Советская Печенга. 1955 г., апрель.

советская ПЕЧЕига Орган Печенгского районного комитета Коммунистической партии Советского Союза и районного Совета депутатов трудящихся Пролетарии всех стран, соединяйтесь! Год издания 9-й № 31 (901) ВОСКРЕСЕНЬЕ 17 АПРЕЛЯ 1965 г. Цена 10 копеек Оказывать действенную помощь подсобному хозяйству Весна не заставит себя дол­ го ждать, она явится в свое время, независимо от того, с желанием встречают ее наши хозяйственники пли без жела­ ния. Радостным будет появле­ ние весны там, где подгото­ вились к ее приходу, расте­ рянность и суматоху вызовет весна у тех хозяйственников, которые плохо использовали долгую заполярную зиму для подготовки к весеннему севу. Коллектив работников под­ собного хозяйства продснаба положил немало труда, чтобы лучше подготовиться к севу. Вывезено на поля 4.2П0 тонн органических удобрений, под­ везено к парникам 320 тонн биотоплива, отремонтированы тракторы, подготовлен прицеп­ ной и конный инвентарь, из­ готовлено 325 тысяч торфопе­ регнойных горшочков. Однако не все мероприятия по подго­ товке к весне выполнены. У подсобного хозяйства нет своего автотранспорта и нехва- тает рабочей силы, чтобы вы­ полнить большой объем грузо­ перевозок, а действенная по­ мощь со стороны других хо­ зяйственных организаций не всегда оказывается. Времени теперь осталось очень мало, а необходимо еще вывезти на поля 1.300 тонн органических УДО^рений, подвезти к парни­ кам’ около 900 тонн биотопли­ ва. С перебоями комбинат и трест выделяют автотранспорт и машины для погрузочных работ. Не всегда выделяемые автомашины в подсобном хо­ зяйстве используются на пол­ ную мощность, нет людей для погрузочных работ. Начались работы на парни­ ках. Комсомольцы, устраивая воскресники, помогли очистить парники от снега. Но этого мало. Подсобному хозяйству сейчас необходимо дополни­ тельно 60 человек, чтобы они постоянно ладке парников. В этом деле также не обойтись без кон­ кретной помощи других орга­ низаций. О том, как беззаботно от­ носятся к нуждам подсобного хозяйства руководители прод­ снаба. показывает такой факт. На днях в Печенгу прибыли минеральные удобрения в ко­ личестве 18 тонн. Продснаб, имея там своих грузчиков и все возможности принять этот груз, ничего не сделал для выгрузки удобрений п достав­ ки их подсобному хозяйству. Исполняющий обязанности на­ чальника продснаба тов. Был- кин вместо конкретной помо­ щи прислал записку директо­ ру подсобного хозяйства «сроч­ но принять меры к разгрузке». Такая «помощь» мало способ­ ствует улучшению дела в под­ собном хозяйстве, у которого нет ни грузчиков, ни автотран­ спорта. Для выращивания овощей огромное значение имеет уст­ ройство электрообогрева пар­ ников. Разговоры об электри­ фикации парников идут давно, но практически этот важный вопрос не решается до сих пор. В этом деле руководству комбината нужно от разгово­ ров перейти к практическому делу. Руководители комбината должны принять действенные меры, чтобы устройство элек­ трообогрева парников провести в ближайшее время. Чтобы добиться ощутимых результатов в деле выращива­ ния ранних овощей, подсобно­ му хозяйству нужно оказать действенную помощь техникой, рабочей силой, механизацией трудоемких работ. Нельзя ми­ риться с тем, что сельскохо­ зяйственное производство в на­ шем районе находится до на­ стоящего времени в запущен­ ном состоянии, трудоемкие ра­ боты на ряде участков ведут- работалп на зак- ся примитивными способами. По зову партии и правительства—на работу в колхозы К слету молодых передовиков производства Комсомольцы комбината «Пе­ ченганикель» готовятся к рай­ онному слету молодых передо­ виков производства, который состоится 27 апреля. В слете примут участпе лучшие произ­ водственники металлургическо­ го завода, рудника «Каула», автотранспорта и других цехов комбината, добившиеся -высо­ ких производственных показа­ телей своих на участках рабо­ ты. В числе тавдх передовиков производства идут старший горновой II. Попов, конвертор­ щик В. Пытько, забойщик В. Волков, машинист электро­ воза А. Маручек,слесарь И. Ко- стпчев, фрезеровщик В. Собо­ лев, печник А. Зарубин, куз­ нец А. Бровин и другие. Все они, применяя передовые ме­ тоды труда, постоянно совер­ шенствуют процессы производ­ ства, успешно выполняют по­ вышенные социалистические обязательства. Многие из мо­ лодых производственников по труду уже завершили четырех­ месячное задание. В слете примут участпе так­ же десятки молодых рабочих треста «Печенганикельстрой». Это почетное право самоотвер­ женной работой завоевали штукатур жплстроя Н. Голубе­ ва, плотник А. Жаринов, зем­ лекоп Ф. Сунгатулин, шофер П. Никитин и многие другие. ш я я В Ч Е С Т Ь 1 М А Я Коллектив работников ти­ пографии успешно справился со своими социалистическими обязательствами. Производст­ венный план первого квартала выполнен на 108 процентов. Продолжая соревнование в честь 1 Мая в апреле набор­ щики, печатники и другие ра­ ботники полиграфического про­ изводства добиваются еще луч­ ших показателей. В «Туркменской ССР <‘тронт<-я Кар.ч-Куяский к а ти . Он поз- волит оросить около ста тысяч гектаров засушлпвых/зсмсль. На снимки: па'.одном из участков строительства канала. Фотохроника ТАСС Совещание работников сельского хозяйст ва областей и автономных республи к Северо-Запада 11 и 12 апреля в Ленинграде, [ камп, колхозницами и снециа- п.............~~ .......... листами сельского хозяйства. Совещание открыл Председа­ тель Совета Министров РСФСР товарищ А. М. Пузанов. С большим воодушевлением в почетный президиум совеща­ ния избраны члены Президиу­ ма ЦК КПСС. С докладом о мероприятиях по увеличению производства и сдаче государству сельскохо­ зяйственной продукции колхо­ зами и совхозами областей и автономных республик Северо- Запада выступил заместитель Председателя Совета Минист­ ров СССР товарищ П. П. Лоба­ нов. После доклада товарища Ло­ банова развернулись прения. На совещании с большой речыо выступил тепло встре­ ченный присутствующими пер­ вый секретарь Центрального Комитета КПСС т о в а р ищ II. С. Хрущев. Участники совещания при­ няли Обращение ко всем кол­ хозникам н колхозницам, ра­ ботникам МТС и совхозов, спе­ циалистам сельского хозяйст­ ва Северо-Западной зоны Рос­ сийской Федерации, в котором призывают их широко развер­ нуть социалистическое сорев­ нование за успешное претво­ рение в жизнь решений ян­ варского Пленума ЦК КПСС (ТАСС) в Таврическом дворце, прохо­ дило созванное по решению ЦК КПСС совещание работни­ ков сельского хозяйства облас­ тей н автономных республик Северо-Запада,- посвященное задачам колхозов, МТС и сов­ хозов но увеличению произ­ водства сельскохозяйственных продуктов. В совещании при­ няло участие более 1700 че­ ловек. Среди них—колхозники и колхозницы, работники МТС, совхозов и научно-исследова­ тельских учреждений, руково­ дители партийных, советских, сельскохозяйственных и заго­ товительных органов Архан­ гельской, Великолукской, Во­ логодской, Калининградской, Ленинградской, Мурманской, Новгородской, Псковской об­ ластей и Коми АССР. На совещание прибыли деле­ гации Украинской, Белорус­ ской, Эстонской, ЛатвпЙ! кой, Литовской и Карело-Финской ССР. В работе совещания принял участпе первый секретарь ЦК КПСС Н. С. Хрущев, встречен­ ный участниками совещания бурными аплодисментами. Накануне совещания това­ рищ II. С. Хрущев побывал в колхозе имени Димитрова Кин­ гисеппского района и в сов­ хозе «Сельцо», Волосовского района, беседовал с колхозни- Передовые люди животноводства Обращенпе ЦК партии и Со­ ветского правительства ока­ зать помощь деревне в укре­ плении колхозов кадрами встретило дружный отклик в городах и рабочих поселках Тульской области. В течение последних нескольких дней только в партийные организа­ ции города Тулы с просьбой рекомендовать на работу в кол­ хозы обратилось около 300 че­ ловек. В их числе второй се­ кретарь Центрального райко­ ма КПСС города Тулы тов. Ля- кичев, инструктор обкома КПСС тов. Новиков, замести­ тель председателя Пролетар­ ского райисполкома Тулы тов. Филиппов и многие другие. (ТАСС) Предмайская вахта шахтеров Горняки Каменской области несут предмайскую трудовую вахту. Коллектив шахты имени 0ГПУрешплк1 Мая дать сверх плана 52 тысячи тонн антра­ цита. Досрочно завершив про­ грамму первого квартала, он добыл дополнительно к зада­ нию 40 эшелонов угля и в апреле еще выше поднял тем­ пы добычи. С начала месяца шахта выдала на-гора 3 ты­ сячи тонн антрацита сверх плана. (ТАСС) Работники животноводческих ферм подсобного хозяйства продснаба энергично борются за выполнение заданий, выте­ кающих из постановления ян­ варского Пленула ЦК КПСС, за развитие животноводства и повышение его продуктив­ ности. Соревнуясь за успеш­ ное выполнение заданий по­ следнего года пятилетки, мно­ гие доярки, телятницы и дру­ гие работницы фермы добива­ ются высоких показателей в работе. Десять лет работает дояр­ кой на ферме Е. Соколова. Старанием и трудолюбием она завоевала всеобщее уважение коллектива. Не раз за это вре­ мя тов. Соколова встречалась с серьезными затруднениями, но она преодолевала их и до­ бивалась успеха. П сейчас она идет в первых рядах соревную­ щихся. Ухаживая за группой коров в 18 голов, она изучи­ ла особенности каждого жи­ вотного, приготовляет каждой корове особый рацион кормов, внимательно следит за живот­ ными. Много хлопот у доярки Соколовой, но она не считает­ ся с тем, что ежедневно за­ трачивает дополнительный труд и время. Несмотря на за­ труднения с кормами, она еже­ месячно перевыполняет зада­ ния по надою молока. С 1 ок­ тября 1954 года по 1 апреля 1955 года она надоила с каж­ дой коровы своей группы по 1.600 литров молока, значи­ тельно превысив задание ше­ сти месяцев. приняла группу коров холмо­ горской породы. Особыми ста­ раниями она добивается ус­ пешного выполнения заданий по надою молока. Среди телятниц с хорошими показателями в работе идет Т. Горошкова. Имея большой опыт, она умело раздаивает первотелок и ежегодно пере­ дает дояркам по 50—60 раз­ доенных коров. В настоящее время, ухаживая за большой группой первотелок, она пере­ выполняет задание на 200 с лпшнпм процентов. Передовые люди животно­ водства показывают пример в работе всем остальным работ­ никам. Всенародный праздник 1 Мая животноводы стремятся Хороших показателей в ра-)встретить новыми трудовыми боте добивается также доярка I достижениями, М. Шабанова. Она недавно [ к. СОКОЛОВ.