Советская Печенга. 1955 г., июнь.

С О В Е Т С К А Я П Е Ч Е Н Г А 16 июня 1955 года JV? 48 (918) Усилим борьбу за дальнейший подъем производительности труда Вместе со всем советским народом коллектив комбината «Печенганикель» настойчиво Порется за повышение произ­ водительности труда, наращи­ вает темпы добычи руды и выпуска конечной продукции. ]! этих целях осваивается мощная высокопроизводитель­ ная техника, вскрываются и приводятся в действие допол­ нительные резервы производ­ ства. Включившись в борьбу за досрочное выполнение плана последнего года пятой пяти­ летки, многие смены, бригады и отдельные рабочие система­ тически повышают производи­ тельность труда, добиваются хороших;.] производственных показателей. Передовиками соревнования на руднике «Паула» идут гор­ няки' второго участка, успеш­ но выполняющие задания по добыче руды. Систематически перевыполняют задания в пол­ тора раза и больше на под­ земных работах забойщики тт. Федчонко, Ильин, Иванов п другие. Крепильщик т. Су­ рин, выполняющий норму на 115 процентов, в соревновании по профессиям завоевал зва­ ние '/Лучший кренилыцик Мур­ манской области . Хороших производственных показателей в работе добиваются машини­ сты электровозов тт. Бутусов п Ширшов. На руднике открытых гор­ ных работ хороших показате­ лей в освоении станков удар­ но-канатного бурения и буро­ вых машин добиваются брига­ ды тт. Чайкина, Завьялова, Сазонова, машинисты экска­ ваторов тт. Яковлев н Федяев. Инн пз месяца в месяц пере­ выполняют задания, подкреп­ ляют делом свои обязательст­ ва. Имеются передовики произ­ водства- в металлургическом и автотранспортном цехах ком­ бината, которые систематиче­ ски добиваются высоких пока­ зателей в труде и выполняют сноп повышенные обязатель­ ства. Наряду с этим на некото­ рых участках еще слабо раз­ вернуто соревнование. Имеют­ ся факты неумелого исполь­ зования техники и оборудова­ ния, плохо организован труд людей п производительность труда на таких участках край­ не низка. По этой причине продолжительное время не вы­ полняется план на открытых горных работах и в автотран­ спортном цехе. Значительный вклад в дело повышения производительности труда вносят творческим тру­ дом наши новаторы и рацио­ нализаторы. За пять месяцев этого года на комбинате по­ ступило 150 ценных рациона­ лизаторских предложений. Из них внедрено в производство 11 с годовой экономией 99 тысяч рублей. Горновой металлургического цеха т. Коряковцев внес пред­ ложение по экономии огнеупор­ ного кирпича, которое помога­ ет сберегать предприятию 19.100 рублей в год. Слесарь тов. Заика подал и внедрил предложение по экономии чу­ гуна при изготовлении слив­ ных ложек. Ценные предложе­ ния внесли монтеры электро­ цеха тт. Гайденко, Папшев, Дешевицын и другие. Мастер электроцеха тов. Карпов при помощи дополнительного при­ способления повысил эконо­ мичность работы воздуходувки и этим помогает экономить около 30 тысяч рублей в год. Непременным у с л о в и о м дальнейшего роста производи­ тельности труда является не­ обходимость повышения обще­ образовательного уровня и квалификации рабочих. Если этому делу уделяют внимание металлурги и ремонтники, то слабо поставлена производст­ венно-техническая учеба на руднике открытых горных ра­ бот и в автотранспортном це- Х6. Медленно на комбинате идет изучение п распространение новых форм труда. В этом го­ ду были организованы школы но изучению опыта лучших конверторщиков тт. Карпусь и Пытько, лучших горновых тт. Попова п Кацуба. Сейчас готовится материал по изуче­ нию опыта лучших экскава­ торщиков тт. Яковлева и Фе- дяева, а также машинистов станков ударно-канатного бу­ рения тт. Чайкина и Завья­ лова. Настойчиво и энергично на­ до проводить работу но про­ паганде передового опыта, как одного из важнейших ре­ зервов повышения производи­ тельности труда. В этом залог успешного завершения плана последнего года пятой пяти­ летки. м. ВОЛКОВ. В Молдавском ССР строится механизированный Гиндешт- скиГс сахарный завод. За сутки он будет перерабатывать 25 ты­ сяч центнеров сахарной свек­ лы. На снимке: монтаж оборудо­ вания в главном корпусе заво­ да. Фотохроника ТАСС Д" зентйерия - СоШ ВРАЧА и борьба с ней ФИЗКУЛЬТУРА и СПОРТ Ка первенство района по Футболу Начался розыгрыш первен­ ства района но футболу. В ро­ зыгрыше участвует 7 футболь­ ных команд. 12 июня футболисты добро­ вольного спортивного общест­ ва Металлург в составе первой команды встретились у себя на стадионе с фут­ больной командой Динамо . Первые минуты игры про­ шли с переменными успехами, но вскоре футболисты ДСО Металлург: захватили ини­ циативу и стали беспрерывно штурмовать ворота гостей. Хо­ рошо игравший в этой встре­ че восьмой правый нападаю­ щий Г. Тыслюк забил первый гол в ворота гостей. Через не­ сколько минут у ворот по­ дается угловой удар и полу­ защитник И. Папшев с ходу забил в ворота -Динамо: вто­ рой гол. Первая половпна игры про­ шла в непрерывных атаках во­ рот Динамо и закончилась со счетом 5:0 в пользу коман­ ды «Металлург». Во второй половине игры динамовцы за­ метно активизировались, но счет остался неизменным. В этот же день в поселке Луостарн встретились футбо­ листы Луостари и Неченги. Выиграли футболисты коман­ ды Луостарн со счетом 5:2. 19 июня на футбольных по­ лях района состоятся три оче­ редных встречи. В. КЛЮЕВ. Дизентерия—это острое ин­ фекционное заболевание. Мик­ робы дизентерии живут и раз­ множаются в кишечнике и вмес­ те с испражнениями выделяют­ ся наружу. Часто переносчика­ ми дизентерийных микробов яв­ ляются мухи. Перелетая с от­ бросов и нечистот, мухи на лапках переносят дизентерий­ ные палочки на продукты пи­ тании. Основным источником дизентерийных микробов яв­ ляется больной дизентерией человек. Существует непосредсвенная связь между заболеваемостью дизентерией и санитарно-ги­ гиеническими условиями: забо­ леваемость чаще возникает там, где антисанитарные быто­ вые условия и скученность. Заражение дизентерией, как правило, происходит загрязнен­ ными руками, поэтому дпзенте- рию называют болезнью нечис­ топлотности. Заболеваемость дизентерией связана с сезонами года. Наи­ большее число заболеваний па­ дает на конец лета и осень. Объясняется это тем, что ди­ зентерийные микробы легче развиваются в тепле. Люди в это время едят больше овощей и фруктов, с которыми прп не­ соблюдении правил гигиены в кишечник человека попада­ ют микробы. Дети поражаются дизенте­ рией гораздо сильнее, чем взрослые. Особенно часто за­ болевание у детей до 3-х лет. Объясняется это тем, что де­ ти любят брать в рот и сосать все, что попадает им в руки: игрушки, пеленки, одеяло. Особенно тяжело переносят дизентерию дети находящиеся на искусственном вскармлива­ нии, истощенные, больные ра­ хитом. Часто сами родители ио своему незнанию детского организма, садясь обедать, бе­ рут с собой за стол ребенка, дают ему пробовать свою пи­ щу: кусочек мяса, колбасы, «пососать» огурец, считая, что маленький кусочек не может принести вреда. Постепенно ре­ бенок привыкает тянуться ко всему, что есть на столе и брать себе в рот. Лучше все­ го во время еды взрослых де­ тей до трех, четырех лет не сажать за стол, так как в ре­ зультате такого кормления пи­ щей, не соответствующей воз­ расту, у детей часто возника­ ет расстройство пищеварения т. е. понос. У детей младшего возраста понос появляется от ничтожных причин, что объяс­ няется недостаточным разви­ тием желудка, кишек. а так­ же недоразвитием регулирую­ щих центров в коре головного мозга. Дизентерийная болезнь начи­ нается с болей в животе и по­ носов. В кишечнике микробы быстро размножаются и выде­ ляют ядовитые вещества, ко­ торые быстро всасываются в кровь, разносятся по всему ор­ ганизму и попадают в различ­ ные важные для жизни орга­ ны: нервную систему, сердце, печень, почки. Поэтому поми­ мо поноса появляется ряд дру­ гих признаков: повышение тем­ пературы, ухудшение аппетита, сна. При первых признаках бо­ лезни необходимо немедленно обратиться к врачу. При запоздалом начале ле­ чения и в тех случаях, когда не проводится полный курс лечения, дизентерия нередко принимает хроническую форму с частыми возвратами болезни. Надо помнить, что больные хро­ нической формой дизентерии нередко являются источником распостранения заразы. Основ­ ное в борьбе с дизентерией— это личная гигиена: мыть руки перед едой, не употреблять не­ мытые плоды и овощи, избе­ гать недоброкачественные мяс­ ные и рыбные продукты, не пить сырой воды, с которой можно занести в кишечник микробы дизентерийной группы. Основное мероприятие по борьбе с поносами в детском возрасте—это правильное груд­ ное вскармливание ребенка на первом году жизни. Нельзя на­ чинать прикармливание ребен­ ка раньше 5—6 месядзвросо- бенно опасно отучать от гру­ ди ребенка летом. Если ребен­ ку исполняется год в жаркое время, то с л е д у е т про­ должать два раза в день кор­ мить ребенка грудью до на­ ступления холодов. Грудное молоко не только лучшее сред­ ство предохранить ребенка от поноса, но и в случае заболе­ вания ребенка поносом, груд­ ное молоко является самым лучшим лекарством, которое может спасти ребенку жизнь. Врач Г. ДУНАВЕЦКАЯ. Туркменская ССР. Па строительство Кара-Кумского канала. 11а снимке: разгрузка с барж автокраном механизмов п строительных материалов, прибывших для строительства канала. Фотохроника ТАСС Встречи по волейболу С 5 июня идет розыгрыш первенства района по волей­ болу. в котором участвует пять мужских команд. 5 июня встреча волейболи­ стов и. Луостари и Никель Металлург закончилась со счетом 3:2 в пользу команды и. Луостарн. 12 нюня команда волейбо­ листов Луостари выиграла у волейболистов Печенги со сче­ том 3:0. Намеченная встреча волейбо­ листов Никель Металлург» с волейболистами пос. Сальмияр- ви не состоялась из-за неяв­ ки последних. Иризис японской текстильной промышленности ПЕКИН. В сообщениях то­ кийского радио отмечается, что текстильная промышленность Японии переживает серьезный кризис. На складах Японии скопилось 500 тысяч тюков хлопчатобумажной пряжн, что вызвано резким падением спро­ са на хлопчатобумажные тка­ ни на внутреннем рынке, а также падением японского эк­ спорта. С января по апрель этого года экспорт хлопчато­ бумажного текстиля сократил­ ся на 20 процентов по срав­ нению с соответствующим пе­ риодом прошлого года. В результате создавшегося положения в мае этого года обанкротилось 21 из 130 пря- дильных компаний страны. Радио указывает на рост без­ работицы среди текстильщи­ ков. (ТАСС) Ответственный Редактор А. ВИТОЛ. Горн Норис Александрович, про­ живающий п. Никель, Гвардейский проспект, д. 14. кв. '2. возбуждает дело о разводе с Горн Елизаветой Дмитриевной, проживающей в Башкирской АССР г. Янаул. ул. Тельмана 75. кв. 2. Дело будет рассматриваться по месту житель­ ства ответчицы. Кравченко Мария Николаевна проживающая п. Никель, Гв. про­ спект, дом ‘26, возбуждает дело о разводе с Кравченко Анатолием Георгиевичем, прож. там же. Дело будет рассматриваться в нарсуде Печенгского района. ПН 0020S Адрес редакции: пос. Никель, ул. Микояна, дом 3 Типография «Советская Печенга» Заказ 190 тираж 1000