то сразу притихли, ждут. Полина Ивановна назы­ вает фамилию Светланы Пикалё- вой. Вслед за Светланой похваль­ ное Вадим, Владик Тельпнер и Таня Золочевская. Все они переведены класс, закончив учебный «хорошо» и «отлично». ВАЛЯ МАГЕР, ученица 3-го класса. в 3-й год на Наши претензии Нецрнглядио внутренне, так tNj 10 но улице ночти во всех выглядит и внешне Зеленой, квартирах как дом Здесь печи нрншлн в негодность, полы свое время отслужили, углы дали трещины. В захламленном и бесхозяйст­ венном состоянии находится двор. Уже давно настал час за­ менить туалетные, поставить но­ вые мусоросборники. К тому же следует регулярно проводить чистку и тех и других. О том, что дом этот нуждается в капитальном ремонте, хорошо знает наш комендант. Кстати напомнить, что со своей стороны она обещала удовлетворить нашу просьбу в отношении ремонта в последних числах мая. А. ЗУБОВ, МУДРОВА, ФЕ- ДИЙ, УСЕНКО и другие жильцы дома № 10. „Просим учесть наши предложения" Под таким заголовком в номе­ ре 39 нашей газеты была поме­ щена заметка. В ней, в частнос­ ти, говорилось, что на окраине нашего поселка в районе Заречья не налажен прием стеклянной посуды. Как сообщили в редакцию из продснаба приемный пункт стеклянной тары открыт на окраине Никеля. Советы врача Ящур и борьба с ним Ящур — заразное заболевание животных. Возбудители этой бо­ лезни — мельчайшие микробы, невидимые под микроскопом. Наиболее часто ящуром заболе­ вают крупный рогатый скот, а также свиньи, овцы и козы. Ящуром могут заболеть и люди, в особенности дети. Ящур легко передается от больного животного к здоровым при непосредственном соприкос­ новении с больными животными на общих пастбищах, в общих стойлах, через различные пред­ меты ухода (ведра, лопаты и т. п.), а также через корм, воду, подстилку, загрязненные выделе­ ниями больных животных. Лошади, собаки, кошки, а так­ же домашняя птица сами не бо­ леют ящуром, но могут быть пе­ реносчиками инфекции. Значительную роль в переносе ящура играют люди, которые че­ рез одежду или обувь, загрязнен­ ную при уходе за больными жи­ вотными, могут распространять микробы ящура здоровым живот­ ным. Признаки заболевания ящуром: у крупного рогатого скота отме­ чается обильное тягучее и пе­ нистое слюнотечение из закрыто­ го рта; на слизистой оболочке языка, десен, внутренней поверх­ ности губ появляются болезнен­ ные пузыри — афты различной величины (от горошины до грец­ кого ореха и более). Эти пузыри, особенно на языке могут сли­ ваться, образуя одну или не­ сколько больших афт. Такие же пузыри могут быть на мякишах копыт, в межконытной щелн, при этом животное сильно хро­ мает. У свиней при заболевании ящуром поражаются конечности (мякиши копыт), в дальнейшем пузыри и язвы появляются так­ же на пятачке и на вымени. У овец и коз главным признаком ящура служит хромота. Во время болезни температура поднимается до 40— 41°, состоя­ ние животных бывает угнетен­ ным, и они отказываются ог корма, так как жевание вызыва­ ет резкие боли во рту. При лече­ нии животные выздоравливают на 8— 10 день. У молодняка — гелят, поро­ сят, ягнят — ящур обычно про­ текает без образования афт, ча­ сто с явлениями поноса и обычно кончается смертью. При появлении в хозяйстве животных, подозрительных на ящур, надо немедленно оповес­ тить об этом ближайший ветери­ нарный пункт. До прибытия ве­ теринарного врача необходимо изолировать животных с призна­ ками ящура от здоровых, нельзя выпускать из помещений или пастбищных участков крупный и мелкий рогатый скот, а также свиней. Если ветеринарный врач уста­ новит заболевание ящуром, то, в зависимости от степени рас­ пространения болезни, устанав­ ливается карантин на ферме или на участке пастбища. В хозяйстве, в котором уста­ новлен карантин, воспрещается: а) ввод и вывод животных; б) заготовка и вывоз кожи, шерсти; в) вывоз мяса и молока в сы­ ром виде; г) вывоз фуража (зерна, сена и пр.), с которыми соприкаса­ лись животные, больные ящуром. Для обеезараживания микро­ бов ящура необходимо проводить тщательную дезинфекцию двух­ процентным раствором едкого натрия, едкого калия и форма­ лина. Люди могут заразиться ящуром при уходе за больными живот­ ными, при кормлении и доении их, при уборке помещений, при употреблении в пищу сырого мо­ лока, молочных продуктов или при разделке туш убитых живот­ ных. Микроб ящура попадает в ор­ ганизм человека через различ­ ные повреждения кожи и слизи­ стых оболочек. На 3 — 8 день после заражения появляется чув­ ство сухости и жара во рту: десны и язык припухают, затем на них образуются пузырьки величиной от булавочной голов­ ки до чечевичного зерна. Пу­ зырьки лопаются и на месте их образуются язвочки. Такая же высыпь может по­ явиться и на коже лица вокруг рта, носа, на руках, ногах, около ногтей, на ладонях, подошвах и других участках кожи. При еде и разговоре больной ящуром испытывает боль иногда очень сильно. Отмечается обиль­ ное выделение слюны, повышен­ ная температура, общее недомо­ гание и ощущение разбитости. У детей ко всему этому присоеди­ няется рвота, понос, часто с при­ месью крови. При заболевании ящуром- не­ обходимо немедленно обратиться к участковому врачу и провести все противоэпидемические меро­ приятия согласно указанию врача. Для ухода за животными не­ обходимо иметь халаты и другую спецодежду, а также отдельное полотенце для рук, специальную обувь или калоши. По окончании работы спецодежду и обувь надо оставить в помещении для жи­ вотных, а затем дезинфециро- вать ее путем обливания двух­ процентным раствором едкого натрия. Тщательное выполнение пере­ численных мероприятий позволит предохранить себя и других от заболевания ящуром. В. САВАТОРОВА, главный врач санэпидстанции. И О I I P А В К А В номере 6в нашей газеты в за­ метке „Состязаются футболисты" допущена неточность. Встреча команд ДСО „Металлург" и „Строи­ тель" закончилась со счетом 1:0 в пользу команды “Строитель". Редакция приносит свои извине­ ния всем „б о л е л ь щ и к а м“ и спортсменам t общества „Строи­ тель". Редактор А. Г. ДЕРЕВЦОВ. Подсобному хозяйству Продснаба пршкомбинате „Пе­ ченганикель" требуются рабо­ чие в животноводство и поле­ водство. Оплата труда сдель­ ная. Обращаться по адресу: пос. Заречье, ул. Профсоюзная, под­ собное хозяйство. Дирекция. Адрес редакции: нес. Никель, ул. Микояна, дом 4 Типография «Советская Печенгал тираж 1332 заказ 813