Советская Печенга. 1955 г., март.

С О В Е Т С К А Я П Е Ч Е Н Г А 3 марта 1955 года. JV° 18 (888) С мЬюлЬю о Родине Раннее утро. Мороз щиплет лицо, под ногами звучно скри­ пит снег, но на улицах За­ речья необычное оживление. Празднично одетые люди на­ правляются к ярко освещенно­ му зданию, расположенному в центре поселка. Это избира­ тельный участок Л» 139. У входа его собрались десятки избирателей. Когда кремлевские куранты пробили 0 раз н величествен­ ные звуки гимна Советского Союза понеслись по эфиру, гостеприимно открылись двери избирательного участка. 1 ! числе первых получают избирательные бюллетени ра­ ботницы больницы тт. Голосо­ ва п Бойцова. Они пережива­ ют чувство радостного волне­ ния. Им недавно исполнилось но '18 лет, и они впервые при­ нимают участие в голосовании. Вместе с молодежью опускает бюллетень 7S летняя избира­ тельница Лаврентьева Васса Еремеевпа. —Я с радостью отдаю свой голос за счастье народное,— говорит она. Один за другим к избира­ тельной урне подходят рабо­ чие, служащие, домохозяйки- люди самых разных возрастов, различных профессий. Все они живут одной мыслью: отдать свои голоса за кандидатов не­ рушимого блока коммунистов и беспартийных, за счастли­ вую жизнь, за дело партии Ленина—Сталина. У избирательной урны элек­ тросварщик комбината Г. Ще­ голев. На днях он завершил мартовское задание и перешел на работу в счет апреля. Напряженно трудилась в дни подготовки к выборам бригада слесарей треста, возглавляе­ мая тов. Гореловым. Она дос­ рочно выполнила свое обяза­ тельство. В этом ость большая заслуга бригадира. Опуская свой бюллетень в избирател- нуго урну, тов. Горелов заявил: —Я голосую за достойных кандидатов, за мир во всем мире, за счастье детей. Гордые за свои трудовые дела, за прекрасную совет­ скую Родину, опускают бюлле­ тени металлург Хайсанов, шо­ фер Долгобородов, сталевар Кузьминых, слесарь Попов и многие другие. 3 БУРОВИНА. На избирательном участке По-праздничному встретил В. Захилько. Он голосует за день выборов поселок Никель. •Ярко освещены помещения че­ тырех избирательных участ­ ке». К ним, начиная с шести часов утра, со всех сторон идут люди, чтобы выполнить свои гражданский долг—от­ дать голоса за кандидатов нерушимого блока коммунистов и беспартийных. В клубе размещен избира­ тельный участок JV’ 131). Он охватывает жителей централь ной части поселка, где живет много горняков, металлургов, строителей, работников связи, больницы и госучреждений. Некоторые избиратели при­ шли задолго до начала голо­ сования. Среди них рабочие, которые по роду своей работы заняты на производстве. Они спешат в числе первых вы­ полнит), свой долг. 1 ! комнате ожидания раздаются привет­ ствия, оживленные беседы, шутки, смех. Ровно в G часов утра от­ крываются двери избиратель­ ного участка, начинается го­ лосование. В числе первых опускают в избирательную урну бюллетени горняки р у дн и к а Каула - тт. Дмитриев и Караба, рабо­ чий комбината топ. Горелов, шофер автотранспорта т. Аки­ мов н его жена, домохозяйка Афанасьева. С радостным волнением под­ ходит к столу участковой ко­ миссии учащийся 10 класса Н икольской средней школы счастливую жизнь советской молодежи и выражает за это глубокую благодарность нашей Коммунистической партии и Советскому правительству. Много всего видел и испы­ тал за прожитые 18 лет из­ биратель П. II. Нефедов. Но сегодня п у него праздничное настроение. Веселой радостно всем за выдающиеся успехи нашей страны в деле строи­ тельства коммунизма. Дружно идет голосование. Непрерывным потоком приходят люди н осуществляют на деле свои права, предоставленные Советской Конституцией,—ак­ тивно участвуют в выборах. Рабочий комбината 10. Ар- лашпн недавно окончил школу ФЗО. Теперь он на практике закр пляет полученные зна­ нии, а вече|ами учится в 9 классе школы рабочой молоде­ жи. Ему накануне дня выбо­ ров исполнилось 18 лет и"вот он первый раз участвует в вы­ борах. Голосуют металлурги н стро­ ители. Они трудовыми успеха­ ми отметили день выборов. Из лесоучастка прибыл т. Ткач. Он вместе с женой пришел на избирательный участок. Мно­ гие из лесорубов ужо давно завершили задание первого квартала и продолжают тру­ диться, не снижая темпов. К 4 часам дня на этом уча­ стке проголосовали почти все избиратели по списку. А. ОЗЕРОВ. Единодушие и сплоченность Организованно, с большим патриотическим п од ъ емо м встретили день выборов и вы­ полнили свой гражданский долг трудящиеся нашего Пе­ ченгского района. Об этом ярко свидетельствуют много­ численные патриотические над­ писи, оставленные ими на избирательных бюллетенях. Эти надписи выражают мысли и чувства советских людей. Некоторые из них печатаем ниже. Отдаю свой голос за луч­ ших сынов и дочерей нашей Родины, Голосую за блок коммунис­ тов п беспартийных, за мир во всем мире. Я верю в незыблемую осно­ ву нашей Коммунистической партии. За родную Коммунистичес­ кую партию, за мир во всем мире! Голосую за укрепление ми­ ра во всем мире,‘ за счастье народов. Голосую за народных кан­ дидатов, за дальнейшее про­ цветание нашей любимой Ро­ дины. МеЖдународнЬш обзор Слава Советской Године! Я, жена погибшего воина на фронте Великой Отечест­ венной войны, вырастила сы­ на. Я не хочу войны. Голосую за мир, за счастливое буду­ щее наших детей. Голосуя за кандидатов бло­ ка коммунистов и беспартий­ ных, я отдаю свой голос за пашу Коммунистическую пар­ тию и Советское правитель­ ство. Я голосую за дальнейшее процветание нашей Родины. >;-• К: Я мать двоих детей. Голо­ сую за счастье наших детей. ЕВСТРАТЬЕВА. СССР в борьбе за мир, за сокращение вооружений и за запрещение атомвого оружия На земном шаре нет наро­ да, который не был бы заин­ тересован в сохранении и упрочении мира, в запреще­ нии атомного оружия, в со­ кращении вооружений. Учиты вая это и осуществляя после­ довательно свою политику ми­ ра, Советское правительство сделало 18 февраля специаль­ ное заявление в связи с на­ чалом 25 февраля работы Подкомитета Комиссии Орга­ низации 06‘единенных Наций по разоружению. В этом заявлении Советское правительство предложило, что­ бы государства приняли на себя обязательства уничтожить полностью имеющиеся у них запасы атомного и водородно­ го оружия и использовали атомные материалы исключи­ тельно в мирных целях. Пра­ вительство СССР предложило также, чтобы государства не увеличивали численности сво­ их вооруженных сил и своих вооружений против уровня на 1 января 1955 года п не уве­ личивали своих затрат на военные цели против уровня, намеченного в бюджетах на 1955 год. За соблюдением этих мероприятий в случае принятия советских предложе­ ний должен быть установлен международный контроль. Кро­ ме того, Советское правитель­ ство предложило созвать еще в 1955 году Всемирную кон­ ференцию по всеобщему сокра­ щению вооружений и запре­ щению атомного оружия. Народы всех стран с боль­ шим одобрением встретили со­ ветское заявление. Француз­ ская газета «Франс-суар» при­ знает, что тема советского заявления «близка сердцу на­ родов всего мира». «Мы пол- По следам наших выступлений „На школы“ строительстве Иод таким заголовком в га-J Из управления треста отве вето «Советская Печенга >' бы- чают, что факты, изложенные да напечатана корреспонден­ ция, в которой указывалось на перебои в снабжении стро­ ительства блоками и па мед­ лительность проведения работ по реконструкции бетонного завода. в заметке, подтвердились, при­ няты меры для быстрейшего завершения реконструкции бе­ тонного завода, что позволит бесперебойно обеспечивать! строительство необходимыми Желаю успехов материалами. I на благо Родины. Наназ избранникам народа Единодушно голосуя за кан­ дидатов блока коммунистов п беспартийных, избиратели вы­ сказали свои пожелания, внес­ ли много ценных предложе­ ний в наказ избранникам на­ рода. Вот некоторые из этих пожеланий. Честно служите народу! ностыо поддерживаем заявле­ ние Советского правительства и решительно выступаем про­ тив политики США, направ­ ленной на развязывание атом­ ной войны»,—пишет китай­ ская газета «Вэньхуэйбао». Советские предложения кон­ кретны и вполне осуществи­ мы; в них нет ничего непри­ емлемого для тех держав, ко­ торые действительно заинте­ ресованы в укреплении мира и в разоружении. Тем не ме­ нее органы печати американ­ ских монополий и ряд наибо­ лее реакционно настроенных газет Англии заявляют о сво­ ем несогласии с Советскими предложениями. Они заявля­ ют, что принятие этих пред­ ложений помешало бы воору­ жению Западной Германии. Американская «Нью - Йорк Таймс» откровенно пишет, что советские предложения «ли­ шат Запад его главного сред­ ства устрашения», т. е. атом­ ных бомб. Правящие круги США, как явствует пз высказываний пе­ чати американских монопо­ лий, а также их единомыш­ ленники в Англии хотят не разоружения, а лишь разгово­ ров о разоружении, которые прикрывали бы их политику подготовки атомной войны, В этой связи уместно напом®" нить, что на днях английское правительство приняло реше­ ние о производстве в Англии водородного оружия. Но воля всех народов, в том числе американского и англий­ ского, к миру—огромная си­ ла: Народы все более настой­ чиво требуют, чтобы начав­ ший свои заседания в Лондо­ не Подкомитет Комиссии ООН по разоружению нашел реше­ ние жизненно важнейшего во­ проса о сокращении вооруже-_„ ний и запрещении атомного оружия на основе миролюби­ вых советских предложений. А. ШАТИЛОВ. Строительство кинотеатров на Украине Севастополе, Енакиево и дру- Желаю наилучших в вашей работе. успехов В нынешнем году на Украи­ не в широких масштабах ве­ дется строительство кинотеат­ ров. На центральной магист­ рали столицы Украины—Кре- щатике оборудуется кинотеатр «Новости дня». Два кинотеат­ ра создаются на территории республиканской сельскохозяй­ ственной выставки. Кинотеат­ ры сооружаются также в Харь­ кове, Львове, Днепропетров­ ске, Сталино, Симферополе, гих городах. В сельской местности рес­ публики сейчас работает око­ ло 6.400 киноустановок, в том числе более 2.200 колхозных стационаров. В нынешнем го­ ду в Киевской, Днепропетров­ ской, Одесской и других об­ ластях вступит в строй еще более ста новых колхозных кинотеатров. (ТАСС) Строительство оросительных на юге Украины систем Желаем Вам хорошего здо­ ровья для блага Родины. На­ деемся, что оправдаете дове­ рие на посту государственных деятелей. * Прошу проявить больше за­ боты о жилищных условиях рабочих. ‘ Обратите внимание на жилье горняков. в раооте Строители Ингулецкой оро­ сительной системы, сооружае­ мой на территории Николаев­ ской и Харьковской областей, уже проложили 56-километро­ вый магистральный канал. Строятся мосты, дамбы п дру­ гие сооружения. На берегу Ингульца возводится крупней­ шая в республике насосная станция. Она будет перекачи­ вать около ста тысяч кубо­ метров воды, которая пойдет пз Днепра вверх по реке Ин- гулец, а затем в магистраль­ ный канал. В нынешнем году водами этой системы намече­ но оросить около 6 ты сяч ге к ­ таров колхозных II совхозных земель. Полным ходом идет строи­ тельство высоковольтной ли­ нии электропередачи Новая Ка­ ховка—Снпгпревка. Большие работы ведутся на сооружении оросительной си­ стемы Каменского пода в За­ порожской области. Первая очередь этой системы уже оро­ шает три тысячи гектаров зе­ мель. (ТАСС) Ответственный редактор А. ВИТОЛ ПН 00169 Адрес редакции: пос. Никель, уд. Микояна, дом 3 Типография «Советская Печенга» Заказ 309 тираж 1000