Советская Печенга. 1957 г., февраль.

Пролетарии всех стран, соединяйтесь! с овегпскдя П Е Ч Е Н Г Р Орган Печенгского районного комитета КПСС и районного Совета депутатов трудящихся О регистрации кандидатов в депутаты -^ Печенгского районного Совета д е п у т а т о в т р у д я щи х с я Сообщение районной избирательной комиссии Год издания 11-й № 14 (1144) ВОСКРЕСЕНЬЕ, 3 февраля 1957 г. Н о в Ы й э т а п избирательной кампании Во всех населенных пунктах нашего района продолжается деятельная подготовка к пред­ стоящим выборам в местные Советы депутатов трудящихся. На предприятиях, учреждениях и общественных организациях прошли собрания по выдвиже­ нию и поддержанию кандида­ тов в депутаты областного, районного и поселковых Со­ ветов. На собраниях трудящие­ ся района назвали имена своих лучших представителей. С этого момента избиратель­ ная кампания вступила в свой новый, наиболее ответственный этап— агитации за кандидатов в депутаты. Партийным организациям, агитпунктам предстоит прове­ сти большую работу по озна­ комлению всех избирателей с кандидатами в депутаты обла­ стного, районного и поселко­ вых Советов, с их трудовой и общественной деятельностью. В агитпунктах избирательных участков, в красных уголках общежитий будут проведены встречи избирателей с кандида­ тами в депутаты; необходимо провести вечера встреч моло­ дых избирателей с кандида­ тами. Проведение встреч не­ льзя пускать на самотек, их нужно тщательно готовить, привлекая к этому всех агита­ торов. Заведующим агитпунктов и руководителям агитколлекти­ вов нужно обеспечить, чтобы все агитаторы активно вклю­ чились в проведение работы по ознакомлению избирателей с кандидатами в депутаты. Большую роль в проведении агитации за кандидатов в де­ путаты должны сыграть дове­ ренные лица. В их обязан­ ность входит не только вы­ ступить па проводимых встре­ чах. Они должны возглавить всю работу по агитации за кандидатов в соответствую­ щем округе. Необходимо, что­ бы доверенные лица встреча­ лись с агитаторами, интересо­ вались их работой, чаще вы­ ступали перед избирателями, посещали их на дому, высту­ пали в районной и стенных газета: , рассказывая избира­ телям о жизненном пути и тру­ довой деятельности кандида­ тов в депутаты. На встречах, на беседах агитаторов избиратели будут высказывать наказы своим де­ путатам. Нужно организовать учет этих наказов и направ­ лять их в исполком районно­ го Совета. С 31 января по всем изби­ рательным участкам началась проверка снпсков избирателей. Известно, что от качества списков избирателей зависит четкость работы избирательных комиссий при голосовании в день выборов. Поэтому необ­ ходимо сейчас организовать тщательную проверку списков, устранить неточности и внести необходимые изменения. Проверку списков па продол­ жительное время затягивать нельзя, так как избиратель­ ные комиссии должны успеть подготовить их к дню вы­ боров. Проверка списков из­ бирателей будет продолжаться до 20 февраля. Необходимо сделать все для того, чтобы каждый избира­ тель в день выборов мог вы­ полнить свой гражданский долг, осуществить почетное право— отдать голос за канди­ датов блока коммунистов и беспартийных. С В О Д К А О ходе добычи руды, вскрышных, горнокапитальных, горноподготовительных работ и выпуску файнштейна по комбинату„Печенганикель“ на 31 января 1957г. (в %% к отработанным дням) Рудник от­ крытых рабог Подземный рудник Ждановский рудник Металлурги­ ческий цех В целом по комбинату Добыча руды 94,5 106,7 __ 100,6 Вскрышные работы 102,7 — 94,8 ---- 100,1 Горнокапнтальные работы 49,2 116 — ---- 65,3 Горноподготовительные работы __ 120,1 120,1 Выпуск файнштейна — — — 101,8 101.8 В соответствии со статьями 84 и 86 «Положения о выборах в краевые, област­ ные, окружные, районные, городские, сель­ ские и поселковые Советы депутатов трудя­ щихся РСФСР:; окружными избирательными комиссиями по выборам в Печенгский рай- ЦенаЮкоп. 0HHHtt Совет депутатов трудящихся зареги­ стрированы следующие кандидаты в депу­ таты районного Совета: Но избирательному округу № 1 Аксеновский Василий Андреевич, 1915 года рождения, член КПСС, секретарь РК КПСС, выдвинутый коллективом металлур­ гов комбината «Печенганикель». По избирательному округу № 2 Самуляк Николай Михайлович, 1911 го­ да рождения, член КПСС, директор комби­ ната «Печенгаиикель», выдвинутый коллек­ тивом горняков комбината «Печенганикель». По избирательному округу № 3 Ереикина Валентина Михайловна, 1925 года рождения, член КПСС, заведующая Печенгским районным отделом народного образования, выдвинутая коллективом Ни­ кельской средней школы № 2. По избирательному округу № 4 Бондаренко Петр Иванович, 1924 года рождения, член КПСС, забойщик подземного рудника комбината «Печенганикель», вы­ двинутый коллективом горняков комбината «Печенганикель». По избирательному округу № 5 Никитина Варвара Петровна, 1922 года рождения, беспартийная, заведующая дет­ ской консультацией, выдвинутая коллекти­ вом медицине; чх работников. По избирательному округу № 6 Оськин Василий Сергеевич:, 1923 года рождения, член КПСС, горновой металлур­ гического цеха комбината «Печенганикель», выдвинутый коллективом металлургов ком­ бината «Печенганикель». По избирательному округу № 7 Заварин Иван Петрович, 1908 года рождения, беспартийный, кузнец ремонтно- механического цеха комбината «Печенгани- кель», выдвинутый коллективом ремонтно- механического цеха комбината «Печенгани­ кель». По избирательному округу № 8 Чернов Алексей Дмитриевич, 1910 года рождения, член КПСС, главный инженер треста «Печенганикельстрой», выдвинутый коллективом конторы «Промстрой» треста «Печенганикельстрой». По избирательному округу № 9 Заболотный Иван Васильевич, 1928 го­ да рождения, беспартийный, шофер авто­ транспортной конторы треста «Печенгани- кельстрой», выдвинутый коллективом авто­ транспортной конторы треста «Печенгани- кельстрой». По избирательному округу № 10 Батюк Александр Васильевич, 1931 го­ да рождения, кандидат в члены КПСС, плотник конторы «Жилстрой» треста «Пе­ ченганикельстрой», выдвинутый коллекти­ вом конторы «Жилстрой» треста «Печенга­ никельстрой». По избирательному округу №11 Тулин Георгий Андреевич, 1912 года рождения, член КПСС, председатель Печенг­ ского райисполкома, выдвинутый коллекти­ вом управления Заполярной шоссейной до­ роги. По избирательному округу № 12 Кучугура Антон Игнатьевич, 1917 года рождения, член КПСС, рамщик деревообде­ лочного цеха треста «Печенганикельстрой», выдвинутый коллективом деревообделочного цеха треста «Печенганикельстрой». По избирательному округу № 13 Московой Александр Нестеровпч, 1926 го­ да рождения, беспартийный, шофер авто­ транспортного цеха комбината «Печенгани­ кель», выдвинутый коллективом автотран­ спортного цеха комбината «Печенганикель». По избирательному округу № 14 Комлев Андрей Иванович, '1914 года рождения,^ член КПСС, секретарь Печенгско­ го РК КПСС, выдвинутый коллективом СМП— 253. По избирательному округу № 15 Кучеренко Вячеслав Леонидович, 1921 года рождения, член КПСС, начальник до­ рожно-эксплуатационного участка № 107 управления Заполярной шоссейной дороги, выдвинутый коллективом дорожно-эксплу­ атационного участка № 107. По избирательному округу № 16 Ривальд Георгий Иванович, 1915 года рождения, беспартийный, начальник авто­ отряда СМП— 254, выдвинутый коллективом СМП— 254. По избирательному округу № 17 Захаров Сергей Александрович, '1911 го­ да рождения, член КПСС, секретарь Печенг­ ского райисполкома, выдвинутый коллекти­ вом СМП— 254. По избирательному округу № 18 Аксенов Иван Федорович, 1928 года рождения, беспартийный, бригадир плотни­ ков конторы «Рудстрой» треста «Печенга­ никельстрой», выдвинутый коллективом кон­ торы «Рудстрой». По избирательному округу № 19 Степанова Антонина Ивановна, 1925 го­ да рождения, член КПСС, бухгалтер СМП— 252, выдвинутая коллективом СМП— 252. По избирательному округу № 20 Филимонов Тимофей Тимофеевич, 1908 года рождения, беспартийный, сменный бу­ ровой мастер Печенгской ГРП, выдвинутый коллективом Печенгской ГРП. Коллективы горняков и метал­ лургов комбината в основном ус­ пешно справились с заданием ян­ варя. Не выполнили план по вы­ даче руды горняки участка „Кау- лк“ открытого рудника. Причина этого—недостаточное обеспечение комбината транспортом. Отставание проходчиков на ук­ лоне участка „Каммикиви" объ­ ясняется задержкой в строитель­ стве копра и монтаже подъемной лебедки. Коллектив Ждановского рудника не выполнил план по вскрышным работам. Задерживает открытый рудник Неплохо сработал коллектив нашего участка в прошлом ме­ сяце. Однако есть еще причины, которые мешают горнякам тру­ диться высокопроизводительно. Несколько дней в январе мы не могли возить закладку по вине рудника открытых работ. Дело в том, что в закладочном мате­ риале, подаваемом с открытого рудника, много снега, морены п негабаритных валунов. Низкое ! качество материала создает боль- [ шие трудности в работе пере­ пускных бригад. Руководству и коллективу от­ крытого рудника надо обратить серьезное внимание на качество закладочного материала. Этим же должны вплотную заняться ру­ ководители комбината и особенно диспетчерская служба. Устранение этих неполадок будет способствовать достижению новых упехов коллективом на­ шего участка. Горняки стремятся отличными результатами в труде встретить день выборов в местные Советы депутатов трудящихся. Надо соз­ дать все условия для высокопро­ изводительной работы участни­ ков соревнования. П. НЕГОДЯЕВ, начальник второго горно­ го участка подземного рудника.