Советская Печенга. 1954 г., ноябрь.

С О В Е Т С К А Я П Е Ч Е Н Г А 25 ноября. 1954 года № 94' (860) С ОКРУЖНОГО ПРЕДВЫБОРНОГО СОВЕЩАНИЯ 22 ноября в клуб поселка! С поддержкой выдвинутых Никель собрались иредстави-'кандидатов народного судьи тели многочисленных коллек­ тивов трудящихся района на окружное предвыборное сове­ щание по выборам народного суда Печенгского района. Совещание открыл краткой речыо представитель комби­ ната «П е ч ен г а ни к е л ь - М. И. Волков. Онсказал: —12 декабря—день выбо- п народных заседателей вы­ ступили от коллектива учите­ лей точ-. Анисимова, от строи­ телей—тов. Авилов, от дорож­ ников—тов. Бутырский; ОТ медицинских раоотников— тов Дуновецкая. В своем выступлении т. Са- вйшсов выразил сердечную благодарность коллективам, оказавшим ему высокое дове­ рие. Он заверил присутству­ ющих, что отдаст все силы п полученные знания и оправда­ ет доверие парода. Окружное предвыборное со­ вещание единодушно приняло, обращение ко всем избирате­ лям Печенгского избиратель­ ного округа |\Г» 19, в котором призывает избирателей в день выборов—12 декабря едино­ душно отдать голоса за кан­ дидатов блока коммунистов и беспартийных. Постановление окружного предвыборного совещание Пенангского избирательного округа I 19 по выборамнеродного судьи и народных заседателей ров народных судов в Россий­ ской Федерации. Коллективы трудящихся нашего района выдвинули в состав суда сво­ их лучших людей, передови­ ков производства и активных общественников. Мы собрались сегодня вместе, чтобы догово­ риться об единых кандидатах ца* предстоящих выборах и в день выборов единодушно от­ дать свои голоса за кандида­ тов блока коммунистов и бес­ партийных. Слово для выступления по­ лучает представитель коллек­ тива металлургов тов. Еремин. —На своем общем собра­ нии,— сказал тон. Еремин,— , металлурги выдвинули канди­ датами в состав народного су­ да людей, достойных высоко­ го доверия. Кандидатом на­ родного судьи они назвали фамилию комсомольца В. А. Са­ винкова, недавно закончивше­ го Московский юридический институт. От имени коллекти­ ва призываю всех присутствую­ щих поддержать наших кан­ дидатов и в день выборов еди1- нодушно отдать за них спои голоса. Тов. Еремин рассказал со­ вещанию о жизни и деятель­ ности В. А. Савинкова, о славных трудовых делах пред­ ставителей металлургов, выд­ винутых кандидатами в народ­ ные заседатели. От Имени работников управ­ ления комбината с пламенной речью выступила О. А. Куд ривцева. Она заявила, что трудящиеся комбината едино­ душно поддерживают канди дату|»у В. А. Савинкова на пост народного судьи и выд кинутых коллективами трудя щихся района кандидатов в народные заседатели. —Выдвинутые коллектива ми трудящихся кандидаты в народные заседатели,—сказа ла той. Кудрявцева,—являют­ ся передовиками производства, активистами в общественной жизни. Многие из них, как например, тт Силин, Коваль, Буровин, Ивлиев и другие бы­ ли избраны народными засе­ дателями на прошлых выбо­ рах. —Мы с чувством глубокого удовлетворения в с т ре т ii л и Указ Президиума Верховного Совета РСФСР о назначении выборов в народные суды на 12 декабря 1954 года,—ска­ зал тов. Стариков,—Наш суд выполняет почетную и ответ­ ственную задачу—охраняет от всех посягательств социалис­ тическую собственность и пра­ ва граждан. В народный суд мы избираем таких людей, которые имеют моральное и политическое право осущест­ влять правосудие по сонет1 скнм законам. Я призываю всех избирателей поддержать выдвинутых кандидатов на­ родного судьи и народных за­ седателей. Окружное предвыборное со­ вещание представителей об­ щих собрании рабочих, служа­ щих п инженерно-технических работников предприятий, пар­ тийных и комсомольских орга­ низаций. профессиональных союзов и других обществен­ ных организаций Печенгского избирательного округа № 19 по выборам народного судьи и народных заседателей по­ становляет: 1.•Поддержать постановления общих собраний коллективов металлургического цеха и руд­ ника «Каула» о выставлении кандидатом народного судьи Печенгского района тов. Са­ винкова Владлена Антонови­ ча и постановления общих собраний трудящихся пред­ приятий, партийных и комсо­ мольских -организаций, про* фессиоиальных' союзов и дру­ гих общественных организа­ ций 'района о выставлении кандидатами\в народные за­ седатели товарищей:......... Авраменко Александра Ва­ сильевича—от парторганиза­ ции автот| апснОртной конторы треста «ПеченганпкеСдьстрой». Багаеву Клавдию Николаев­ ну—от общего собрании рабо­ чих и инженерно технических работников бетонного завода. Баданина Николая Алек­ сеевича1—от 'первичной партий­ ной организации:- Березина Андрея Николае­ вича—от парторганизации ав­ тотранспортного цеха ■комби­ ната. Бердникову Александру Ва- спльевну-^от общего собра­ ния рабочих и служащих- прод- сна-ба комбината«И-ченгапн- кель». Билева Пиана■ Алексан­ дровича—от парторганизации продснаба. Богачук Клавдию Алексеев­ ну—от общего собрания' чле- т т г промартели «Бытовик». Буровина -Михаила Борисо­ вича'—от общего собрания ра­ бочих; ИТР и служащих энер- грцеха. . Валькову Евстолшо Алек­ сандровну—от общего1 собра­ ния рабочих и служащих под­ собного хозяйства. Веселова Степана Михайло­ вича—от парторганизации кон­ торы жилстрой треста «Печен­ ганикельстрой ». Гурбашхова Василия Степа­ новича—от общего собрания рабочих н сл\ жащфс продсна­ ба комбината «Печенгани- кель». Дронь Семена Макаровича— от общего собрания строите­ лей треста «Печенганикель- ртррй*. Дзерук Анну Алексеевну— от общего 'собрания рабочих. ИТР и служащих пос. Печен га. Ершова Сергея Афанасьеви­ ча—от "комсомольской органи­ зации рудника «Каула». Жихарь Михаила Петрови­ ча—^ От нартШШ оргаштцнн «СтрШмоИтаж»; . Закотырина Павла Констан­ тиновича—от парторганизации металлургического цеха. Загларахину Марию Яков­ левну—от первичной органи­ зации ДОСААФ. Ватутина Семена Иванови­ ча—от парторганизации по­ селка Лиинахамари. Захарову Александру Ми­ хайловну—от общего собра­ ния рабочих, ИТР и служа­ щих лесоучастка. Зеленкова Василия Ивано­ вича—от первичной организа­ ции ДОСААФ. Ивлиева Серафима Степа­ новича — от парторганизации конторы жилстрой треста «Пе- ченганикельстроп». Карпенко Лидию Николаев­ ну—от общего собрания рабо­ чих, ИТР и служащикчжилищ- но-коммупалыюго управления комбината «Печенгашшиль». Коваль Зинаиду Васильев­ ну—от общего,собрания рабо­ чих. ИТР и служащих рудни­ ка «Каула». Козарь Т.шофоя Трофимо­ вича—от партийной организа­ ции автотранспортного цеха комбината. Казицину Лидию Егоровну— от парторганизации опытно- исследовательского цеха ком­ бината «Печенганнкель?.. Кондратьева Александра Николаевича—от общего со­ брания рабочих, ИТР и слу- ж'нцих автотранспортного це­ ха комбината. Кондратьева Александра Семеновича- от парторганиза­ ции жилищно-коммунального управления.комбината «Печен- ганнкель»'. Кочзткзву Валентину Пльп- Пеленева Михаила Купрпя- новича—от общего собрания рабочих, ИТР и служащих 41 километра. Петрушева Алексея Рома­ новича — от парторганизации комбината. Подгоркоза Николая Ники­ форовича—от парторганизации 41 километра. Полеретова Ивана Василь­ евича—от парторганизации де­ ревообделочного цеха треста «Печенганикельстрой». Полякову Клавдию Михай­ ловну—от .общего собрания рабочих, ИТР н служащих конторы жилстрой треста «Пе: ченганпкельстрой». Прокофьеву Анастасию Ти­ хоновну—от общего собрания рабочих, ИТР и служащих конторы жилстрой треста «Це- ченганикельстрой». Пылаева Григория Кузьми­ ча—от первичной организации ДОСААФ. Оытыго Владимира Несторо­ вича -' от общего собрания ра­ бочих, ИТР и служащих ме­ таллургического цеха.. „ Пышкину Тамару Петровну —от комсомольской организа цнн райбольницы. Рубцову Надежду Терентьев­ ну—от общего собрания рабо­ чих, ИТР и служащих ре­ монтно-механического цеха. Ратиикову Валентину Федо­ ровну—от общего собрания инженерно-технических работ­ ников и служащих управления треста «Печенганикельстрой». Сафронова Александра Ни­ колаевича,—от общего собра­ ния рабочих, ИТР и служа­ щих металлургического цеха. Семенову Александру Дми- ничну—от общего собрания трпевну—от комсомольской ор- рабоппх и инженерно техннче.- ских работников деревообде­ лочного цеха. Куставлянкизу Александру Васильевнуот общего собра­ ния рабочих и ИТР бетепного завода. Курсоза Павла Евдокимови­ ча—от общего собрания, пер­ вичной организации ДОСААФ. Кусь Павла Яковлевича — от первичной организации ДОСААФ. Малышеву Людмилу Алек­ сандровну—от парторганиза­ ции подсобного хозяйства. Майорова Павла Наилови­ ча—от комсомольской органи­ зации пожарной команды. Метан Марию Михайловну— от парторганизации конторы жилстрой треста «Печенгани­ кельстрой >. Морозиова Ивана Иванови­ ча—от парторганизации рай­ исполкома. Моторнну Зинаиду Сергеев­ ну—от общего собрания рабо­ чих, ИГР и служащих дорож­ ников. Пашрашэву Валентину Фи­ липповну—от комсомольской организации деревообделочно­ го цеха'. Пахомова Василия Ильича —от парторганизации дорож­ ников. гаппзацип отдела главного энергетика. Сизшна Матвея Моисееви­ ча—от общего собрания учи­ телей Никольской средней шко­ лы, Сидоркина Николая Степа­ новича — от парторганизации рудника «Каула». Силина Алексея Ивановича —от общего собрания рабо­ чих, ИТР и служащих гущ- транспортного цеха. Сметанина Александра Сте­ пановича—от общего собра­ ния рабочих, IITP и служа­ щих отдела технического кон­ троля. Сокол Пипу Акимовну—от общего собрания рабочих, ИТР и служащих дороги. Стеценко Ивана Васильеви­ ча—от общего собрания .ра­ ботников управления треста «1[ечсиганпкслвстрой». Стажкова Николая Акимо­ вича—от первичной организа­ ции ДОСААФ. Суркова Александра Михай­ ловича—от первичной органи­ зации ДОСААФ. Тараозва Николая Федоро­ вича—от ■ общего собрания ра­ бочих, ИТР и служащих кон­ торы жилстрой треста «Печен­ ганикельстрой». Трифонова Владимира Ни­ колаевича — от парторганиза­ ции рудника. Турба Серафиму Алексеев­ ну—от общего собрания ра­ ботников управления комби­ ната «Печенганнкель». Туликову Татьяну Степа­ новну—от общего собраппя рабочих, ИТР и служащих 41 километра. Федорина Никиту Никифо­ ровича—от парторганизации машинно-прокатной базы треста «Печенганикельстрой». Хомутову Валентину Федо­ ровну—от комсомольской ор­ ганизации райконторы связи. Чеботарева Леонида Семе­ новича—от общего собрания рабочих, ИТР и служащих автотранспортной конторы тре­ ста «Печенганикельстрой». Чистякову Пину Констан­ тиновну— ОТ КОМСОМОЛЬСКОЙ-OJh гаппзацип райбольницы. Д-, " Чубенко Николая Иванови­ ча—от парторганизации отде­ ла главного энергетика. Чугаеву Анастасию Ива­ новну—от общего собрания рабочих, ИТР и служащих рудника «Каула». Цветкова Леонида Алексан­ дровича — от комсомольской организации ремонтНо-механи- • ческого цеха. Цветкову Людмилу Васдйгз- евну- :от комсомольской орга­ низации онытпо-исследователь- ского цеха. Шафигулина Хасана Ша- кирдяновича—от парторгани­ зации конторы жилстрой трес­ та «Печенганикельстрой». Юдину Валентину Васильев­ ну—от парторганизации управ­ ления комбината «Печенгани- кель». ЯнтареВа Николая Ивано­ вича- от общего собрания ра­ бочих, ИТР и служащих авто­ транспортной конторы треста «Печенганикельстрой». Ядрихинекую Майю Влади­ мировну — от общего собра­ ния первичной организации ДОСААФ. 2. Просить всех выдвинутых коллективами трудящихся кан­ дидатов дать •свое согласие баллотироваться в состав на­ родного суда (народного судьп и народных заседателей) по Печепгскому избирательному округу № 19. 3. Окружное предвыборное совещание призывает всех из­ бирателей Печенгского изби­ рательного округа № 19 в день выборов, 12 декабря 1954 го­ да, отдать своп голоса за до­ стойных представителей блока коммунистов и беспартийных в состав народного суда Пе­ ченгского района. Ответственный редактор А. ВИТОЛ ан 02407 Адрес редакции: пос. Никель, ул. Микояна, дом 3 Типография «Советская Печенга» Заказ 1194 тираж 1000