Советская Печенга. 1955 г., июнь.

2 С О В Е Т С К А Я П Е Ч Е И Г А 9 июня 1955 года JV? 46 (916) Против формализма в руководстве соревнованием Автотранспортный цех ком­ бината «Печенганикель» мо­ жет и должен работать хорошо. Для этого нужно организовать действенное соревнование на всех участках, повседневно ру- коиодить соревнованнем. К сожалению, этого нет у нас к цехе. Руководство соревно­ ванием осуществляется фор­ мально и автотранспортный цех систематически не выпол­ няет план по грузоперевозкам. Взять хотя бы основной со­ став рабочих—водителей авто­ машин. I! начале месяца каж­ дому шоферу настойчиво пред­ лагают написать свое обяза­ тельство. Но когда эти обяза­ тельства написаны, они через профгруппоргов поступают в цехком и больше о них никто но вспоминает. О том, как идет соревнование, как выполг няются обязательства никто из цехкома с рабочими не бе­ седует. А недостатков в рабо­ те встречается много. Нередко из-за того, что не созданы условия соревнующимся, обяза­ тельства остаются невыпол­ ненными. Но и этих случаях никто из цехкома не интере­ суется ходом соревнования. Цеховой комитет (замести­ тель председателя тов. Личко- ваха) но пытался в ходо со ревнования выяснить как про текает работа, какие у шо­ феров встречаются трудности и как их устранить. В этом отношении шоферы нредостав- многие своих пз же Л\еЖдународнЬш обзор лены сами себе и них забывают о обязательствах. Верно, ежемесячно у нас проводятся собрания по итогам работы цеха. Обычно на таких собраниях с докладом высту­ пают начальник цеха тов. Ротт или технорук тов. Зон. На со­ браниях вскрываются недо­ статки, рабочие критикуют эти недостатки, вносят цен­ ные предложения, но беда в том, что после собрания поло­ жение дел не изменяется. Не­ достатки остаются нетронуты­ ми, план по грузоперевозкам не выполняется. Цеховому комитету авто­ транспорта нужно изменить руководство соревнованием. Мало собрать обязательства, необходимо в ходе соревнова­ ния интересоваться как вы­ полняется каждое пз обяза- зательств, требовать от хозяй­ ственных руководителей соз­ дания рабочим необходимых условий для выполнения повы­ шенных обязательств, обеспе­ чить гласность соревнования. Нужно не забывать, что ус­ пех в выполнении плана за­ висит от действенного сорев­ нования всех рабочих коллек­ тива. А условия для такого соревнования у транспортни­ ков имеются, нужно лишь, чтобы цехком отказался от формальности в руководстве и организовал действенное со­ ревнование. Е. ГОРЮНОВ. Повысить темпы ка строительстве школы В течение апреля и мая низ­ кими темпами шло строитель­ ство школы. Необеспеченность строительными материалами и разные неполадки в органи­ зации работ часто вызывали простои рабочих, крайне затя­ нули строительство. До сих нор не выведены стоны и но нача­ та отделка здания. Объем ра­ бот на этом участке выполнен меньше, чем на половину, а времени осталось немного, срок окончания строительства при­ ближается. Необходимы реши­ тельные меры, обеспечиваю­ щие повышение темпов в нес- колысо#раз. Только при этом условии можно будет закон­ чить строительство школы к новому учебному году. Руководители строительства принимают такие меры. Нала­ живается подвозка строитель­ ных материалов- блоков, раст­ вора, железобетонных конст­ рукций и пиломатериалов, вы­ делена дополнительная рабо­ чая сила. С 6 июня работы на школе ведутся в две сме­ ны. Каменщики, плотники, землекопы и разнорабочие обя­ зуются сделать все зависящее от них, чтобы дети начали учебный год в новой школе. В последние дни заметно продвинулось вперед строи­ тельство, но темпы все еще низки. Дело не обходится без препятствий. 6 июня бригада! каменщиков около часа про-' стояла в ожидании раствора. - Не будь этих непола­ док,- говорит каменщик т. Ще- белев,—дело спорилось бы ку­ да лучше. Мы рады бы делать больше, да подъемные меха­ низмы не успевают подавать нам материал. Все рабочие выражают стрем­ ление ежедневно выполнять и перевыполнять нормы. Долг руководителей строительства— прораба и мастеров создать рабочим развернутый фронт работы, обеспечить им необхо­ димые условия для успешного выполнения обязательств. От этого сейчас будет зависеть успех в деле своевременного окончания строительства шко­ лы. А. ОЗЕРОВ. Документ огромной международной важности Советско-югославские пере­ говоры, проходившие в духе дружбы и взаимопонимания, закончились 2 июня подписа­ нием Декларации правительств СССР и Федеративной Народ­ ной Республики Югославии. В этом документе огромной международной важности на­ шло свое выражение искрен­ нее стремление правительств обеих стран к дальнейшему развитию взаимного сотрудни­ чества к миру и смягчепию международной напряженнос­ ти. Правительственные деле­ гации СССР и Югославии об­ менялись в ходе переговоров мнениями по международным вопросам, затрагивающим ин­ тересы этих государств, а так­ же всесторонне рассмотрели вопросы политических, эконо­ мических и культурных отно­ шений. Оба правительства, говорит­ ся в Декларации, согласились предпринять дальнейшие меры для нормализации своих отно­ шений и развития сотрудниче­ ства между двумя странами, будучи уверены в том,что это соответствует интересам наро­ дов обеих стран и является вкладом в дело уменьшения напряженности, а также в де­ ло упрочения мира во всем мире. В Декларации изложены принципы, из которых исходят Советский Союз и Югославия в области международных от­ ношений. Эти принципы выра­ жают глубокую заинтересован­ ность советского и югослав­ ского народов в том, чтобы все международные вопросы решались мирным путем, на основе переговоров, чтобы уси­ ливалось сотрудничество меж­ ду государствами. Выражая готовность СССР и Югославии совместно от­ стаивать дело мира и безопас­ ности народов, Декларация является новым крупным ша­ гом на пути обеспечения ми­ ра и ослабления международ­ ной напряженности. Оба пра­ вительства осудили политику агрессии, политического и эко­ номического давления и ско­ лачивания военных блоков, ко­ торая подрывает доверие меж­ ду народами н усиливает опас­ ность войны. Противники мира и прогрес­ са рассчитывали, как извест­ но, использовать в своих ко­ рыстных интересах расстрой­ ство в прошлом советско-юго­ славских отношений. Подписанная в Белграде Дек­ ларация нанесла сокрушитель­ ный удар по этим расчетам. Она устраняет все препятст­ вия на пути полной нормали­ зации отношений между СССР и Югославией. Народы Советского Союза и Югославии связаны узами вза­ имной братской дружбы и сов­ местной борьбы против общих врагов. Декларация является важной вехой в деле дальней­ шего развития дружественных связей и всестороннего сотруд­ ничества между советским и югославским народами ради их взаимного процветания, в интересах мира и социализма. Все люди доброй воли, стре­ мящиеся к миру и ослабле­ нию международной напряжен­ ности, горячо одобряют и под­ держивают советско-югослав­ скую Декларацию. После парламентских выборов в Англии В результате состоявшихся ции) с целью ослабления меж­ дународной напряженности. По признанию газеты «Манчестер гардиан», идея таких перего­ воров является «самой попу­ лярной» в Англпп, и консер­ ваторы «широко использова­ ли» это в предвыборной кампа­ нии, пообещав, что будут осу­ ществлять политику мирного разрешения спорных междуна­ родных вопросов путем пере­ говоров. Парламентские выборы в Англии показали, что простые люди Англии стремятся к ми­ ру п разрядке международной напряженности, требуют удов­ летворения своих жизненных интересов. Консервативная партия сохранила правитель­ ственное положение потому, что дала обязательство выпол­ нять эти требования. Однако уже через несколько дней пос­ ле выборов консерваторы ста­ ли на путь нарушения своих обещаний. Проявилось это, в частности, в их отношении к к забастовке английских же­ лезнодорожников. Эта забастовка началась спустя два дня после парла­ ментских выборов и, по сви­ детельству газеты «Дейли мейл» является «одним из серьезных кризисов в Англии со времени всеобщей забастов- на прошлой неделе парламент- jки 1926 года». Забастовка, ских выборов в Англии у влас- объявленная в поддержку тре­ ти осталась консервативная бования железнодорожников о Совещание редакторов и членов редколлегий степных газет На днях состоялось совеща­ ние редакторов к членов ред­ коллегий стенных газет сов­ местно с секретарями партий­ ных организаций. С докладом о практике работы редколле­ гий и обзором стенных газет выступил заведующий секто­ ром печати обкома партии тов. Бирюков. ПН 00206 После доклада опытом о сво- ей работе поделились редак­ торы стенных газет тт. Комис саров и Рослов. О партийном руководстве работой редколле­ гии стенной газеты в электро- цехе комбината «Печенгани- кель» рассказал секретарь парторганизации тов. Фомин. партия, представляющая инте­ ресы крупной буржуазии и земельных собственников. Не­ смотря на снижение числа соб­ ранных голосов, она получила большинство мест в парламен­ те и осталась партией, кото­ рая формирует английское пра­ вительство. Другая крупней­ шая партия Англии—лейбо­ ристская потерпела пораже­ ние. Она собрала на полтора миллиона голосов меньше, чем на выборах 1951 года, поте­ ряв 17 парламентских ман­ датов. Предвыборные программы правых лейбористов и консер­ ваторов мало чем отличались друг от друга. Однако консер­ вативная партия в своей из­ бирательной кампании лучше использовала настроения масс. Главным ..козырем в руках кон­ серваторов было обещание пе­ реговоров четырех держав (СССР, США, Англии и Фран- повышении зарплаты, вместе с тем выражает недовольство трудящихся политикой правя­ щих кругов. Несмотря на спра­ ведливость требований бастую­ щих, правительство ввело в Англии «чрезвычайное положе­ ние» и стремится подавить забастовку. Однако бастующие заявляют, что они полны ре­ шимости бороться до полного удовлетворения своих требова­ ний. Английская общественность требует, чтобы консервативная партия выполнила свои пред­ выборные обещания J'ocyuje- ствляла бы политику упроче­ ния мира и ослабления между­ народной напряженности. «До­ биться ослабления междуна­ родной напряженности— под­ черкивает газета «Дейли уор- кер»,— таково желание анг­ лийского народа. С этим же­ ланием нельзя не считаться». В. ХАРЬКОВ. В исполкоме Печенгского районного Совета депутатов трудящихся В цолях упорядочения дви­ жения автотранспорта в по­ селках района исполком Пе­ ченгского районного Совета депутатов трудящихся принял специальное решение, в кото­ ром устанавливает определен­ ный порядок в этом деле, а именно: скорость движения всех видов автотранспорта в поселках Никель, Печенга п Лиинахамари не должна пре­ вышать 15 километров в час. Воспрещается движение всех видов автотранспорта по ули­ цам Победы и Микояна, а так­ же стоянки грузовых автома- машин на улицах Победы, Ми­ кояна, Гвардейском проспекте н у столовой № 1 . Исполком обязал начальни­ ка автотранспортного цеха комбината тов. Ротт в срок до 10 июня с. г. вывесить на улицах соответствующие до- роисные знаки. Руководители предприятий, имеющие авто­ транспорт, обязаны ознакомить водителей автомашин с настоя­ щим решением. В этом решении исполком установил порядок езды на велосипедах. Каждый велоси­ пед должен быть до 15 июня зарегистрирован в райкомхозе и иметь свой номер. Лица, нарушающие установ­ ленный порядок привлекаются к ответственности. Наблюде­ ние за выполнением реше:шя возложено на органы милиции. ВСТРЕЧА ФУТБОЛИСТОВ На днях на стадионе посел­ ка Никель состоялась товари­ щеская встреча футбольных команд поселков Никель и Сальмиярви. Игра загсончилась со счетом 6 : 1 в пользу хо­ зяев поля. В. КЛЮЕВ. Т И Р А Ж ВЫ И Г РЫ Ш Е Й 12 июня в гор. Саранске состоится 5-й тираж выигры­ шей Государственного займа развития народного хозяйства СССР (выпуск 1952 года). Редактор А. ВИТОЛ. Заборовский Виктор Иванович, проживающий в пос. Ахмалахти, возбуждает дело о разводе с За- боровской Ниллой Андреевной, проживающей в пос. Ахмалахти. Дело будет рассматриваться в нарсуде Печенгского района. Адрес редакции: пос. Никель, ул. Микояна, дом 3 Типография «Советская Печенга» Заказ 738 тираж 1000