Советская Печенга. 1956 г., ноябрь.

Пролетарии^ -всех стран, соединяйтесь! О Б Р АЩЕ Н И Е советская ОЕЧЕИГЕ Орган Печенгского районного комитета КПСС и районного Совета депутатов трудящихся Год издания 11-й № 138 (1112) ВОСКРЕСЕНЬЕ, 18 ноября 1956 г. Цена 10 коп. Закреплять и развивать успехи соревнования Высокими производственны­ ми показателями встретили праздник Великого Октября труженики Печенгского райо­ на. О досрочном выполнении годового плана рапортовали десятки горняков, металлургов, транспортников, л е с о р у б о в , строителей и рабочих других предприятий района. Многие из них до конца года стремятся завершить две годовые нормы. В ходе социалистического соревнования рабочие и инже­ нерно-технические работники изыскивают методы для повы­ шения производительности тру­ да, улучшения качества рабо­ ты. И их стремления почти всегда достигают цели. За по­ следние два—три месяца на рудниках, п в металлургиче­ ском цехе внедрено много цен­ ных рационализаторских пред­ ложений н новшеств, направ­ ленных на ускорение процес­ сов производства. Сотни тонн руды сверх месячного задания выдали в октябре горняки подземного и открытого рудников. Замеча­ тельных успехов добились ме­ таллурги и строители. Итоги предоктябрьского со­ ревнования показали, что ес­ ли каждый коллектив дружно возьмется за дело, то успех будет . обеспечен. В третьем квартале комбинат «Неченга- никель» завоевал первенство во Всесоюзном соревновании предприятий цветной метал­ лургии. На первое место в со­ ревновании строителей обла­ сти вышел коллектив треста «Печенганикельстрой». Закрепить успехи предок­ тябрьского соревнования, до­ биться новых, еще более зна­ чительных—такая задача сто­ ит сейчас перед коллективами предприятий и строек района. В эти дни многие рабочие, бригады и смены добиваются высокой выработки. С начала месяца первенство держат ме­ таллурги смены т. Словолито- ва. Преодолевая все трудно­ сти, коллектив смены идет с перевыполнением плана. Среди горняков подземного рудника впереди идет первый горный участок. Плановое за­ дание по добыче руды и по закладочным работам коллек­ тив этого участка намного пе­ рекрывает. Особенно высоких показателей добиваются забой­ щики бригад тт. Турьева и Иванова, откатчики бригады т. Зарыпова, нерепусчики ру­ ды (бригадир т. Боровский). Но это успехи лишь отдель­ ных бригад и смен. В целом в деятельности коллективов много недостатков. Об этом свидетельствуют итоги работы основных цехов комбината за первую декаду. Не справились металлурги с планом по вы­ пуску конечной продукции, от­ стают с выдачей руды горня­ ки. До сих пор металлургиче­ ский цех работает неритмично. В течение первой половины ме­ сяца с планом справляется только одна смена металлур­ гического цеха. Много недостатков на строи­ тельных площадках. От строи­ телей почти ежедневно посту­ пают сигналы о простоях из-за отсутствия строительных ма­ териалов, из-за неподготовлен­ ности, фронта работ. Почетный долг партийных организаций—настойчиво бо­ роться со всеми недостатками, которые стоят на пути, нала­ дить ритмичную работу кол­ лективов, своевременно реаги­ ровать на критические заме­ чания и предложения рабочих и этим создать нормальные ус­ ловия для высокопроизводи­ тельного труда, для досрочно­ го выполнения первого года шестой пятилетки. Горняки рапортуют конференции 16 ноября в ночную смену горняки у ч а с т к а э к с к а ­ вации „ К а у л а “ рудни ка о ткры тых работ отгрузили по­ следние тонны руды в счет годового плана. Социали­ с т ическое обязательство, взятое в честь XIII район­ ной партийной конференции, выполнено на один день раньше срока. Коллектив у част ка сумел наладить хорошее взаимо­ действие всех бригад. Значительно лучше ор гани зо ­ ваны вскрышные работы. Они ведутся с перевыполне­ нием плана. Немалое значение в успехе учас тка э к ­ скавации имеет т о ,^ ч т о буровзрывники умело про­ изводят взрывные работы. В результате кус ко ва то с ть руды стала лучше, а это дало возможность э к с к а в а ­ торщикам трудиться высокопроизводительно. Ко эф ­ фициент использования экс кава торов в настоящее время на руднике значительно повысился. В достижении успеха—заслуга всего коллектива. Но особенно отличились в труде э к с к а в а т о рщ и к и тт. Козырев, Маручек, Ильин, Кладов, бригады машини­ стов стан ко в канатно-ударного бурения, которые воз­ главляют тт. Горинов, Филатов, и многие другие гор ­ няки. До конца года коллектив намечает добыть сверх плана 30000 тонн руды и обращается к автотранспорт­ никам с просьбой обеспечивать ежесменно не менее 18 самосвалов для работы на руднике. А. ПАРАМОНОВ, секретарь парторганизации. участнинов митинга молоде/ни пос. Нинель, посвященного награждению Всесоюзного Ленинского Номмумистического Союза Молодежи орденом Ленина, но всей молодежи Печенгсного района Дорогие товарищи! В прекрасное время живем мы с вами. По всей нашей стране от Се­ верного Ледов,итого океана до солнеч­ ной Армении, от берегов Балтийского моря до островов Курильской гряды— всюду кипит огромная созидательная работа и всюду в первых рядах строи­ телей коммунизма идет советская мо­ лодежь. С чувством огромной радости встре­ тили мы, комсомольцы Заполярья, как и вся советская молодежь, весть о на­ граждении Всесоюзного Ленинского Коммунистического Союза Молодежи орденом Ленина. Мы выражаем искрен­ нюю благодарность Коммунистической партии за высокую оценку самоотвер­ женного труда советской молодежи в социалистическом строительстве и в освоении целинных и залежных земель. К новым победам в строительстве коммунизма зовет нас эта высокая на­ града, Ныне по воле партии становит­ ся неузнаваемой наша Печенгская зем­ ля. На месте скалистых гор и непро­ ходимых болот вырастают новые посел­ ки и предприятия. Большие задачи поставлены перед трудящимися нашего района решениями X X съезда КПСС, и наша молодежь пойдет туда, где больше всего нужны крепкие р уки , молодой задор, горячие комсомольские сердца*. Международная и внутренняя по­ литика нашей Партии и Правительства всегда направлена на дело укрепления мира, мирного сотрудничества между народами. С чувством огромного возмущения и гнева мы клеймим англо-французских и израильских агрессоров," пытающих­ ся задушить свободолюбивый народ Египта, и все, как один, требуем не­ медленного вывода интервентов из Египта. Мы, участники митинга, призыва­ ем молодежь Печенгского района при ­ нять самое активное участие в досроч­ ном выполнении плана первого года шестой пятилетки. Для нас, комсомольцев, советских юношей и девушек, нет ничего выше и дороже интересов Родины, дела строи­ тельства коммунизма в нашей стране. Комсомольцы и комсомолки, юно­ ши и девушки района! В ответ на за­ боту Партии и Правительства о моло­ дежи будем еще лучше трудиться каж ­ дый на своем посту, трудиться так, чтобы могущественнее стала наша лю­ бимая Отчизна, чтобы прекрасней ж и ­ лось советским людям. Да здравствует наша великая со­ циалистическая Родина! Да здравствует бессмертное дело Ленина, дело Коммунистической пар­ тии Советского Союза! Будни комплексной бригады Комплексная бригада во.шется обязательство, а как ' 1*5 / % :м ? Москва. В соответствии с Ди­ рективами XX съезда КПСС по шестому пятилетнему плану развития народного хозяйства СССР в нашей стране все боль­ шее распространение получают работы, связанные с использо­ ванием атомной энергии в мир­ ных целях. В лаборатории металловеде­ ния черных металлов институ­ та металлургии имени А. А. Байкова Академии наук СССР в научных исследованиях ши­ роко применяются радиоактив­ ные изотопы. Применение радиоактивных изотопов позволило получить совершенно новые данные о сплавах, обладающих необхо­ димыми для новой техники свойствами. Эти данные могут быть использованы металлурга­ ми для создания новых спла­ вов с заранее заданными свой­ ствами. На снимке: старший научный сотрудник лаборатории метал­ ловедения черных металлов института м е т а л л у р г и и АН СССР кандидат технических наук М. II. Матвеева ведет подготовку к опыту по регист­ рации радиоактивного излуче­ ния паров металла. Фотохроника ТАСС Норотно В поселке Пильгуярви от­ крывается новая стационар­ ная киноустановка. Закончен и подготовлен к сдаче в эксплуатацию дом № 2 в шестом квартале. главе с т. Хптровым заканчи вает строительство общежития № 2 по улице Промстроевской. Основные работы: фундамент, возведение щитовых стен и крыша уже сделаны. Осталось провести канализацию и про­ извести некоторые другие мел­ кие работы. Согласно в з я т ы х обяза тельств, бригада должна была уже завершить строительство общежития. Однако работы, против ожидания, затягивают­ ся. В чем же причина? На два—три дня против на­ меченных по графику сроков бригада отстала из-за нерас­ порядительности наших руко­ водителей. Из треста присла­ ли проект, согласно которому п была произведена закладка дома. Но когда были выкопа­ ны ямы для бетонирования столбов под фундамент, при­ няли решение переместить си­ стему канализации и парового отопления на другую сторону. Это сделано разумно, так как упрощает работы по подведе­ нию пара из комбината и, сле­ довательно, сокращает затраты труда на данной операции. Но будь это сделано своевремен­ но, то не нужно было бы про­ изводить дополнительные ра­ боты, как например, перекоп­ ку средних ям фундамента, что затянуло выполнение обя­ зательства. Были также пере­ бои со снабжением стройуча­ стка пиломатериалами п толь­ ко при вмешательстве началь­ ника конторы т. Колпакова это дело было исправлено. Значительно бы содейство­ вала усилению темпов строи­ тельства умелая организация социалистического соревнова­ ния. 15 бригаде оно органи­ зуется не совсем правильно и доходчиво. Как правило, в хо­ де работ созывается совеща­ ние, на которое приглашают­ ся бригадиры и по одному— два человека от каждой брига­ ды. Со слов бригадиров п пц-1 оно выполнено, опять же ста­ новится известно на таком же очередном совещании. А вот как выполняются обязатель­ ства ежедневно, подекадно, никто этим не интересуется. Например, можно бы было организовать соревнование между бригадой т. Хитрова и соседней, ведущей рядом строи­ тельство общежития Кч 1. Ра­ боты у них одинаковые, и за­ ключение договора со взаим­ ной проверкой взятых обяза­ тельств дало бы хорошие - ре­ зультаты. Такого д о г о в о р а между бригадами не было заключено, и люди сами по окончании ра­ бот, посматривая на соседний объект, сравнивали сделанное за день. Зачастую перед ра­ ботой или в конце дня можно было видеть группы строите­ лей, спорящих между собой, у кого больше сделано. Эти факты лишний раз подтверж­ дают, что люди уже приобщи­ лись к социалистическому ме­ тоду труда, интересуются сво­ ими итогами и работой това­ рищей, и нужно только напра­ вить в правильное русло твор­ ческую инициативу пх, орга­ низовать широкую гласность социалистического соревнова­ ния, и результаты этого не за­ медлят сказаться. Это нужно учесть цеховому комитету конторы «Промстрой» и в дальнейшем по-настояще­ му заботиться о развитии дей­ ственного социалистического соревнования, конкретно орга­ низовывать и руководить со­ ревнующимися. Хорошо работают плотника тт. Гольцев, Горбач, землеко­ пы-бетонщики тт. Усольцев, Рудометов и другие. Несмотря на некоторые неполадки, вре­ мя, упущенное вначале, навер­ стывается благодаря общим усилиям всех строителей. А. СУХВАЛ, строитель.