Советская Печенга. 1956 г., сентябрь.

Пролетарии всех стран, соединяйтесь! советскря Орган Печенгского районного комитета КПСС и районного Совета депутатов трудящихся ПОВСЕДНЕВНО СОЗДАВАЛ} УСЛОВИЯ ДЛЯ ВЫПОЛНЕНИЯ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ Год издания 10-й № 111 (1085) ВОСКРЕСЕНЬЕ, 16 сентября 1956 г. Цена 10 коп. Шире соревнование ~ в честь Великого Октября Претворяя в жизнь истори­ ческие решения XX съезда КПСС, рабочие, служащие и инженерно-технические работ­ ника предприятий нашего рай­ она с каждым днем повышают свою трудовую активность и добиваются улучшения произ­ водственных показателей. Многие коллективы пред­ приятий, строек, цехов и уча­ стков хорошо справились с за­ данием августа и продолжают успешно работать в сентябре. Коллектив горняков комби­ ната в прошлом месяце план по добыче руды выполнил на 108,1 процента. Хорошо пора­ ботали и металлурги. Авгу­ стовское задание по выпуску файнштейна ими реализовано на 102,7 процента. В целом комбинатом перекрыто задание за этот период по валовой про­ дукции. Успеха в труде доби­ лись и строители треста «Пе- ченганикельстрой». Они так­ же значительно перевыполни­ ли план августа по основным показателям. Достигнутые результаты в работе говорят о том, что в коллективах все ярче разгора­ ются огни социалистического соревнования за досрочное вы­ полнение производственных за­ даний. Свою борьбу за успеш­ ную реализацию плана перво­ го года шестой пятилетки трудящиеся теснейшим обра­ зом связывают с подготовкой к празднованию 39-й годовщи­ ны Великой Октябрьской со­ циалистической революции. Хорошая традиция устано­ вилась у советских людей— достойными производственны­ ми подарками и новыми успе­ хами в труде встречать зна­ менательные даты в жизни советского народа и социали­ стического государства. Каж­ дый труженик нашей Родины . проникнут сейчас мыслью— работать еще лучше, чтобы его труд был достойным по­ дарком Великому Октябрю и явился вкладом в дело быст­ рейшего осуществления строи­ тельства коммунизма в нашей стране. Свои патриотические чувст­ ва рабочие п инженерно-тех­ нические работники выражают в социалистических обязатель­ ствах,^ которые они принимают на себя по выполнению произ­ водственных планов. Сейчас, когда на производст­ венных участках строек и пред­ приятий идет упорная борьба за реализацию сентябрьско­ го задания, п а р т и й н ы е , профсоюзные организации и хозяйственники должны про­ явить настоящую заботу о том, чтобы шире развернуть социа­ листическое соревнование за достойную встречу 39-й годов­ щины Октября и создать все условия для выполнения це­ хами, участками, бригадами и каждым рабочим принятых на себя социалистических обя­ зательств. Кстати сказать, отдельные коллективы в августе по не­ которым показателям плана оказались в прорыве, что при­ вело к снижению результатов в целом деятельности предприя­ тия. Так, например, с отстава­ нием от программы ведутся вскрышные работы на рудни­ ках комбината, не выполнено месячное задание и по отгруз­ ке руды «Североникелю». В первой декаде сентября под­ земный рудник задолжал зна­ чительное количество руды го­ сударству. Значит, на эти участки должно быть обращено серьез­ ное внимание парткома и ди­ рекции комбината. Ликвидиро­ вать отставание, создать ус- ловия для высокопроизводи­ тельного труда данных кол­ лективов и дать возможность им встать л ряды соревную­ щихся за достойную встречу международного праздника трудящихся— задача партий­ ных, профсоюзных и хозяйст­ венных руководителей комби­ ната «Печенганикель». Во всю ширь развернуть со­ циалистическое соревнование в честь 39-й годовщины Ве­ ликой Октябрьской социали­ стической революции и с вы­ сокими производственными по­ казателями в труде прийти к этой знаменательной дате— почетный долг каждого тру­ женика нашего района. В Ч Е С Т Ь 39-й ОКТЯБРЬСКОЙ Сталевары Московского за­ вода «Серп и молот» соревну­ ются в честь приближающего­ ся всенародного праздника— 39-й годовщины Великого Ок­ тября. Пересмотрев свои годовые обязательства, сталеплавиль­ щики предприятия обязались выдать в нынешнем году на одну тысячу тонн металла больше, чем предусматрива­ лось первоначально. Г ОДОВЩИНЫ РЕВОЛЮЦИИ На сахарном заводе Винниц­ кой области развернулось со­ циалистическое соревнование в честь 39-й годовщины Вели­ кого Октября. Всеми предприятиями Вин­ ницкого треста уже выработа­ но из свеклы нового урожая полтора миллиона пудов саха­ ра. Это на один миллион пу­ дов больше, чем в 1955 г. (ТАСС) Ремонт закончен на три дня раньше срока —В первых числах сентября один из конверторов металлур- ‘ гического цеха был поставлен 1на капитальный ремонт,— рас­ сказывает начальник переде­ ла А. Рожнов,— Задолго до ремонта металлурги начали подготовку. Каждый знал свои обязанности. Все понимали, что чем быст­ рее будет закончен ремонт, тем больше реальности для успешного выполнения месяч­ ного плана. Работа спорилась. Намного перевыполняла сменные зада­ ния каменщики тт. Цветков, Федосов, Соколов, Хасанов, ра­ бочие тт. Клетной, Лукьянов, Комаров, бригады слесарей тт. Лепа и Кернера, электри­ ки бригады т. Медведева и другие. Результаты упорного труда не замедлили сказаться. Ре­ монт конвертора закончен на 3 дня раньше срока. В поисках заказов А. Индейнин, мастер Я расскажу о том, как ра­ ботает коллектив механиче­ ской мастерской автотранс­ портного цеха. Все стараются сделать больше и лучше. Бра­ ка у нас за последнее время почти совсем нет. Токари все шире применяют. скоростные методы резания металла. . Ис­ пользование режущего инстру­ мента из стали «победит» дает возможность в два—три раза увеличить скорость станков. Вот за счет этого и растет производительность труда ста­ ночников. За август, например, тока­ ри тт. Калашников и Суханов выполнили нормы на 205—210 процентов, фрезеровщик т. Фро­ лов — на 217, строгальщик т. Левашов—на 184 процента. Но беда в том, что от мас­ теров других переделов цеха очень плохо поступают зака­ зы. Чтобы коллектив работал ритмично, не рывками, прихо­ дится -ходить и напоминать мастерам о предоставлении заявок. Это очень много отни­ мает времени. А если бы каждый мастер своевременно предвидел что ему потребует­ ся и сам делал заказ, то это облегчило бы работу нашей мастерской, да и слесари не задерживались бы из-за дета- Редакция обратилась к уча с тни кам социалисти­ ческого соревнования предприятий и строе к района рассказать о своих успехах, о т о м , ка к они борются за досрочное выполнение годового задания. Нише мы публикуем о т в е ты некоторых рабочих, бригадиров и мастеров. Претензии к горнякам Верещагин, бригадир Коллектив дробильного от­ деления обеспечивает метал­ лургов рудой. От ритмичной работы дробильного отделения зависит успех выполнения плана цехом. Это понимает каждый пз нас и старается лучше следить за оборудова­ нием. Но не всегда в силах одни дробильщики справиться с этой задачей. Их работа во многом зависит от подземного рудника, от того, как ои по­ дает руду. Как правило, в начале ме­ сяца мы мало получаем руды. Часто бригады дробильного от­ деления используются на раз­ ных работах. В сентябре, на­ пример, до 11 числа были пе­ ребои в обеспечении рудой. Затем чаще стали прибывать составы пз рудника, работа пошла веселее. 13 сентября наша бригада принял 9 соста­ вов, выполнила сменное зада­ ние примерно на 130 процен­ тов. А ночная смена добилась еще лучших результатов. Бригада т. Винокурова выпол­ нила задание на 140 процен­ тов. Следует, однако, сказать, что горняки не прислушиваются к нашим запросам. Сколько ни говорили, не раз писали о том, что руда поступает не габа­ ритная и очень мокрая, но не помогает. Большие валуны за­ клинивают механизмы и по этой причине рвется транспор­ терная лента, выходит из строя оборудование. Влажность поступаемой ру­ ды достигает до 6— 7 и более процентов, при нормальной 3 процента. Это тоже очень плохо сказывается на работе оборудования. 13 сентября, на­ пример, грязью забило насос, а может кончиться и еще ху­ же. Неужели нельзя сделать так, чтобы рудник посылал руду только определенных га­ баритов и сухую? Ведь это ска­ зывается не только на рабо­ те дробильного отделения, но и металлургического цеха в целом. Простои продолжаются Г. Лавров, слесарь Начинается рабочий день, а мы еще не знаем что сегод­ ня будем делать. Мастер т. Бе­ резин найдет что-нибудь, лто- бы не стояли. Сделаем и сно­ ва ходим за мастером, чтобы обеспечил работой на час—два. П так с начала месяца. А был и такой случай. В моторном отделении не нашлось ничего, тогда мастер предложил нам оказать помощь профилакти­ ческому отделению. Указали работу, только мы взялись за нее, как подходят слесари и удивляются, что мы продол­ жаем начатое ими дело. Ока­ зывается, они только что отошли на минуту, а мы в это время заняли их место. Напрашивается вопрос, по­ чему коллектив моторного от­ деления автотранспортного це­ ха простаивает? Дело в том, что для сборки моторов у нас нот нужных запасных частей. Подготовительную работу мы давно выполнили, разобрали моторы, а дальше дело стоит. Но если и детали поступят, тоже не сразу все пойдет хо­ рошо. От разобранных мото­ ров, как правило, теряются различные части. В прошлом месяце был та­ кой случай: разобрали мотор и ждали, когда будут гильзы. Поступили гильзы, но оказа­ лось, что от мотора потеряна важная деталь, без которой нельзя его собирать. Такой порядок у нас ведется уже давно. То нет колец, тогильэ, то поршней, в результате с на­ чала месяца слесари моторно­ го отделения ходят и ищут, чем им заняться. Зато в кон­ це месяца начинается горяч­ ка. При таких условиях рабо­ ты не может быть правильно организовано соревнование. О том, как изжить эти не­ достатки, должны подумать руководители комбината. Узбекская ССР. В окрестное- тл Ферганы развернулось стро­ ительство нефтеперерабатываю­ щего завода. Это—одна из крупных новостроек республи­ ки. Закончено строительство первой очереди ТЭЦ. В ко­ роткие сроки были сооружены угольный склад, химводоочи- етка, градирня и другие вспо­ могательные помещения. На ТЭЦ—предпусковой пе­ риод. На снимке: подготовка тур­ богенератора к пуску. Фотохроника ТАСС