Советская Печенга. 1956 г., октябрь.

LL i кess § S'- Пролетарии всех стран, соединяйтесь! Орган Печенгского районного комитета КПСС и районного Совета депутатов трудящихся Яг,;. О т р у ж е н и к о в п о л е й «пвЕхоявавакмвжг*— и м — в и н н о й г— — Труженики сельского хозяйства Российской Федерации завоевали большую победу. В закрома государства в результате этой победы ссыпано 2 миллиарда 4 миллиона пудов золотого зерна. Вме­ сте с Казахстанским миллиардом, вместе с хлебом, собранным в других братских республиках, это да­ ет такое количество, которого не знала еще история нашей страны. Очередная победа советского народа завоевана под руководством Коммунистической партии, ее боевого руководителя—Центрального Комитета. Сов­ сем недавно молодые патриоты—комсомольцы и мо­ лодежь по призыву партии начали героическое де­ ло освоения целинных земель, а уже бескрайние, некогда пустынные просторы Казахстана и Сибири -дали стране по одному миллиарду пудов хлеба. В одном только Казахстане за 2,5 года освоено око­ ло 20 миллионов гектаров целинных и залежных земель. Там, где росли лишь трава и бурьян, в эти годы волнуется золотое море пшеницы. Вместе с трудящимися Российской Федерации уборку хлебов на ее полях производили труженики из Украины, Белоруссии, Азербайджана и других братских республик. Это была грандиозная битва за.хлеб. Колхозники и рабочие МТС и совхозов вы­ играли ее. В этом торжество мудрого руководства Коммунистической партии, ее национальной поли­ тики. Это показатель огромного роста технической вооруженности сельского хозяйства. Славной победой тружеников полей гордятся все советские люди. Сообщение о том, что колхозы и совхозы Российской Федерации выполнили свои социалистические обязательства по сдаче государ ­ ству 2 миллиардов пудов хлеба, вызвало большой трудовой подъем у всех трудящихся нашей респуб­ лики. В городах и селах прокатилась волна митин­ гов. На трибуны поднимаются рабочие и дают сло­ во ответить на победу На хлебном фронте новыми успехами в труде. Митинги проходят на предприятиях, стройках и в учреждениях нашего района. Немногословны выступления участников этих митингов—они пред­ почитают делами подкрепить победу колхозников рабочих МТС и совхозов. Горняки и металлурги, строители и транспорт­ ники, энергетики и ремонтники дают слово досроч­ но выполнить социалистические обязательства, взя­ тые в честь 30-й годовщины Великой Октябрьской социалистической революции. Коллектив рудника подземных работ, желая внести свой вклад в дело досрочного выполнения шестой пятилетки, решил план нынешнего года завершить на з дня раньше срока. Ускорить сдачу объекта в эксплуатацию обя­ зались строители дома № 20 по Гвардейскому прос­ пекту. На многих митингах рабочие сказали свое веское слово, призывая товарищей по работе трудиться еще лучше. Приближается праздник советского народа — годовщина Октября. Встретить праздник новыми успехами в труде— это и будет достойный ответ на подвиг тружеников сельского хозяйства Российской Советской Федеративной Социалистической Респуб­ лики. Октябрю—достойную встречу Год издания 10-й № 125 (1099) ПЯТНИЦА, ОКТЯБРЯ 1958 г. Цена 10 копеек У победителей хлеборобов На успехи работников сельского хозяйства ответим высокопроизводительным трудом ★ ★ ★ Завоюем первенство } спехи тружеников сельско­ го хозяйства Российской Фе­ дерации радуют весь наш на­ род и вдохновляют на новые победы в труде. Всюду на предприятиях.и стройках рай­ она проходят митинги, посвя­ щенные этому событию. Многолюдным был митинг в металлургическом цехе. Один за другим выступали метал­ лурги и выражали глубокую благодарность Партин и Пра­ вительству за их заботу о раз­ витии сельского хозяйства. — Этих успехов труженики сельского хозяйства доби­ лись в результате претворе­ ния в жизнь решений Партии и Правительства о крутом подъеме всех отраслей сель­ ского хозяйства и в первую очередь зернового,—сказал на митинге электродчик т. Чуи- рин.—Хлеб—это наше обще® богатство. В ответ на победу колхозников, работников МТС и совхозов мы, металлурги, приложим все силы к тому, чтобы справиться с выполне­ нием предоктябрьского обяза­ тельства, завоевать первенст­ во в соревновании основных цехов комбината. О стремлении работать еще лучше говорили на митинге и конверторщик т. Закатырин, и начальник смены т. Турции, и бригадир т. Третьяков. Сво* слова металлурги подкрепля­ ют делами. В к л а д г о р н я к о в Труженики сельского хозяй­ ства Сибири обязались дать нынче стране миллиард пудов хлеба. Колхозники, рабочие МТС и совхозов Новосибирской области решили сдать и про­ дать государству в счет этого миллиарда не менее 106 мил­ лионов пудов зерна. Сибирский хлеб широким потоком идет сейчас в закрома Родины. На снимке: у элеватора Ново­ сибирского мелькомбината № 5. Шофер М. И'. Масальский •до­ ставил сюда очередную маши­ ну с пшеницей из колхоза име­ ни Маленкова Новосибирского района. Л аборан тка Н. PC. Кирьянова берет пробу зерна. Фотохроника ТАСС Перед началом смены в устье штольни рудника под­ земных работ собралось более 100 человек. Это горняки при­ шли на митинг, чтобы выра­ зить свое мнение по поводу огромной победы тружеников сельского хозяйства Россий­ ской Федерации. Достижения работников сельского хозяй­ ства—это достижения всего советского парода. Поэтому с такой радостью встретили тру­ дящиеся района это сообще­ ние. — Труженики сельского хо­ зяйства добились блестящих успехов, а мы, горняки, долж­ ны дать стране больше ни­ келевой руды,—говорит брига­ дир забойщиков рудник а т. Федченко. —Это будет наш вклад в общенародное дело. Затем он призвал горняков второго участка с хорошими показателями придти к празд­ нику Великого Октября. О трудовых делах работни­ ков сельского хозяйства и о задачах, стоящих перед кол­ лективом рудника, говорили начальник рудника т. Петров, бригадир забойщиков т. Бон­ даренко. Iорняки приняли решение досрочно выполнить предок­ тябрьское обязательство и го­ довой план завершить на 3 дня раньше срока. А. ВОБЛИКОВ. Законная гордость Напряженно трудятся гор­ няки рудника подземных ра­ бот, готовясь к достойнойвстре­ че великого праздника совет­ ских людей—39-й годовщины Октября. В борьбе за выпол­ нение повышенных социалис­ тических обязательств коллек­ тивы участков по отдельным показателям добиваются боль­ ших успехов. Первое место но добыче ру­ ды держат горняки третьего горного участка, которым ру­ ководит т. Ботов. Свое социа­ листическое обязательство за проработанные дни по этому виду работ они выполняют на 121 процент. Перекрывает за­ дания по выдаче руды также второй горный участок (нач. т. Караба). Опережают время проходческие бригады четвер­ того горного участка. Вместе с тем на руднике имеется отставание по горно­ подготовительным работа м. Этот недостаток надо изжить, чтобы придти к празднику с хорошими показателями. Омская область. От колхозов Молотовского района на Верд- н и к о в е к и й заготовительный пункт непрерывно поступает зерно нового урожая. -Здесь на вывозке зерна наряду с кол­ хозниками работают приехав­ шие из города Горького 104 шо­ фера с автомашинами. Они по­ могают к о л х о з а м убрать урожай быстро и без потерь. На снимке: шоферы члены КПСС А. Е. Гришин и М. Ф. Корнев доставили зерно из кол­ хоза имени Сталина. На маши­ не (справа) лаборантка Е. Р у ­ денко берет пробу зерна. Фотохроника ТАСС Весть о том, что тружени­ ки сельского хозяйства Рос­ сийской Федерации с помощью трудящихся других братских республик с честью заверши­ ли великую битву за хлеб и сдали государству 2 миллиар­ да 4 миллиона пудов хле­ ба, глубоко взволновала кол­ лектив деревообделочного це­ ха треста. На митинг, посвя­ щенный этому знаменательно­ му событию, пришли многие станочники, столяры, плотни­ ки, рамщики н другие рабо­ чие. Внимательно выслушали они выступление начальника конторы подсобных предприя­ тий т. Шмакова, рассказавшего о великом подвиге колхозни­ ков, работников МТС и совхо­ зов. Затем выступил передовик производства рамщик т. Ку- чугура, выполняющий произ­ водственные задания на 160— 180 процентов. Мы. работники социалис­ тической промышленности,— сказал т. Кучугура,—закон­ но гордимся успехами, кото­ рых под руководством Комму­ нистической партии добились колхозы и совхозы нашей Фе­ дерации. В ответ на них мы обязуемся еще лучше трудить­ ся на своих участках, выда­ вать высококачественную про­ дукцию для строек нашего района. Выполнив и перевы­ полнив предоктябрьские социа­ листические обязательства, мы достойно ответим на успехи тружеников сельского хозяй­ ства. О том же говорил и одни из лучших производственников цеха станочник т. Орехов. Н. ШЕВШЕЛЕВ. На строительной площадке Строящийся дом 20 по вардейскому проспекту после окончания работ будет одним из красивейших зданий посел­ ка. Утром перед началом рабо­ чего дня около 40 строителей этого объекта собрались на митинг, посвященный большой победе работников сельского хозяйства Российской Федера­ ции. Митинг открыл руково­ дитель участка т. Медведев. Выслушав сообщение о победе Они пересмотрели свое социа­ листическое обязательство, взятое в честь 39-й годовщины Великого Октября, и решили значительно сократить сроки окончания работ. К 7 ноября они обявались закончить BGe подземные ком­ муникации, а первую секцию дома № 20 сдать в эксплуа­ тацию. Кроме того подгото­ вить к отделочным работам вторую, третью секции и ма- тружеников сельского хозяй- газины, а в четвертом кваита- CTRa. СТПЛГТФР тгтт _______ г г ства, строители единодушно решили трудиться еще лучше. ле полностью ввести их в деИ- ствие.