Советская Печенга. 1956 г., июнь.

Пролетарии всех стран, соединяйтесь! с о в е т с к а я ПЕЧЕНИ! Орган Печенгского районного комитета КПСС и районного Совета депутатов трудящихся Год издания 10-й № 73 (1047) СРЕДА, 20 июня 1956 года Цена-10 коп. Ликвидировать отставание в промышленном строительстве Многие коллективы пред­ приятий района успешно за­ вершили производственное за­ дание мая и выполнили план пяти месяцев. Этому способ­ ствовали широко развернувше­ еся социалистическое соревно­ вание среди трудящихся за досрочное выполнение плана первого года шестой пятилет­ ка и организаторская работа п а р т и й н ы х, профсоюзных и комсомольских организаций в массах. Однако нельзя ио замечать того, что отдельные предприя­ тия, цехи и участки не спра­ вились в мае с плановым за­ данием и с отставанием "про­ должают работать в июне. ..Строительная контора № 1, например, программу пяти ме­ сяцев выполнила на 97,8 про­ цента, в результате строитель­ ство ряда промышленных объ­ ектов в районе отстает от плана. Крайне медленно ве­ дутся работы по расширению •плавильного цеха, строитель­ ству сушильного отделения, строительной базы и других объектов. Ее начаты работы по сооружению бытовок на от­ крытом руднике. Чем объяснить такое поло­ жение со строительством про­ мышленных объектов? Объяс­ нить это можно отсутствием „строгой плановости в работе конторы. Руководители кон­ торы тт. Колпаков и Кичаев, в погоне за освоением средств, ведут главным образом доро­ гостоящие работы, не уделя­ ют внимания отделочным и окончанию строительных ра­ бот на объектах. Слабая орга­ низация труда, необеспечен­ ность необходимыми материа­ лами и имеющиеся но этой причине простои привели к то­ му, что выработка на одного рабочего по сравнению с 1955 годом снизилась на 8 процен­ тов. На строительстве неудовле­ творительно применяется ме­ ханизация. Вертикальный тран­ спорт используется всего лишь на 70 процентов, малярные работы механизированы на 20 процентов, совершенно не ме­ ханизированы штукатурные работы. В результате отсут­ ствия надлежащего контроля за качеством строительства допускается брак и передел­ ки в работе, а это ведет к лишней затрате государствен­ ных средств, к удорожанию строительства. А руководство конторы, партийная и проф­ союзная организации не ве­ дут решительной борьбы с эти­ ми болезненными явлениями. В коллективе конторы не организовано движение рацио­ нализаторов и изобретателей. Нет пристального внимания к вопросам изучения и распро­ странения передового опыта новаторов производства. Следует ли говорить о том, что наличие этих серьезных недостатков в деятельности строительной конторы отрица­ тельно сказывается на строи­ тельстве промышленных объ­ ектов. Терпеть такое положе­ нно, значит, мириться с отста­ ванием в промышленном строи­ тельстве. Допускать этого нельзя. Руководители конторы должны принять решительные меры к тому, чтобы ликвиди­ ровать отставание в строитель­ стве промышленных объектов и добиться безусловного вы­ полнения плана первого полу­ годия. Надо дело сейчас поставить так, чтобы все работы на строительстве в ыноли я лись строго ио графику. Не распы­ ляться, а сосредоточить глав­ ное внимание на пусковых объ­ ектах. Следует покончить с недооценкой механизации на стройках. На полную мощность использовать имеющуюся тех­ нику и проявлять повседнев­ ную заботу о внедрении в про­ изводство новых, передовых методов труда. Широко известно, что в строительстве оправдал себя метод создания комплексных бригад. Значит, смелее надо браться за организацию таких бригад, обеспечить нх необхо­ димыми материалами и раз­ вернуть среди них социалис­ тическое соревнование за тем­ пы в работе, за качество строительства. Чтобы коллектив конторы успешно выполнял стоящие перед ним задачи, руководст­ ву конторы следует сейчас же разрешить много неотложных и важных вопросов, связанных с улучшением организации тру­ да. При этом должны быть проявлены инициатива и опе­ ративность. Задача партийной организа­ ции конторы заключается в том, чтобы широко развернуть массово-политическую работу на участках, в бригадах и мобилизовать коллектив рабо­ чих и инженерно-технических работников на выполнение и перевыполнение производст­ венного плана. Переговоры между правительственными делегациями СССР и ФНРЮ После трехдневного пребы­ вания в Сочи Президент Фе­ деративной Народной Респуб­ лики Югославии Маршал Иосип Броз Тито с супругой, Заме­ ститель Председателя Союзно­ го исполнительного веча Эд­ вард Кардель с супругой, Го­ сударственный секретарь по иностранным делам Коча По­ пович с супругой, член Союз­ ного исполнительного веча Ми- ялко Тодорович, Председатель Исполнительного веча Народ­ ной Республики Хорватии Яков Блажевич, Чрезвычайный и Полномочный Посол ФНРЮ в СССР Велысо Мичунович и дру­ гие сопровождающие Прези­ дента лица вечером 17 июня возвратились в Москву. В Москву возвратились так­ же Первый Заместитель Пред­ седателя Совета Министров СССР А. II. Микоян, Секретарь Президиума Верховного Совета СССР Н. М. Иегов, Первый за­ меститель Министра иностран­ ных дел СССР В. В. Кузнецов, Чрезвычайный и Полномочный Посол СССР в ФНРЮ Н. П. Фи- рюбин а другие официальные лица. 18 июня в 10 часов утра в Кремле возобновились перего­ воры между правительствен­ ными делегациями Советского Союза и Федеративной Народ­ ной Республики Югославии. (ТАСС) Передовика производства досрочно выполняют полугодовое задание Люди, обогнавшие время Каждый день из камер и мастерских рудника подзем­ ных работ приходят новые вести о людях, досрочно за­ вершивших задание первого полугодия текущего года. В развернувшемся социалисти­ ческом соревновании за до­ срочное выполнение шестого пятилетнего плана горняки, воодушевленные решениями XX съезда Коммунистической партии Советского Союза, по­ казывают образцы высоко­ производительного т р у д а . Многие рабочие рудника уже в мае завершили норму ше­ сти месяцев. Ежемесячно в полтора — два раза реализует месячное задание токарь 3. Коваль. Этого она добивается путем максимального уплотнения рабочего дня и применения передовых методов труда. В конце мая 3. Коваль рапор­ товала о завершении полу­ годового задания на 149 про­ центов. Более шести месяч­ ных норм за пять месяцев дали забойщики Г. Сторчак, А. Козьменко и А. Бараков, крепильщик А. Сурин, маши­ нист электровоза, депутат областного Совета депутатов трудящихся Т. Шубина. В счет второго полугодия вы­ дают продукцию проходчик А. Степанов, машинист элек~ тровоза В. Пенской, люковой Л. Гастюк, лесогон А. Тем- нохудов и многие другие. А. КРЮКОВА, нормировщик. В счет второго полугодия Бригада кузнецов гужтран- спортной конторы в составе 0. Шабалина и И. Матвеева, занятая ремонтом инвентаря, с начала года ежедневно пе­ рекрывает сменные задания. Вчера были подведены итоги работы этой бригады. Они ока­ зались очень хорошими—куз­ нецы уже завершили полуго­ довое задание на 137 процен­ тов. Еще лучше результаты у наших передовых возчиков П. Патракова, В. Смирнова и Д. Алексашкина. За прошед­ шее время они уже дала око­ ло полуторых шестимесячных заданий. Н. ШУМИЛОВА, нормировщик. Завершен план шести месяцев Богатства северного Таджикистана Северный Таджикистан ме- в себе несметные богатства, стные жители называют сред- Здесь есть уголь, нефть, сви- неазиатским Уралом. Горы, нец, олово и многие другие расположенные на территории полезные ископаемые. Ленинабадской области, таят (ТАСС) Зал столовой № 1 украша­ ет переходящее Красное зна­ мя ВЦСПС и Министерства тор­ говли СССР. Оно вручено кол­ лективу за успехи в социали­ стическом соревновании пред­ приятий общественного пита­ ния в первом квартале нынеш­ него года. Сейчас работники столовой борются за то, чтобы удер- ясать знамя в своих руках и добиться хороших показате­ лей во втором квартале. Все члены коллектива стремятся улучшить обслуживание тру­ дящихся. Особенно хороших показателей добились повар Н. Назарова, б у л о ч ниц ы В. Круглова, Е. Дмитриева, кладовщик Г. Козарь, раздат­ чица А. Матвеева. 10 июня столовая выполнила план пер­ вого полугодия. Большую работу провел кол­ лектив по внедрению новых методов торговли. Самообслу­ живание значительно сократи­ ло время приема пищи рабо­ чим. Даже в часы пик на обед требуется не больше 20—25 минут. Недавно в столовой оборудован буфет без продав­ ца. Он создал новые удобства для трудящихся и позволил увеличить оборот. Уже первые дни работы буфета показали, что торговля в этом буфете идет живее, чем в буфете с продавцом. Организована ло­ точная торговля завтраками в цехах комбината. В дальнейшем в столовой будет введена выработка моро­ женого, полуфабрикатов для кулинарного магазина, прини­ маются меры к организации лоточной торговли в поселке. Большой наградой для ра­ ботников столовой являются благодарности, которые зано­ сят трудящиеся в книгу отзы­ вов. Горняки, строители и дру­ гие рабочие благодарят кол­ лектив за разнообразно и вкус­ но приготовленную пищу, за вежливое, культурное и быст­ рое обслуживание. Кажется не заметна работа скромной т р у ж е н пцы, гардеробщицы т. 0. Роба, но она сумела до­ биться хороших результатов. В книге отзывов трудящиеся благодарят т. Робу за хорошее обслуяшвание. Так все члены коллектива нашей столовой борются за первенство в со­ ревновании. Хорошая работа коллектива не значит, что у нас нет не­ достатков. Товарооборот сто­ ловой можно было бы значи­ тельно увеличить, если бы руководители комбината поза­ ботились о строительстве хо­ роших помещений для цеховых буфетов. Это дало бы возмож­ ность обеспечивать рабочих горячей пищей, улучшилось бы санитарное состояние буфетов. Очень мешают нам также ча­ стые перерывы в снабжении водой и электроэнергией. И. РОМАШОВ, директор столовой № 1. Всесоюзная сельскохозяйственная выставка ш ’т т т - А k ' В Москве открылись Всесоюзная сельскохозяйственная выставка и расположенная на ее террито­ рии Всесоюзная промышленная выставка 19JS года. На снимке: на Площади Колхозов, Фотохроника ТАСС