Советская Печенга. 1954 г., ноябрь.

1 <«ь советски IIIUEII орган Печенгского Районного Комитета Коммунистической партии Советского Союза и Районного Совета депутатов трудящихся Пролетарии, всех стран, соединяйтесь! Год издания 9-й № 90 (856) ЧЕТВЕРГ 1 НОЯБРЯ 1954 г. Цена 10 копеек Спортивной зиме— достойную встречу Закончился летний спортив­ ный сезон, опустели стадион, волейбольные и городошные площадки. Минувшее лето при­ несло хорошие победы спорт­ сменам нашего района. В со­ ревновании по волейболу на первенство области сборная команда поселка Никель за­ няла первое место. Третье ме­ сто заняли наши боксеры. Спортсмен тов. Воронцов полу­ чил право участия в соревно­ ваниях по боксу на первенст­ во РСФСР. В областных сорев­ нованиях по городкам первое место^ занял никельчанин тов. Кунесин. Он также при­ нимал участие в соревновании на первенство РСФСР. Но наряду с успехами в спортивно-физкультурной ра­ боте нашего района много серьезных недостатков. Боль­ шая часть молодежи не зани­ мается никакими видами спор­ та, мало уделяется внимания физкультурно-массовой работе в низовых коллективах. Кончилось короткое заполяр­ ное лето. Сопки покрылись снегом, наступили первые мо­ розы; Дыхание зимы все боль­ ше чувствуется не только в природе. В магазинах поселка Никель все чаще покупатели спрашивают лыжи и коньки. Наступаем спортивная зима. Юноши и девушки хотят зи­ мой заниматься спортом. Они ждут от спортивных об­ ществ, от районного комите­ та физкультуры и спорта по­ мощи в организации спортив­ ного дела. Хорошо подгото­ виться к спортивной зиме— задача комсомольских, проф­ союзных и спортивных орга­ низаций. Много времени про­ шло с тех пор как состоялось закрытие летнего спортивного сезона. Срок, как видно, не маленький для того, чтобы, ук­ репляя физкультурные и спор­ тивные коллективы, продол­ жить организаторскую работу с молодежью, составить план спортивных мероприятий на зимний период п по-настоя­ щему подготовиться к его осуществлению. Что же сде­ лано за это время? It сожа­ лению, очень мало. Комитет физкультуры и спорта во гла­ ве с тов. Клюевым после лет­ них успехов в физкультурном и спортивном деле починают на лаврах. В деле подготовки к зиме непочатый край работы. Нуж­ но подготовить спортивный ин­ вентарь, начинать устройство катка. Самое главное—провес­ ти работу по вовлечению в спортивные общества новых членов, привить у молодежи любовь к спорту. Помимо районного комитета физкультуры п спорта и ДСО самое активное участие в этом деле должны принять комсо­ мольские и профсоюзные ор ганизации. Нужно повседневно вовлекать молодежь в подго­ товку к сдаче норм на зна­ чок ГТО по зимним видам спорта, добиваться организо­ ванных занятий по тренировке н массовости во всех спортив­ ных соревнованиях. ЦК ВЛКСМ предложил ком­ сомольским организациям стра­ ны провести в ноябре—марте совместно с комитетами по физкультуре и спорту, проф­ союзными и досаафовскимп организациями зимние моло­ дежные игры. Это возлагает на комсо­ мольские организации еще больше ответственности по вовлечению молодежи в зим­ ний спорт. Дело чести районного коми­ тета физкультуры и спорта и ДСО хорошо подготовиться и во всеоружии встретить пред­ стоящую спортивную зиму. Го до вой план—досрочно Славным трудом встретил праздник Великого Октября коллектив автотранспортной конторы треста «Печенгани- кельстрой». Накануне празд­ ника транспортники рапорто­ вали о выполнении годового плана на 114%. Кроме того коллектив транспортной кон­ торы сэкономил много горюче­ смазочного материала. Благородный поступок G ноября вышла из строя одна из печей хлебозавода. Чтобы пустить ее снова, нуж­ но было выполнить сложный ремонт—произвести газосвар­ ку в печи. Ждать, когда печь остынет, потребовалось бы не менее двух суток. Газосвар­ щик А. Сальников взялся произвести ремонт. При тем­ пературе корпуса печи ПО гра­ дусов он производил газосвар­ ку. Подвергая опасностп свою жизнь, А. Сальников устранил неполадки и дал возможность коллективу хлебозавода рабо­ тать ритмично, бесперебойно обеспечить трудящихся хлеб­ ными изделиями. Конференция общества Красного креста На днях состоялась район­ ная конференция советского общества Красного креста и Красного полумесяца. С отчет­ ным докладом выступила председатель районного коми­ тета общества тов. Нванько. Выступившие в прениях тт. Березин, Дмитров, Прон­ ина, Ануфриева, Фиркпн ука­ зали на то, что члены коми­ тета плохо работали, первич­ ные организации общества Красного креста и Красного полумесяца с у ще с т в о в а л и только на бумаге. На конференции были из­ браны новый комитет и деле гаты на областную конферен­ цию общества Красного крес­ та и Красного полумесяца. =По родной стране ☆ = В горном Киргизстане Много нового принес 37 год светлой жизни этому горному краю Киргизстану. На карте появился самый молодой го­ род—Рыбачье, выросший у озера Иссык-Куль из малень­ кого селения. Возникло село Сусамыр в высокогорной доли­ не. Это культурно-производст­ венный животноводческий центр более чем 50 колхозов. Тысячи жилых домов, новые культурно-просветительные уч­ реждения украсили города п села Киргизии. Хорошеет сто­ лица республики — Фрунзе. Здесь появились замечатель­ ное новое здание театра опе­ ры и балета, дом профсоюзов, несколько зданий научных и учебных учреждений, выросли жилые корпуса для рабочпх сельмашзавода и других пред­ приятий. Объем капиталовло­ жений в строительство и бла­ гоустройство г. Фрунзе достиг 165 миллионов рублей, что в полтора раза больше прошло­ годнего. С глубокой благодар­ ностью воспринято народом учреждение Киргизской Ака­ демии наук. Открытие ее—но­ вая веха в расцвете нацио­ нальной культуры и развитии производительных сил респуб­ лики. В нынешнем году открылись политехнический институт — первый технический вуз Кир­ гизии, техникумы легкой про­ мышленности, советской тор­ говли. Начались занятия в двух технических училищах. (ТАСС) Трудовые успехи трудящихся Латвии Производственными подар­ ками встретили 37 годовщи­ ну Великого Октября трудя­ щиеся Латвии. С большим подъемом рабо­ тают в эти дни строители рижской теплоэлектроцентра­ ли. С опережением плана идет монтаж основного оборудова­ ния. С пуском ТЭЦ выработ­ ка электроэнергии в респуб­ лике возрастет в два раза. Уже вступила в строй первая очередь крупнейшего торфо- иредпрпятня—республики «Се- дас», которая будет снабжать теплоэлектроцентраль торфом. На десятки миллионов руб­ лей дали сверхплановой про­ дукции электротехнический завод «ВЭЦ», электромашино­ строительный завод, комбинат «Ригас мануфактура» и дру­ гие. Радостно встречают празд­ ник труженики сельского хо­ зяйства. Колхозы и совхозы республики досрочно выполни ­ ли государственный план хле­ бозаготовок. Передовые рай­ оны и колхозы завершают го­ сударственный план поставок картофеля. Колхозы готовят- ся к распределению богатых доходов. (ТАСС) Строительство на Камчатке Радостно встретили Октябрь­ ский праздник жители дале­ кой Камчатки. За годы пятой пятилетки на Камчатке введено в экс- плоатацию более 125 тысяч квадратных метров жилой пло­ щади, построены сотни инди­ видуальных домов рабочих и служащих, много культурно- бытовых учреждений. Только в нынешнем году на возведе­ ние клубов, домов культуры, школ, больниц израсходовано свыше 70 миллионов рублей— в два раза больше прошлогод­ него. Досрочно завершили го­ довой план жилищного строи­ тельства коллективы Петро­ павловского морского порта, треста «Комчатрыбстрой», Се- веро-Камчатского госрыбтрес- та. (ТАСС) Предпраздничное новоселье Более ста трудящихся Дне­ пропетровского завода метал­ локонструкций имени Молото­ ва вселились в эти дни в но­ вые дома. Накануне праздника Вели­ кого Октября в городе в но­ вые квартиры вселяется более 250 семей трудящихся. С на­ чала нынешнего года в Дне­ пропетровске введены в экс­ плуатацию свыше 50 тысяч квадратных метров жилья, не­ сколько школ, детских садов и яслей, поликлиника и дру­ гие культурно-бытовые об‘ек- ты. (ТАСС) Празднование 37 годовщинЫ Октября в Никеле Калинин. На сооружаемом в городе полиграфическом комбина­ те часть цехов приступила к работе и выпускает многокрасочную полиграфическую продукцию. Для рабочих я строителей полиграфи­ ческого комбината построено около 5 тысяч квадратных метров жи­ лой площади. На снимке: ученик печатника Г. М. Аржанов, выполняющий норму на 150 процентов, просматривает оттиски иллюстраций к дет­ ской книге. Прессклише ТАСС Накануне праздника 37 го- доыцнны Великого Октября поселок Никель оделся в праздничный няряд. Улицы и проспекты украшены кумачом. На фасадах жилых зданий, предприятий и учреждений— портреты Ленина и Сталина, руководителей Коммунистичес­ кой пар,пи и Советского пра­ вительства. На транспаран­ тах—Приз!,:вы ЦК КПСС к 37 годовщине- Великой Октябрь­ ской социалистической рево­ люции. Золотыми огнями вы­ соко над поселком множество раз повторяется выражение «37 Октябрь». Ярко горят све­ тящиеся звезды, расположен­ ные на зданиях больницы, вновь выстроенного дома по Гвардейскому проспект/, на многих зданиях пламенеют здравницы в честь нашего на­ рода, Коммунистической пар­ тии и Советского правитель­ ства. Утро 7 ноября. Празднично одетые людп в одиночку п семьями спешат к своим пред­ приятиям, чтобы вместе соб­ раться на демонстрацию. В 12 часов людской поток двинул­ ся по улицам Советская, Ми­ кояна к стадиону. Начинается праздничное шествие трудя­ щихся нашего района. Его открывают учащиеся средней и семплетней школ. Около трибуны с флагами, портрета­ ми вождей партии и прави- j тельства, с лозунгами на красных полотнищах проходят школьники. Они высоко под­ няли плакат с надписью: «Да здравствует счастливое дет­ ство!» Идут победители социалис­ тического соревнования—ме­ таллурги. Они трудовыми де­ лами завоевали возможность идти первыми в колонне. За ними—горняки, ремонтники, строители, энергетики, кол­ лективы других предприятий п учреждений района. Терез стадион течет непре­ рывный поток демонстрантов. Их приветствуют с трибуны руководители района. Плакаты и лозунги, кото­ рые несут демонстранты, рас- ' сказывают о их трудовых де­ лах во имя народа, во имя ук­ репления любимой Отчизны.