Советская Печенга. 1954 г., сентябрь.

ПЕН Пролетарии всех стран, соединяйтесь • совегпскяу орган Печенгского Районного Комитета Коммунистической паотии Советского Союза и Районного Совета депутатов трудящихся Тщательно готовиться к зиме на всех участках Солнце с каждым днем, спу­ скается ниже к горизонту, прохладнее становится в воз­ духе. На дворе установилась осень. Пройдет еще немного времени, и вступит в свои права долгая полярная зима со снегопадами, выогамп, мо­ розами. Полярная зима явится суро­ вым контролем для тех хо­ зяйственных руководителей, которые плохо готовятся к ра­ боте в зимних условиях, ко­ торых зима застанет врасплох. Чтобы не получилось неприят­ ных последствий, нужно в ос­ тавшиеся дни до наступления снегопада и морозов выпол­ нить все намеченные меро­ приятия, во всеоружии встре­ тить предстоящую зиму. Каж­ дый хозяйственный руководи­ тель обязан еще раз прове­ рить все участки доверенного ему хозяйства и сделать все необходимое для обеспечения бесперебойной работы в усло­ виях зимнего периода. Большие и ответственные задачи поставлены перед ра­ ботниками подсобного хозяй­ ства. Они должны тщательно подготовить к зиме животно­ водческие фермы, обеспечить скоту сытую и теплую зимов­ ку. Многое уже сделано из намеченного плана, но неко­ торые мероприятия осуще­ ствляются крайне медленно, неудовлетворительно. Нетерпи­ мо затянули строители по­ стройку новых животноводче­ ских помещений, а это вызо­ вет затруднения в размещении скота в первые же дни стой­ лового содержания. В этом году создается птицеферма. 500 кур уже поступило, а птичник не построен. Обеспечение- животноводче­ ских ферм необходимым запа­ сом кормов является важней­ шим условием нормального со­ держания скота в стойловый период. Однако завоз сена и концентрированных кормов за­ держивается. Неудовлетвори­ тельно выполняется план за­ готовки сочных кормов на ме­ сте. Такое положеппе на под­ собном. хозяйстве вызывает серьезную тревогу за состоя­ ние дела животноводства с первых .дней стойлового содер- • •* « ш щшш я Ш т ш ш т ш жания. В деле подготовки жи­ вотноводческих ферм к зиме подсобному хозяйству нужно оказать конкретную помощь. Не менее тревожное положе­ ние с подготовкой к зиме п в других организациях. Рабочие жилстроя пишут, что на строительных участках крайне неудовлетворительно идет подготовка к строитель­ ным работам в зимний период. Они беспокоятся потому, что понимают, какие трудности придется испытывать, если зи­ ма застанет строительные уча­ стки врасплох. До сих пор в инфекционном отделении больницы никаких мероприятий по подготовке к зиме не проводится, а здесь требуется выполнить большой объем работ по ремонту и утеплению помещений. Насту­ пает холодное время, а ко­ тельная в полуразвалившемся состоянии. От жителей поселка посту­ пают жалобы о том, что мно­ гие жилые дома не подготов­ лены к зиме. В. Грищенко, проживающий в доме 21 по 3 линии, пишет, что крыша ды­ рявая, и после каждого дождя квартиру заливает вода, боль­ шие щели в дверях, требуется починка рам и т. д. Однако неоднократные обращения его к начальнику жилшцно-ком- мунального управления т. Скач­ кову по вопросу ремонта дома остаются без последствий. Наступающая зима застав- Сталеплавильщики первого ляет тревожиться также жиль- (мартеновского цеха днепропет- ТТАТ? Т Т П и *А Ф Л И Т тг Л П и гл ч т г гтттттг 1-1п *• __ П Е Р Е Д О В А Я С М Е Н А Москва. Всесоюзная сель­ скохозяйственная выставка. На снимке; участники вы­ ставки из Забугского района, Львовской области, главный агроном Б е л з с к о й МТС Н. С. Щербина, звеньевая колхоза имени Шевченко М. Я. Фога и звеньевая кол­ хоза „Большевик" Е. О. Мель­ ник осматривают посевы свек­ лы. __________Прессклише ТАСС Вынолкеп план 9 месяцев Новых трудовых успехов до­ биваются горняки шахты № 28 треста «Сталнногорск)голь» (Московская область). Еже­ дневно они выдают на-гора по 250—300 тонн топлива сверх задания. 7 сентября коллектив шах­ ты № 28 первым в Мосбассе рапортовал о досрочном выпол­ нении девятимесячного плана. Славу передовиков произ­ водства в коллективе метал­ лургического цеха комбина­ та «Печенганшсель» завоева­ ла комсомольско-молодежная смена тов. Славолитова. Раз­ вертывая действенное сорев­ нование, она из месяца в ме­ сяц перевыполняет производ­ ственные задания, экономно расходует электроэнергию, ма­ териалы. В августе молодежная сме­ на перевыполнила месячное задание и успешно трудится с первых дней сентября. Сла­ женно идет работа в коллек­ тиве. Взаимная помощь метал­ лургов направлена на быстрей­ шее устранение неполадок, на достиженпе общпх успехов в работе. —Совсем недавно пришел к нам на конвертор тов. Ива­ нов,—говорит начальник сме­ ны тов. Славолитов.—Коллек­ тив помог ему освоить дело, изучить агрегат. Сейчас Ива­ нов идет в числе передовиков. Старательно работает т. Мель­ ников. Он постоянно совер­ шенствует свои производствен­ ные знания, применяя пх на деле. Где бы тов. Мельников нп работал: па загрузке или на шлаке, он обеспечивает четкую работу механизмов и добивается успеха. Образцово выполняют задания горновой тов. Советов, загрузчик т. Вла­ димиров и другие. Каждый день перед работой смена собирается на пятими­ нутку. Здесь металлурги под- водят итоги работы прошлой смены, обсуждают свои дости­ жения и помехп, общими си­ лами ищут пути устранения недостатков. Успешно трудится коллек­ тив дробильного отделения, возглавляемый тов. Киселе­ вым. Месячное задание в ав­ густе дробилка выполнила на 2 дня досрочно. Металлурги не останавли­ ваются на достигнутом, они стремятся работать еще луч­ ше, завоевать первенство в соревновании и удержать за собой переходящее Красное знамя. Они могут работать еще лучше. Для этого необ­ ходима более действенная по­ мощь со стороны инженерно- технических работников. До сих пор но вине главного ин­ женера тов. Бабаева допуска­ лись отклонения от техноло­ гического режима, а это от­ рицательно сказывалось на качество работы всего коллек­ тива металлургов. Тов. Баба­ ев не следил за строгим со­ блюдением технологии произ­ водства, не заботился об ус­ транении недостатков, мешаю­ щих ритмичной работе метал­ лургов. Коллектив металлур­ гов не может оставить без внимания такое положение дел, когда безответственное отношение одного человека снижает качество реботы все­ го коллектива. 3. БУРОВИНА. На полях подсобного хозяйства У Б О Р К А У Р О Ж А Я цов некоторых общежитий. Не подготовлено к зиме помеще ние общежития по улице Но­ вой. В некоторых организациях п учреждениях допущены серьезные недостатки и про махи в деле подготовки к зи­ ме. Следует не терять време­ ни, организовать все силы на устранение этих недостатков и встретить предстоящую зи­ му во всеоружии. Усилия тру­ дящихся направлены к тому, чтобы тщательной подготовкой к зиме обеспечить бесперебой­ ную работу на всех участках в зимний период. Надо под­ держать инициативу трудя­ щихся и лучше готовиться к зиме. Агрегаты Намсной ГЭС вступают в строй Волнующие дни пережива­ ют строители Камской гидро­ электростанции. Здесь подго­ товлены к пуску гидроагрега­ ты ГЭС. Недавно были успеш­ но проведены испытания пер­ вого из них. В середине сен­ тября эта машина будет вклю­ чена в сеть «Молотовэнерго». Второй агрегат даст промыш­ ленный ток в последней дека­ де сентября. Разрабатывается график монтажа третьей ма­ шины с тем, чтобы включить в сеть в конце этого месяца. Статор ее уже собран, на мон­ тажной площадке заканчивает­ ся сборка ротора. 31 октября, также раньше срока, запла­ нировано поставить под на­ грузку четвертый агрегат. К всенародному праздни­ ку—37 годовщине Великого Октября строители обещают сдать в эксплоатацию четыре первых гидроагрегата ГЭС. (ТАСС) ровского завода имени Пет­ ровского завершили производ­ ственную программу девяти месяцев. От снижения себестоимости продукции получено два мил­ лиона 300 тысяч рублей сверх­ плановой экономии. (ТАСС) Общественному скоту—теплую зимовку Теплую зимовку обществен­ ному скоту готовят колхозы страны. Повсеместно соору­ жаются новые животноводче­ ские помещения, ремонтируют­ ся старые. Колхозы Украины в настоя­ щее время сооружают более 20 тысяч коровников, свинар­ ников, овчарен, конюшен и дру­ гих построек. Многие сельхозартели орга­ низовали производство строи­ тельных материалов на местах. За семь месяцев они изгото­ вили 70 миллионов штук кир­ пича и 26 миллионов штук цементно-песочной черепицы. Впервые в этом году ряд кол­ хозов приступил к производ­ ству шлакоцементного шифера. Сотни животноводческих по­ мещений сооружаются сейчас в колхозах Кара-Калпакии, Алма-Атинской области и дру­ гих районах страны. (ТАСС) Овощеводы подсобного хо­ зяйства начали завершающий этап в полевых работах. Сей­ час для них дорог каждый погожий день. До начала за­ морозков нужно убрать все, что уродилось на полях: кар­ тофель, капусту, другие ово­ щи. Большую помощь овоще­ водам оказывает обществен­ ность района. На уборку кар­ тофеля ежедневно выходят десятки рабочих и служащих комбината, помогают учащие­ ся школы. Па 7 сентября было убрано 8 гектаров картофеля. Произ­ водится также уборка капус­ ты. Срывается план зяблевой вспашки По плану в этом году под­ собному хозяйству нужно вспа­ хать зяби 80 гектаров. Эта работа проводится крайне мед­ ленно. Трактор то п дело вы­ ходит из строя. В результате вспахано лишь 5 гектаров. Не лучше обстоит дело и с подъемом целины. Лучшее вре­ мя упущено, а поднято цели­ ны всего 8 гектаров. Немного времени осталось до наступле­ ния зимы. Спрашивается, как думают руководители Продсна- ба и подсобного хозяйства вы­ полнять план подъема цели­ ны и зяблевой вспашки '( Заготовка кормов Создавая свою кормовую ба-стве идет уборка урожая. Хо- зу для оощественного живот­ новодства, работники подсоб­ ного хозяйства за последнее время несколько повысили тем­ пы заготовки кормов. На 8 сентября заложено в силосные ямы 630 тонн зеленой массы. Однако план по заготовке соч­ ных кормов не выполняется. Сейчас, в подсобном хозяй- рошо до сих пор сохранилась ботва картофеля, снимается неплохой урожай овощей. Под­ собное хозяйство имеет боль­ шое количество зеленой мас­ сы. Следует как можно пол­ нее использовать эту массу для закладки на силос и боль­ ше заготовить на месте соч­ ных кормов. Беспризорные куры подсобного хо Работники зяйства давно мечтают иметь у себя хорошую птицеферму. Птицеводство даст возмож­ ность им полнее удовлетворять запросы трудящихся. Подсобное хозяйство с на­ чала года начало готовиться к строительству птицефермы. Весной были заготовлены и фундамент риалы, заложен птичника. — Расширяется наше хо­ зяйство,— радовались живот­ новоды,—Со временем у нас будет большая птицеферма. По радость пх была прежде­ временной. Строительство так и не доведено до конца до сих пор. С привозом кур в подсоб­ ном хозяйстве появилось мно­ го забот. Пятьсот кур нахо­ дятся под открытым небом, а вывезены строительные мате-[время наступает холодное".