Советская Печенга. 1955 г., апрель.

советская ПЕЧЕига Орган Печенгского районного комитета Коммунистической партии Советского Союза и районного Совета депутатов трудящихся Пролетаряк всех стран, соединяйтесь< Год издания 9-й № 33 (903) ВОСКРЕСЕНЬЕ 24 АПРЕЛЯ 1955 г. Цена 10 копеек Трудящиеся Советского Сою­ за! Еще теснее сплотимся вокруг Коммунистической партии и Со­ ветского правительства, моби­ лизуем наши силы и творческую энергию на великое дело по­ строения коммунистического об­ щества! (Из Призывов ЦК КПСС к 1 Мая 1955 года). Благоустройство поселка— кровное дело всех трудящихся Благоустройству городов п поселков в нашей стране уде­ ляется большое внимание. Го­ сударство ежегодно отпускает много средств п материалов на новое строительство, на ремонт жилых домов и зда­ ний культурно-бытовых учреж­ дений, на благоустройство улиц и тротуаров, на озелене­ ние, освещение и другие меро­ приятия. И все это делается для того, чтобы советским лю­ дям жилось еще лучше, еще краше. Огромную заботу Коммуни­ стической партии и Советско­ го правительства о благосо­ стоянии своего народа совет­ ские люди ощущают повсе­ местно по великой советской стране.-''ту заботу особенно чувству „Л- мы, жители от­ даленного заполярного Пе­ ченгского района. Из года в год растет и украшается наш поселок Никель. И сейчас окраины его в строительных лесах. Появляются новые ули­ цы, украшенные большими ка­ менными домами, строится школа, детский сад, столо­ вая, возводятся другие зда­ ния культурно-бытовых учреж­ дений. В это!/ -> 9 ду на благоустрой­ ство j..i ,мЫ’.ого центра отпу­ щено много средств. По линии нового строительства сотни тысяч рублей будут израсхо­ дованы на расширение сети водопровода, канализации и теплофикации, большие рабо­ ты будут проведены по устрой­ ству улиц и тротуаров, по на­ ружному освещению, разбивке скверов, озеленению поселка. Осуществить на деле наме­ ченный план мероприятий бла­ гоустройства немыслимо без активного участия коллекти­ вов предприятий п учрежде­ ний, без трудовых усилий в этом деле всех жителей по­ селка. Кровное дело всех тру­ дящихся быть активными участниками этого благород­ ного дела, внести свой трудо­ вой вклад в то, чтобы центр Печенгского района был од­ ним пз культурных, благоус­ троенных населенных пунктов в Советском Заполярье. Наступает весна, настало время безотлагательно присту­ пить к осуществлению на де­ ле плана благоустройства. Нельзя мириться с таким по­ ложением, как это было в прошлые годы, когда основ­ ные трудоемкие работы откла­ дываются на лето и осень и в результате остаются невы­ полненными. Лето у нас ко­ роткое. Поэтому следует луч­ ше подготовиться и использо­ вать благоприятный период его, чтобы полностью выпол нить все намеченные мероприя­ тия по благоустройству. Большой объем работ пред­ стоит выполнить строителям по расширению сети водопро­ вода, канализации и теплофи­ кации. На участке по Новой улице эти работы уже ведут­ ся. Одновременно со строитель­ ством домов роются траншеи, прокладываются трубы, бла­ гоустраивается улица. Необ­ ходимо безотлагательно на­ чать н другие работы по бла­ гоустройству. Неприглядный вид имеют некоторые улицы в южной части поселка и в Заречье. Заранее нужно подготовиться, и привести в культурный, бла­ гоустроенный вид эти участки. Ежегодно весной затрачи­ вается много сил и энергии на посадку деревьев и кус­ тов. Но после посадок даль­ нейший уход за деревьями и кустами не осуществляется. Мало у нас проявляется забо­ ты о сохранении зеленой рас­ тительности в поселке. Деревья и кусты часто уничтожаются животными. Поэтому в запу­ щенном состоянии находятся скверы. Б о л ь ш е надо уделять внимания озелене­ нию поселка и сохранению имеющейся зеленой раститель­ ности. Настало время широким фрон­ том вести работы по благо­ устройству и приведению в культурный вид поселка. Нет сомнения, что партийные, проф­ союзные, комсомольские и дру­ гие общественные организа­ ции проявят инициативу в ор­ ганизации трудящихся на осуществление мероприятий по благоустройству родного по­ селка. По зову партии и правительства — на работу в колхозы Свыше 300 коммунистов и беспартийных горо­ да Калуги изъявили желание поехать на работу в деревню В числе рекомендованных райкомами пар­ тии Калуги— заместитель начальника областного управления сельского хозяйства тов. Веселов, ди­ ректор зооветеринарного техникума тов. Конопат- кин, секретарь парткома машиностроительного заво­ да инженер тов. Болховитин, секретарь железнодо­ рожного райкома ВЛКСМ тов. Кленов и другие. Решение ЦК КПСС и Совета Министров СССР об укреплении колхозов руководящими кадрами на­ шло горячую поддержку у трудящихся Липецкой области. В партийные организации поступило свы­ ше 500 заявлений о желании поехать на село. В числе добровольцев, рекомендованных на ра­ боту в колхозы,—заместитель заведующего органи­ зационно - инструкторским отделом облисполкома А. Ширяев, инструктор обкома партии В. Бессонов, заместитель управляющего трестом „Липецкстрой“ А. Гогенов, первый секретарь Волынского райкома партии Е. Севостьянов и многие другие. (ТАСС) Работники социалистической промышленности! Боритесь за выполнение плана производства, обеспечивайте ритмичную работу предприятий! Вскрывайте и используйте резервы в промышленности, добивайтесь дальнейшего укрепления тру­ довой дисциплины, улучшения качества и снижения себестои­ мости продукции! (Из Призывов ЦК КПСС к 1 Мая 1955 г.). Металлурги наращивают темпы Выполняя обязательства в предмайском соревновании, высокую трудовую активность проявляют металлурги комби­ ната «Печенганикель». Зада­ ние первых 20 дней апреля по выпуску конечной продук­ ции они выполнили на 118 процентов. Коллектив завода постоянно наращивает темпы, чтобы ликвидировать ранее до­ пущенное отставание по выда­ че продукции. Впереди соревнующихся идет смена мастера тов. Турцина. Дружной п слаженной работой в этой смене выделяются стар­ ший горновой А. Кальгин, гор­ новые И. Машевец и Я. Попов, загрузчик Я. Горбунов и кон­ верторщик Л. Клетной. Успешно выполняет обяза­ тельство также смена масте­ ра тов. Славолитова. Здесь пе­ редовиками соревнования идут старший горновой тов. Серге­ ев, горновой тов. Кривеног, старший загрузчик тов. Федо­ ров п другие, систематически перевыполняющие сменные за­ дания. НАВСТРЕЧУ 1 М А Я Повышается производительность труда На участке жилстроя по ули­ це Микояна передовиками пред­ майского соревнования идут плотники бригады А. Ф. Тара­ сова. Сейчас они настилают полы, навешивают двери, де­ лают облицовку стен сухой штукатуркой, выполняют дру­ гие работы по строительству нового дома. Заметно повы­ шается производительность труда, улучшается качество. Плотники в эти дни выполня­ ют нормы на 170 процентов. Соревнование животноводов Работники свинофермы под­ собного хозяйства продснаба настойчиво борются за успеш­ ное выполнение плана по вы­ даче мясной продукции. Брига­ дир тов. Сокирба и свинарки А. Заровная, Е. Михайлова и А. Дуранченко систематически перевыполняют задания по откорму животных. Сейчас на откорме большая группа сви­ ней. II 1 Мая работники сви­ нофермы обязуются сдать в магазины для продажи насе­ лению около 16 центнеров вы­ сококачественного мяса. ПЕРЕДОВИКИ АВТОТРАНСПОРТА Коллектив шоферов авто -1 Успешно справляются с этп- транспортного цеха комбината мп обязательствами шоферы Торжественные собрания, посвященные 85-летию со дня рождения В. И. Ленина ^В клубе поселка Никель 22 апреля состоялось торжест­ венное собрание представите­ лей партийных, советских, профсоюзных и • комсомольских организаций совместно с пе­ редовиками производства, по­ священное 85-летпю со дня рождения В. И. Ленина. Перед собравшимися с докладом на тему: «В. И. Ленин—основа­ тель и вождь Коммунистиче­ ской партии п Советского го­ сударства» выступил секре­ тарь парткома комбината «Пе- ченганпкель» тов. Силаев. Торжественные собрания и заседания с докладами в свя­ зи с 85-летпем со дня рож­ дения В. И. Ленина состоя­ лись в коллективе автотран­ спортного цеха, у горняков и металлургов комбината «Пе­ ченганикель», на строитель­ ных участках треста и в дру­ гих организациях. «Печенганикель» в честь 1 Мая обязался досрочно выпол­ нить апрельское задание по грузоперевозкам. Передовики соревнования не ограничились этим. Они дали слово общие повышенные обязательства вы­ полнить к 27 апреля. тт. Г. Галактионов и И. Вой­ тович. Они, выполняя задания на 140—150 процентов, уже подошли близко к осуществле­ нию своих обязательств. Их машины содержатся в хоро­ шем состоянии, сами они про­ изводят текущий ремонт авто­ мобилей. V Успешно выполняют свои обязанности по выращиванию молодняка телятницы А. За- хидова и Ф. Ефимова. Внима­ тельным уходом они добива­ ются высоких привесов молод­ няка. Суточный привес каж­ дого теленка в обслуживае­ мых ими группах молодняка достигает 700-800 граммов при норме 500 граммов. Осо­ бый уход телятницы осущест­ вляют за племенным молодня­ ком. В КНИЖНОМ МАГАЗИНЕ В книжном магазине всегда многолюдно. Большой спрос на художественную литерату­ ру, на детские книги. За 20 дней апреля книж ­ ный магазпн продал населе­ нию книг п канцелярских то­ варов на 17 тысяч рублей, значительно перевыполнив ме­ сячный план. Ленинград. Сбор подписей под Обращением Всемирного Совета Мпра против подготов­ ки атомной войны. На снимке: в механическом цехе Кировского завода. Под Обращением Всемирного Сове­ та Мпра подписывается ста­ рейший рабочий з а в о д а В. М. Потапов. Фотохроника ТАСС