Советская Печенга. 1956 г., июль.

С О В Е Т С К А Я П Е Ч Е Н Г А 4 июля 1956 года № 79 (10531 Проект Постановления Совета Министров СССР О мерах борьбы с расходованием из государственных фондов хлеба и других продовольственных продуктов на к о р м с к о т у (Продолжение. Начало см. на 1стр.) 2. Установить, что за скар­ мливание скоту и птице хле­ ба, муки, крупы, картофеля и других продовольственных про­ дуктов, покупаемых в госу­ дарственных п кооперативных магазинах, виновные подвер­ гаются штрафу, налагаемому по представлению местных ор­ ганов торговли исполнитель­ ными комитетами районных, городских и поселковых Сове­ тов депутатов трудящихся, в первый раз в размере пяти­ сот рублей, а в повторных случаях—в размере тысячи рублей. Изыскание штрафов производится в бесспорномпо­ рядке органами милиции. 3. Отметить, что вследствие недостаточного контроля со стороны местных советских и торговых органов нарушаются установленные нормы отпуска хлеба и других продуктов в одни руки, что способствует использованию на корм скоту хлеба и других продуктов, по­ купаемых в государственных и кооперативных магазинах. Обязать Советы Министров республик, исполкомы област­ ных, краевых, городских и районных Советов депутатов трудящихся, Министерство тор­ говли СССР, Центросоюз и главурсы всех министерств установить контроль за про­ дажей хлеба и других про­ дуктов, за соблюдением норм отпуска их и одни руки и привлекать к ответственности виновных в нарушении уста­ новленного порядка торговли Принять меры к улучшению деятельности торговых комис­ сии местных Советов депута­ тов трудящихся, лавочных ко­ миссий потребительской коопе­ рации и Государственной тор­ говой инспекции по контролю за состоянием торговли хле­ бом и хлебными продуктами. Просить ВЦСПС поручить ЦК профсоюзов, фабрично -завод­ ским и местным комитетам профсоюзов улучшить массо­ вый рабочий контроль за со­ стоянием торговли хлебом и другими продуктами и соблю­ дением норм отпуска их в од­ ни руки. 4. Установить денежный на­ лог п обязательные поставки молока и мяса на граждан- владельцев скота (кроме кол­ хозников), проживающих в го­ родах столицах союзных рес­ публик, областных, краевых центрах и центрах автоном­ ных республик (за исключени­ ем центров областей и авто­ номных республик Крайнего Севера). Установить следующие став­ ки налога за одну голову ско­ та в год (с L июля по ВО нюня): за корову—500 рублей, свинью (старше двух месяцев) — 150 рублей, овцу или козу старше года—40 рублей, ра­ бочую лошадь—1500 рублей и другой рабочий скот—750 руб­ лей и нормы обязательных по­ ставок: с одной коровы—400 литров молока, с одной свиньи —20 килограммов мяса (в жи­ вом весе) и с одной овцы или козы 5 килограммов мяса (в живом весе). С каждой го­ ловы скота, имеющейся в хо­ зяйстве сверх одной коровы, или одной свиньи, пли двух овец (коз) старше года, дс- нежный.налог и обязательные поставки молока и мяса взп- маются в двойном размере. Если в составе семьи граж­ дан—владельцев скота име­ ются трудоспособные, укло­ няющиеся от работы в госу­ дарственных предприятиях и учреждениях, в кооперативных и общественных организациях (кроме домашней хозяйки и учащихся), денежный налог и обязательные поставки моло­ ка и мяса повышаются па 50 проц. от установленных ставок и норм. Исчисление налога и обя­ зательных поставок мяса и молока производится по нали­ чию поголовья скота но со­ стоянию на 1 июля. Денежный налог уплачи­ вается равными долями к 1 сентября и к 1 марта. Сдача молока и мяса производится в установленные сроки. Предоставить право Советам Министров союзных республик вводить денежный налог и обязательные поставки моло­ ка и мяса, установленные на стоящим Постановлением, с граждан-владельцев скота в крупных городах, не являю щихся республиканскими, крае­ выми п областными центрами а также освобождать от де­ нежного налога и обязатель­ ных поставок молока и мяса население отдельных неболь тих городов, хотя они и являются центрами областей, краев или автономных респуб­ лик. Предоставить право испол­ комам городских и районных Советов депутатов трудящих­ ся, по ходатайствам общест­ венных организаций предприя­ тий, освобождать, в порядке исключения, отдельных граж­ дан, проживающих в городах и имеющих скот в личной собственности, от денежного налога, а также от обязатель­ ных поставок молока и мяса. Внести в Президиум Вер­ ховного Совета СССР проект Указа о введении денежного налога и порядке его приме­ нения. 5. Хозяйства колхозников, проживающих в городах, при­ влекать к обязательным по­ ставкам молока н мяса по нормам, установленным для колхозного двора, лишь в том случае, если все трудоспособ­ ные члены семьи вырабатыва­ ют установленный минимум трудодней. Если отдельные члены этих семей без уважи­ тельных причин не вырабаты­ вают установленного миниму­ ма трудодней, обязательные поставки молока и мяса ис­ числяются но нормам, уста­ новленным для единоличных хозяйств. Исчислениеобязательных по­ ставок мяса и молока по хо­ зяйствам колхозников, отдель­ ные трудоспособные члены се­ мей которых без уважитель­ ных причин не выработали по состоянию на 1 июня уста­ новленного минимума трудо­ дней, производится по спис­ кам “ хо зяй с тв , утвержденным В Заполярный прибыла вторая группа новоселов общим собранием колхозников или собранием уполномочен­ ных. 6. Разрешить Советам Ми­ нистров союзных республик запрещать по санитарным со­ ображениям содержание скота в личной собственности у на­ селения в городах. 7. Обязать Министерство совхозов СССР, Министерство сельского хозяйства СССР, другие министерства и ведом стг.а, имеющие совхозы и под­ собные хозяйства, Советы Ми­ нистров республик, крайис­ полкомы и облисполкомы орга­ низовать покупку совхозами, колхозами и подсобными хо­ зяйствами предприятий коров и телок у жителей городов с тем, чтобы не допустить за­ боя продуктивного молочного скота на мясо. Обязать Советы Министров республик, крайисполкомы и облисполкомы установить сов­ хозам, подсобным хозяйствам и колхозам задания по покуп­ ке коров и телок у жителей городов. 8. Установить, что владель­ цы скота, продавшие продук­ тивный молочный скот колхо­ зам, совхозам, подсобным хо­ зяйствам, конторам по заго­ товкам и сбыту племенного и нользоватолышго скота Ми­ нистерства сельского хозяйст­ ва СССР, а мясной крупный рогатый скот, свиней, овец и коз—в .порядке государствен­ ных закупок^ освобождаются по ненаступившим срокам уп­ латы от денежного налога и обязательных поставок молока и мяса. При продаже скота отдельным гражданам и при забое скота налог п натураль­ ные поставки взыскиваются в полном размере. 9. Разрешить Министерству сельского хозяйства СССР. Ми­ нистерству совхозов СССР и другим министерствам и ве­ домствам. имеющим совхозы и подсобные хозяйства, произво­ дить покупку племенного круп­ ного рогатого скота у хо­ зяйств жителей городов по це­ не на племенной скот, а поль- зователыюго скота—по госу­ дарственным закупочным це­ нам па скот с надбавкой до 50 процентов в зависимости от качества скота и сложив­ шихся цен на рынке. 10. Обязать Сельхозбанк: а) нредоставлятьв 1956 го­ ду нуждающимся колхозам кредит па покупку коров у населения городов сроком до 5 лет с погашением, начиная со второго года после получе­ ния кредита: б) оплачивать в 195G году совхозам и подсобным хозяй­ ствам министерств (ведомств) за счет средств союзного бюд­ жета стоимость коров, поку­ паемых у населения городов. 11. Обязать Министерство совхозов СССР, Министерство сельского хозяйства СССР, другие министерства и ведом­ ства, имеющие совхозы и под­ собные хозяйства, Советы Ми­ нистров союзных республик, краписполкомы и облисполко­ мы принять меры к обеспече­ нию скота, закупленного у жителей городов, кормами и помещениями. Поселок Заполярный прини­ мал новую партию молодых патриотов, приехавших из Мо­ сковского района города Ле­ нинграда. Прибыло более ста юношей и девушек. Трудящие­ ся поселка радушно встрети­ ли посланцев комсомола. Они подготовили для них палатки, установили койки, тумбочки и столы. При встрече состоялся ми­ тинг. Комсомольцев приветст­ вовали представители партий­ ных, профсоюзных, комсомоль­ ских организаций района, ру­ ководители треста н строите­ ли. С ответным словом от име­ ни новоселов выступил Вла­ димир Филиппов. —Обещаем партии и всему народу,—заявил он,—что бу­ дем трудиться, не жалея сил. А если в нашей среде появят­ ся малодушные, сумеем пере­ воспитать их всем своим кол­ лективом. После митинга новоселы разместились в палатках. Ско­ ро они приступят к работе. Пос. Заполярный. А. СМИРНОВ, председатель цехового комитета (по телефону). Решение исполнительного номитета Печенгского районного Совета депутатов трудящихся Об упорвдочении движения автомототранспорта в населенных пунктах Печенгсного района В целях, упорядочения движения автомототранспорта в на­ селенных пунктах Печенгского района, в соответствии с по- становление'м ВЦИК и СНК РСФСР от 30 марта 1931 г., исполнительный комитет Печенгского районного Совета де­ путатов трудящихся решает: 1. Установить скорость дви­ жения автомототранспорта в пос. Никель и поселках Пе­ ченгского района, не превы­ шая 25 км в час. 2. Запретить сквозной про­ езд автомототранспорта в пос. Никель по следующим улицам: Победы, Микояна и Пионер­ ская. 3. Запретить стоянку авто­ мобилей в нос. Никель по ули­ цам и во дворах. 4. Езда на велосипедах по у л и ц а м Победы, Микояна и Гвардейскому проспекту раз­ решается, не превышая 7 ки­ лометров в час. Е з д а по два и более в ряд и по.два человека на одном велосипе­ де, а также без номерных зна­ ков запрещается. 5. Обязать начальника до­ рожной службы комбината «Печенганикель» тов. Ротт сроком до 1-го июля с. г. уста­ новить в пос. Никель соответ­ ствующие дорожные знаки согласно схемы. (К Обязать и. о. зав. рай- комхозом тов. Поливода осу­ ществлять контроль за нали­ чием дорожных знаков после их установки и при выходе их пз строя немедленно вос­ станавливать. 7. Лиц, допустивших нару­ шения п. п. 1, 2, 3, 4 дан­ ного решения, привлекать к административной ответствен­ ности согласно постановления СНК СССР № 1182 от 3 июля 1936 года, а владельцев вело­ сипедов, нарушающих данное постановление, привлекать в соответствии с постановлени­ ем ВЦИК и СНК РСФСР от 30 марта 1931 г. в админи­ стративном порядке штрафу до 100 рублей, или исправи­ тельно-трудовым работам до 1 месяца. 8. Обязать руководителей автохозяйств ознакомить всех водителей с настоящим реше­ нием. 9. Контроль за выполнени­ ем настоящего решения возло­ жить на органы милиции. 10. Настоящее решение всту­ пает в силу со дня опублико­ вания его в газете «Советская Печенга» и действует на тер­ ритории Печенгского района в течение двух лет. Председатель исполкома Печенгского районного Совета депутатов трудящихся Г. ТУЛИН. Секретарь исполкома Печенгского районного Совета депутатов трудящихся С. ЗАХАРОВ. По с л е д а м м а т е р и а л о в , , С о в е т с к о й П е ч е и г и “ „Устранить неполадки в столовой** В ответ на заметку, поме­ щенную под таким заголовком в нашей газете 17 июня, за­ меститель управляющего тре­ стом т. Липкин сообщил, что расширение производственного помещения столовой поселка Заполярный в соответствии с проектом, согласованным с ру­ ководителями продснаба, бу­ дет закончено 5 июля 195Gго­ да. ,В срок ввести в действие здание кинотеатра 1 Под таким заголовком была напечатана подборка материа­ лов со строительной площад­ ки кинотеатра. Заместитель секретаря партбюро трес та т. Маевский сообщил, что фак­ ты, указанные в письмах ра­ бочих, имели место. Предприняты меры к нала- жпваншо ооеспечения строи­ телей инструментом. Вопрос о работе отдела технического снабжении будет слушаться на собрании коммунистов уп­ равления треста. Редактор А. Г. ДЕРЕВЦОВ. КОМБИНАТУ .,П ЕЧ ЕН ГАН И К ЕЛ Ь “ Т Р Е Б У Ю Т С Я на постоянную работу: слесари, электрослесари, электромонтеры, экска ва­ торщики, трактористы, электросварщики и другие ра­ бочие (мужчины и женщины). З а справками обращать­ ся в отдел кадров комбината. __________________ ________ Администрация. _______ Ддрес редакции; пос, Никель, Гвардейский проспект, дом 2 Типография «Советская Печенга», Заказ 663 тираж 1000