Советская Печенга. 1955 г., июль.

Пролетарии всех стран, соединяйтесь! советская ПЕЧЕиГЯ Орган Печенгского районного комитета Коммунистической партии Советского Союза и районного Совета депутатов трудящихсп Год издания 9-й № 59 (929) ВОСКРЕСЕНЬЕ 24 ИЮЛЯ 1955 г. Цена 10 копеек Жить вмиреидружбе—непреклонаяволянародов Вчера в Женеве начало свою работу Совещание Глав пра­ вительств четырех держав — СССР, США, Англии и Фран­ ции. Миллионы людей во всех странах внимательно следят за этим Совещанием с надеж­ дой на то, что оно приведет к успешным результатам. Главная задача Женевского совещания заключается в том, чтобы найти пути к достиже­ нию необходимой договоренно­ сти по проблемам, требующим разрешения. Совещание приз­ вано отыскать пути и средст­ ва ослабления международной напряженностп и создания ат­ мосферы доверия во взаимоот­ ношениях между государства­ ми. Что касается Советского Союза, то его политика на­ правлена на укрепление и раз­ витие международного сотруд­ ничества. Глава Правительственной де­ легации СССР Н. А. Булганин в своем заявдтяии на Женев­ ском совещаР^' 18 июля ска­ зал: «Внешняя политика Со­ ветского Союза ясна. Мы сто­ яли и стоим за мир между на­ родами, за мирное сосущест­ вование между всеми государ­ ствами, независимо от того, какие внутренние порядки ус­ тановлены в том или ином го­ сударстве, независимо от того, является ли оно монархическим или республиканским, капита­ листическим или социалисти­ ческим, так к^Х вопрос о су­ ществующей .социальной и эко­ номической системе в любом государстве—есть внутреннее дело его народа». Признание этого бесспорно­ го положения имеет важней­ шее значение для успешного урегулирования международ­ ных проблем. Нельзя преуменьшить труд­ ности, стоящие на пути уре­ гулирования нерешенных во­ просов, в том числе нерешен­ ных проблем Европы и Азии. Публикуемые сегодня вы­ ступления представителей че­ тырех держав на Женевском совещании свидетельствуют о том, что имеются вопросы, по которым необходимо обменять­ ся мнениями, чтобы найти ос­ новы необходимой договорен­ ности по этим вопросам. Име­ ются и такие вопросы, кото­ рые требуют дополнительного изучения. Есть вопросы, по которым правительства четы­ рех держав придерживаются различных точек зрения. Од­ нако, если все представленные в Женеве державы будут иск­ ренне стремиться оправдать надежды народов, жаждущих мирной и спокойной жизни, то это обстоятельство не должно помешать успешной работе Со­ вещания. Нельзя не отметить в этой связи заявление президента США Эйзенхауэра на Женев­ ском совещании о том, что «американский народ хотел бы быть другом советского наро­ да. Нет споров между амери­ канским и советским народа­ ми, между ними нет конфлик­ тов, нет торговой вражды. Исторически наши народы всег­ да жили в мире». Советская Правительствен­ ная Делегация в своем заяв­ лении на Совещании указала на важнейшие международные проблемы и внесла предложе­ ния для их разрешения. Исхо­ дя из необходимости положить конец гонке вооружений, за­ претить атомное оружие и обес­ печить использование атомной энергии лишь в мирных це­ лях, Советское правительство приняло предложение трех дру­ гих держав в отношении обыч­ ных вооружений и вправе ожи­ дать, что со стороны этих держав должен быть сделан шаг, обеспечивающий согла­ шение по вопросу запрещения атомного оружия, что позволи­ ло бы весь вопрос о разору­ жении поставить на реальную почву. Вместе с тем Советский Союз стоит за широкое между­ народное сотрудничество в об­ ласти мирного использования атомной анергии. В «вязи с вопросом о разоружении заслу­ живает внимания заявление главы делегации Франции Э. Фора о необходимости со­ кращения бюджетных ассигно­ ваний на военные нужды. Не менее важной проблемой современности является созда­ ние в Европе, которая в прош­ лом была очагом двух миро­ вых войн, системы коллектив­ ной безопасности с участием всех европейских государств и США. Учитывая трудности на пути создания такой сис­ темы, Советская Правительст­ венная Делегация внесла пред­ ложение разделить решение этой проблемы на два перио да. Во время первого периода государства — участники до­ говора не освобождаются от обязательств, принятых ими по существующим договорам и соглашениям, но они будут связаны обязательством воз­ держиваться от применения вооруженной силы и разрешать все споры, которые могут воз­ никнуть между ними, мирны­ ми средствами. Во второй пе­ риод была бы в полном объе­ ме создана система коллектив­ ной безопасности в Европе, причем одновременно прекра­ тили бы свое действие Северо­ атлантический договор, париж­ ские соглашения и Варшав­ ский договор. Следует отметить, что за необходимость договоренности по вопросу о безопасности в Европе высказался на Сове­ щании и глава английской делегации А. Иден. Особо важное значение для улучшения обстановки в Евро­ пе и устранения недоверия в отношениях между государст-, Постановления Пленума воодушевляют трудящихся на новые трудовые подвиги Металлурги изучают решения Пленума вами имел бы вывод с терри­ торий европейских государств иностранных войск. Советское правительство бы­ ло и остается сторонником объединения Германии в соот­ ветствии с национальными ин­ тересами германского народа и интересами безопасности Ев­ ропы. Главным препятствием на пути объединения Германии в настоящее время является ми­ литаризация Западной Герма­ нии и включение ее в военные группировки западных держав. Советская Правительствен­ ная Делегация обратила вни­ мание других участников Со­ вещания и на возможность то­ го, чтобы государства—участ­ ники Северо - атлантического договора и парижских согла­ шений, с одной стороны, и го­ сударства-участники Варшав­ ского договора—с другой, взя­ ли на себя взаимные обяза­ тельства не применять воору­ женную силу друг против дру­ га и обязались бы проводить взаимные консультации в слу­ чае возникновения между ни­ ми разногласий, создающих угрозу поддержанию мира в Европе. Советский Союз считает так­ же, что великие державы мог­ ли бы пойти навстречу тем государствам, которые поже­ лали бы проводить политику нейтралитета и неучастия в военных группировках, пока эти группировки существуют, и поставили бы вопрос о га­ рантиях своей безопасности и территориальной неприкосно­ венности. Советский Союз го­ тов принять участие в такого рода гарантиях. Большое значение для улуч­ шения всей международной обстановки имело бы урегули­ рование положения в Азии и на Дальнем Востоке, в том числе в районе Тайваня, на основе признания бесспорного права Китая на этот остров. Также необходимо скорейшее восстановление законных прав Китайской Народной Респуб­ лики в ООН. В интересах улучшения от­ ношений между государства­ ми перед Совещанием четырех держав в Женеве стоит вопрос укрепления международных экономических связей и широ­ кого развития международно­ го контакта и сотрудничества в области культуры и науки. Советские люди глубоко за­ интересованы в укреплении мира во всем мире. Они искренне желают, чтобы Же­ невское Совещание Глав пра­ вительств четырех держав оправдало те большие надеж­ ды, которые возлагают на не­ го народы всех стран. Жить в мире и дружбе—такова не­ преклонная воля народов. В коллективе металлурги­ ческого цеха широко развер­ нулось изучение р е ш е н и й июльского Пленума Централь­ ного Комитета Коммунистиче­ ской партии Советского Союза. В смене тов. Успенского бесе­ ду о июльском Пленуме про­ вел секретарь партийной ор­ ганизации тов. В. К. Прохо­ ров. Изучают решения Плену­ ма металлурги смены тов. Се- ребрянного, рабочие механиче­ ской службы и другие кол­ лективы. — Решения Пленума,—ска­ зал тов. Прохоров,—подняли политическую и производст­ венную активность рабочих, инженеров и техников. Хоро­ шо трудится в эти дни ком­ сомольско-молодежная смена тов. Оськина. Молодые метал­ лурги несмотря на неблаго­ приятные условия работы, по­ стоянно перевыполняют нормы и прочно удерживают первен­ ство в социалистическом со­ ревновании смен. Успешно ра­ ботают также слесарп тт. Де- па и Макаренко, электрик Медведев и многие другие. Воодушевленные историче­ скими документами Пленума, металлурги решили пересмот­ реть ранее взятые социалисти­ ческие обязательства. Сейчас среди коллективов, смен и служб идет обсуждение повы­ шенных социалистических обя­ зательств в честь XX съезда КПСС. Повышать производительность труда Коллектив автотранспортной конторы прослушал беседу тов. Зонна о великих победах советского народа на пути движения к коммунизму, о задачах, поставленных парти­ ей в области развития народ­ ного хозяйства СССР. Каждый хотел высказать свои мнения после беседы. Исторические постановления Пленума ЦК КПСС вызвали большой подъем среди коллектива цеха. Вы­ ступающие критиковали адми­ нистрацию цеха за то, что она слабо заботится о повышении производительности труда, пло­ хо внедряется новая техника. Они предлагали конкретные меры, способные улучшить ра­ боту цеха. — В автотранспортной мас­ терской,—заявил мастер т. Пн- дейкин,—имеются старые то­ карные станки, производитель­ ность которых очань низка. Между тем их можно усовер­ шенствовать, и они будут ра­ ботать эффективно. Это не мелочь, ибо это — одно пз звеньев, которые помогут нам повысить производительность труда. Тов. Евстратьев в своем вы­ ступлении говорил о необходи­ мости улучшить организацию труда, больше заботиться о расстановке рабочей силы, об укреплении трудовой дисцип­ лины. — Постановления июльско­ го Пленума ЦК КПСС, —зая­ вил он,—это широкая програм­ ма дальнейшего подъема на­ родного хозяйства нашей стра­ ны. Поэтому мы все обязаны неуклонно проводить их в жизнь. По две нормы в смену На коллектив бетонного за­ вода ложится большая ответ­ ственность—обеспечить строи­ тельные участки бетоном, бло­ ками, железобетоном, раство­ ром и другими строительными материалами. Многие из бригад по-настоящему понимают эту ответственность и стараются больше выпускать продукции. Систематически перевыполня­ ют задания в полтора—два раза бригады тт. Митяева, Бо- гаевой, Ритевого. В ответ на исторические По­ становления июльского Плену­ ма ЦК КПСС передовые люди завода стремятся работать еще лучше. В эти дни бригада тов. Митяева, изготовляя де­ тали из железобетона, выпол­ няет норму на 220 процентов. Более двух норм в смену дает бригада арматурщиков, воз­ главляемая тов. Ритевым. Однако в целом завод по многим видам продукции план не выполняет. Получается это лишь потому, что руководство завода не создает необходи­ мых условий для ритмичной работы. Если раньше бригада тов. Богаевой выполняла смен­ ные нормы на 1G0—170 про­ центов, то сейчас она выпус­ кает блоков меньше, чем по­ ложено по норме. Дело в том, что станки то и дело выходят пз строя, в результате бетон­ щицы простаивают. Т а к и е ненормальности отрицательно сказываются на выполнении плана и снижают качество продукции. Руководству бетонного за­ вода и треста пора обратить серьезное внимание на работу этого коллектива. Ведь от это­ го зависит и успех выполне­ ния плана строительством. 3. ИВАНОВА. У строителей школы (Передовая „Правды" эа 19 июля 1965 г.) Дружно идет работа на строи­ тельстве школы. Штукатуры закончили отделку третьего этажа и начали штукатурить фасад. В первых числах авгус­ та они решили закончить ра­ боты. Высокопроизводительно т р у д я т с я здесь бригады тт. В. Калаева и С. Смирно­ ва. Лепщик тов. Александров заканчивает модель барельефа, а его помощники занимаются установкой лепных карнизов. Хорошо трудятся в этп днп бригады плотников, возглав­ ляемые тт. Тарасовым и Го­ реловым. Они завершают на­ стилку полов на первом эта­ же и сейчас перешли работать в классные комнаты второго этажа. —Сейчас строители этого участка горят ;однпм желани­ ем—сдать школу в эксплуата­ цию к началу учебного года,— говорит прораб участка т. Ко­ лесник.