Советская Печенга. 1954 г., ноябрь.

2 С О В Е Т С К А Я П Е Ч Е Н Г А И ноября 1954 гола № 89 (8551 Под знаменем Октября Народы Советского Союза (ныне успешно воздвигает ве- и трудящиеся всего мира тор-, личествеиное здание комму- жественно празднуют тридцать низма. седьмую годовщину Великой Октябрьской социалистической революции. Тридцать семь лет минуло с тех пор, как рабочий класс нашей страны в союзе с бед­ нейшим крестьянством, под руководством Коммунистичес­ кой партии, во главе с бессмертным Лениным прорвал фронт империализма и утвер­ дил па одной шестой части земли диктатуру пролетариата, власть рабочих и крестьян. Крейсер «Аврора» громом сво­ их пушок, направленных ре­ волюционными матросами на Зимний дворец, возвестил тог­ да начало ноной эры в исто­ рии человечества—эры круше­ ния капитализма и торжества социализма и коммунизма Новая эра в истории человечества Многовековая история чело­ вечества не знала такого гран­ диозного явления, как Вели­ кая Октябрьская социалисти­ ческая революция. Она озна­ меновала коренной поворот от старого, капиталистического мира к новому, социалистиче­ скому миру. С победой Октябрьской ре­ волюции наша Родина была спасена от национальной ка­ тастрофы, освобождена от по­ ложения полуколониальной страны, зависимой от мирово­ го империализма, и вышла на широкую дорогу социали­ стических преобразований. В результате Октябрьской рево­ люции и победы социализма в нашей стране были ликви­ дированы все эксплуататор­ ские классы и эксплуатация человека человеком, утвердил­ ся новый общественный социа­ листический строй. Октябрь­ ская революция уничтожила национальный гнет, создала все условия для непрерывного роста материального благосос­ тояния п культурного уровня трудящихся. Великое значение Октябрь­ ской революции состоит в том, что она нанесла смертельную рану капитализму, расшатала и ослабила устои империализ­ ма, облегчила борьбу между­ народного пролетариата про­ тив капитала. Путь борьбы и побед Великий Ленин видел выс­ ший принцип диктатуры про­ летариата в осуществлении союза пролетариата с трудя­ щимся крестьянством, такого союза, при котором пролета­ риат мог бы удержать руко­ водящую роль и государствен­ ную власть, направлять раз­ витие общества к социализму. Союз рабочего класса и крестьянства явился той си­ лой, которая дала возможность преодолеть в нашей стра­ не сопротивление свергнутых эксплуататорских классов, опрокинуть отживший капита­ листический строй и упрочить н о в ы й, социалистический строй. Советский народ в ко­ роткий исторический срок пре­ вратил свою страну из отста­ лой, аграрной в передовую, могучую, индустриальную дер­ жаву, построил социализм и Вооруженные историческими решениями XIX съезда Ком­ мунистической партии, трудя­ щиеся нашей страны успешно выполняют пятый пятилетний план. За три года пятилетки выпуск промышленной продук­ ции увеличился на 45 процен­ тов, при этом производство средств производства возросло на 46 процентов, производство предметов потребления — на 43 процента. Успехи, достигнутые в раз­ витии тяжелой промышленнос­ ти, подготовили условия для крутого подъема производства предметов народного потребле­ ния. Коммунистическая пар­ тия и Советское правительство поставили задачу—в течение двух—трех лет значительно повысить обеспеченность на­ селения страны продоволь­ ственными и промышленными товарами массового потребле ния. В постановлениях сен­ тябрьского и февральско-мар товского Пленумов ЦК КПСС, в других решениях партии и правительства разработана бое вая, конкретная программа ускоренного развития всех отраслей социалистического сельского хозяйства. Успеш­ ное выполнение этой програм­ мы будет способствовать даль­ нейшему укреплению союза рабочего класса и колхозного крестьянства. К новым успехам Полный неиссякаемых твор чеекпх сил, советский народ встретил тридцать седьмую годовщину Великого Октября новыми достижениями во всех областях хозяйственного' и культурного строительства. Успешно развивается тяже­ лая индустрия—основа основ социалистической экономики. Достаточно сказать, что в 1954 году выплавка стали увеличится в сравнении с 1950 годом на 51 процент, добыча угля—на 33 процента, выработка электроэнергии—на 63 процента, производство ма­ шин и оборудования—на 90 процентов. Темпы развития народного хозяйства СССР продолжают неуклонно расти. Советская промышленность выпустила сверх плана зна­ чительное количество товаров народного потребления. 0б‘ем производства этих товаров увеличивается в нынешнем году в сравнении с 1950 го дом более чем на 60 процен­ тов, а товарооборот—на 75 процентов. Это значит, что задания пятплетного плана по производству товаров народ ного потребления и по товаро обороту будут выполнены до­ срочно—за 4 года. Благо челоюка, процвета­ ние народа являются для Ком­ мунистической партии и Со­ ветского правительства выс­ шим законом. Развернувшаяся в нашей стране борьба за дальнейшее мощное развитие сельского хозяйства и крутой подъем производства предме­ тов народного потребления имеет своей целью улучшение жизни народа, более полное удовлетворение его растущих материальных и культурных потребностей. Для успешного решения этой задачи необходимо, чтобы на всех участках социалистичес­ кого строительства—на каж­ дом завозе и фабрике, в каж­ дом колхозе и совхозе, в каж­ дой МТС—было обеспечено безусловное выполнение зада­ ний. вытекающих из принятых народнохозяйственных планов. 1ужно развернуть всенародное движение за значительный юс.т производительности тру­ да. В этом решающее условие дальнейшего подъема и все­ стороннего развития народно­ го хозяйства страны. Без серьезного н непрерывного рос­ та производительности труда нельзя успешно добиться зна­ чительного и быстрого повы­ шения благосостояния совет­ ского народа. Москва. моста. Вид на Кремль со стороны Москворецкого Преесклише- ТАСС От всего сердца Нет слов д.\я того, чтобы |Мне дали лутевку в один из выразить все чувства благо- курортов, расположенных на Оплот мира во всем мире Вместе с советским народом торжественно и радос т но празднуют тридцать седьмую годовщину Октябрьской рево люции трудящиеся Китайской Народной Республики, евро пейских стран народной демо­ кратии, прогрессивное челове­ чество всего мира. В неуклон­ ном росте сил Советского Сою­ за, в бурном развития его экономики и культуры все честные люди видят, чего мо­ гут достигнуть трудящиеся, когда они сами управляют страной, какие блага народу приносит мирный созидатель­ ный труд. Власть рабочих и крестьян, установившаяся в Р ос с п и тридцать семь лет назад, в качестве своего первого зако­ нодательного акта утвердила знаменитый декрет о мире. С тех пор Советское правитель­ ство всегда проводило и про­ водит политику сохранения и упрочения мира во всем мире, развития добрососедских отно­ шений со всеми странами, раз­ вития и укрепления экономи­ ческих связей. Перед лицом угрозы новой мировой войны все теснее сплачивает своп ряды лагерь мира и демократии, растет и крепнет международный фронт борьбы за мир. У всех побор­ ников мира нет ныне более великой цели, чем добиваться дальнейшего ослабления меж­ дународной напряженности, всемерно содействовать мир­ ному сотрудничеству народов. В борьбе за мир всех чест­ ных людой вдохновляет миро­ любивая внешняя полптпка Советского Союза, великпй со­ зидательный труд нашего народа. В эти дни jcotiiu миллионов людей устремляют свои взоры к Советскому Сою­ зу, который как гигантский ма­ як освещает человечеству путь к светлому будущему. Торжественно п р а з д н у я тридцать седьмую годовщину Великой Октябрьской револю­ ции, советские люди преис­ полнены решимости и впредь самоотверженным трудом кре­ пить могущество своей соци­ алистической Родины — несо­ крушимого оплота мира во всем мире. Иод руководством Коммунистической партии наш народ уверенно пдет вперед, к победе коммунизма. А. ШИШКОВ. дарности нашей родной Ком­ мунистической партии и Со­ ветскому правительству за их заботу о нас, советских лю­ дях. Разве могла мечтать в цар­ ской России простая работни­ ца о таком отдыхе, какой по­ лучаем мы? Конечно, нет. В этом году я заболела и тре­ бовалось лечение. Казалось бы, что заботиться о старухе, стороже? В нашей стране за­ ботятся о каждом человеке. Южном берегу Крыма. Вместе со мной отдыхали сотни про­ стых тружеников в прекрас­ ном дворце, которым пользо­ вались в прежнее время толь­ ко богачи. В санатории я поправила свое здоровье и хорошо отдох­ нула. Я от души благодарю нашу партию и правительство и обещаю все свои силы от­ дать труду на благо нашей любимой Родины. А. ВЕСЕЛОВА, сторож. Слова благодарности В редакцию газеты посту­ пает много писем от трудя­ щихся, в которых они благо­ дарят партию и Советское пра­ вительство за заботу о чело­ веке. В этих п и с ь м а х читатели рассказывают о хо­ рошей работе наших врачей, учителей, торговых работни­ ков, добросовестно выполняю­ щих свой долг. Больные тт. Моченова, Шу­ милова и Монова пишут: — Кто был на приеме у врача В. И. Чубарьян, все ухо­ дят от нее с чувством благо­ дарности за ее чуткое отноше­ ние к больным, заботу о здо­ ровье людей. Врача В. И. Чу­ барьян мы уважаем как спе­ циалиста, как мастера своего дела. Она не только хороший специалист, но и прекрасной души человек. Желаем вам, Валентина Ивановна, еще луч­ ших успехов в работе. Тов. В. Гппп и другие в свопх письмах с любовыо рас­ сказывают о работе зубного врача А. П. Масляевой, благо­ дарят ее за умелый душев­ ный подход к больным. Члены родптельскего коми­ тета тт. Краснова, Бойко, Фе­ досова и другие от имени ро­ дителей выносят благодарность за хорошее воспитание детей учительнице третьего класса Е. Т. Пятрпной и желают ей дальнейших успехов в благо­ родном деле воспитания под­ растающего поколения. Словами благодарности пар­ тии н правительству пере­ полнены письма читателей. В ннх они рассказывают о на- шпх лучших людях, которые с честью выполняют свой долг перед Родпной, выражают лю­ бовь и преданность Коммуни­ стической партии и родному правительству. Женщина в советской стране Велпкая Октябрьская социа­ листическая революция навсег­ да уипчтояшла в нашей стра­ не эксплоатацшо человека че­ ловеком и освободила от всех форм угнетения женщину, ко­ торым она подвергалась в цар­ ской России и до сих пор под­ вергается в странах капитала. Сейчас советская женщина является активной труженицей во всех областях хозяйствен­ ной, культурной п обществен­ но-политической жизни. Осо­ бой заботой окружена у нас женщина-мать. Советская жен­ щина-мать имеет все возмож­ ности для плодотворного тру­ да. В стране создана сеть детских садов и яслей. Здесь за детьми налажен хороший уход н правильное воспитание Женщина-мать у нас окру жена не только заботой, но и почетом. Орденом «Материн- ства в нашей стране. скал слава» и «Медалью ма- > А. ЕРЕМОВА. ч терпнетва» награждено свыше трех миллионов женщин. По­ четное звание «Мать-героиня» присвоено 38 тысячам мате­ рей. В число многодетных ма­ терей немало женщин нашего района. Только в 1954 году награждено 18 многодетных матерей. Среди них А. М. Куз­ нецова, П. П. Кочнева, Е. Н. Орлова, В. 3. Кириллова, А. С. Баширова и другие. Советское государство по­ ощряет многодетную семью, большой заботой окружает одинокую мать и ее детей. Только по нашему району в текущем году выплачено го­ сударственных пособий много­ детным и одиноким матерям в сумме 185 тысяч рублей. Партия и правительство при­ нимают все меры для усиле­ ния охраны материнства и дет- И. о. редактора 3. БУРСВИНА ДН 02403 Адрес редакции; not, Никель, уд. Микояна, дом 3 Типография «Советская Печенга» Заказ 1128 тираж 1000