Советская Печенга. 1954 г., июнь.

Пролетарии всех стран, соединяйтесь! советский ПЕИЕ 11 ГЯ Орган Печенгского Районного Комитета Коммунистической партии Советского Союза и Районного Совета депутатов трудящихся Год издания 8-й № 46 (812) ЧЕТВЕРГ 10 ИЮНЯ 1954 г. Цена 10 копеек Трудящиеся Печенгского района! Дадим государству дополнительные средства, ускорим претворение в жизнь намеченной Партией и Правительством программы дальнейшего развития нашей промышленности, мощного подъема сельского хозяйства, решительного повышения уровня жизни советского народа! XI съезду профессиональных союзов СССР Центральный Комитет Коммунистической партии Советского Союза и Совет Минист­ ров СССР горячо приветствуют XI съезд профессиональных союзов СССР ивсю много­ миллионную армию членов профсоюзов, наш славный рабочий класс и нашу советскую интеллигенцию. Советские профсоюзы на всех этапах со­ циалистического строительства проводили в жизнь политику Коммунистической партии, направленную на усиление могущества Со­ ветского государства, на неуклонный подъ­ ем экономики страны, культуры и благо­ состояния народа. В современных условиях еще более воз­ растает значение советских профсоюзов, как школы коммунизма, как боевых организато­ ров масс. Центральный. Комитет Коммуни­ стической партии Советского Союза и Совет Министров СССР выражают твердую уверен­ ность в том, что советские профсоюзы под­ нимут свою роль в государственном, хозяй­ ственном и культурном строительстве, бу- .дут активнее помогать партии в деле ком­ мунистического воспитания трудящихся, в мобилизации их творческих сил на дальней­ шее развитие социалистической промышлен- -яости, крутой подъем сельского хозяйства и производство предметов народного потреб­ ления, на великое дело построения комму­ нистического общества. Центральный Комитет Коммунистической партии Советского Союза и Совет Министров СССР призывают профсоюзы неуклонно раз­ вивать социалистическое соревнование в про­ мышленности, на транспорте, в машинно-трак­ торных станциях, в совхозах, направляя инициативу и энергию трудящихся на вы­ полнение и перевыполнение производствен­ ных планов и максимальное использование резервов социалистической экономики. Проф­ союзы должны возглавить развертывающее­ ся общенародное движение за повышение производительности труда и лучшее исполь­ зование техники, за снижение себестоимо­ сти и повышение качества продукции, все­ мерно поддерживать и распространять опыт передовиков и рационализаторов производст­ ва, помогать отстающим предприятиям под­ тягиваться до уровня передовых, заботить­ ся о дальнейшем укреплении трудовой дис­ циплины. Священной обязанностьюпрофессиональных союзов является повседневная забота оповы­ шении материального и культурного благо­ состояния советских людей. Советские проф­ союзы должны проявлять больше настойчиво­ сти н инициативы в улучшении условий труда и быта рабочих и служащих, обеспечении безусловного выполнения государственных планов строительства ж и л и щ , ш к о л , клубов, больниц, санаториев, домов отдыха, а так­ же в значительном улучшении работы пред­ приятий торговли, общественного питания и коммунально-бытовых учреждений. Особую чуткость необходимо проявлять к работни- цам-матерям, содействовать улучшению ус­ ловий их труда и быта, больше внимания уделять школам, детским садам, яслям, пионерским лагерям. Профсоюзы призваны вести более решительную борьбу со всяко­ го рода проявлениями равнодушия и невни­ мания к запросам п нуждам трудящихся, добиваться всемерного улучшения работы аппарата советских и хозяйственных уч­ реждений и профсоюзных органов. Советские профсоюзы должны постоянно расширять и углублять своп связи с трудя­ щимися, искоренять в своей работе канце­ лярско-бюрократические методы руководства, поднимать активность и самодеятельность всех рабочих и служащих, неустанно забо­ титься о повышении политического и обще­ образовательного уровня членов профсоюзов. Центральный Комитет Коммунистической партии Советского Союза и Совет Министров СССР уверены, что профессиональные союзы на основе широко развернутой демократии, критики и самокритики и повышения актив­ ности членов профсоюзов устранят имеющие­ ся серьезные недостатки в своей деятель­ ности и сделают все для того, чтобы успеш­ но выполнить стоящие перед ними, задачи. Советские профсоюзы всегда были в пер­ вых рядах борцов за дело мпра, за укреп­ ление единства международного рабочего движения. Центральный Комитет Коммуни­ стической партии и Совет Министров СССР не сомневаются в том, что советские проф­ союзы и впредь будут высоко держать зна­ мя пролетарскогоинтернационализма, будут, как и всегда, в авангарде благородной борь­ бы за мир, демократию и социализм, за укрепление международной солидарности трудящихся всех стран. Да здравствуют советские профсоюзы— школа коммунизма! Да здравствует славный рабочий класс и народная интеллигенция Советского Союза! Да здравствует наша Великая стпческая Родина! В Совете Министров СССР О выпуске Государственного займа развития народного хозяйства СССР (выпуск 1954 года) СССР Совет В целях привлечения средств населения для финансирования мероприятий по осуществлению пятого пятилетнего плана развития Министров Союза ССР постановил: 1. Выпустить Государственный заем развития народного хозяйства СССР (выпуск 1954 года) на сумму 16 миллиардов рублей сроком на 20 лет. 2. Облигации займа и выигрыши по ним ос­ вободить от обложения государственными и мест­ ными налогами и сборами. 3. Утвердить представленные Министерством финансов СССР условия выпуска Государствен­ ного займа развития народного хозяйства СССР (выпуск 1954 года). Трудящиеся района единодушно одобряют выпуск нового займа На благо любимой Родины соцпали- Цеигральный Комитет Коммунистической партии Советского Союза. Совет Министров СССР. Соревнование за новые успехи Коллектив деревообрабаты- газина. Тов. Зосимов вающего завода продолжает соревнование за успешное вы­ полнение полугодового плана. Бригада станочников, возглав­ ляемая тов. Коржевым, выпол­ нив месячное задание в мае на 175 процентов, перекрыла свое же обязательство. Станоч­ ники раньше срока заготови­ ли детали, необходимые для оборудования магазина. Пере­ довиками соревнования в брига­ де идут станочницы Л. Ли­ хачева, Л. Борисова и В. Пан­ кратова. Успешно выполняют своп по­ вышенные обязательства сто­ ляры, также занятые на изго­ товлении оборудования для ма- в мае выполнил месячное задание на 181 процент, тов. Асанков— на 176 процентов. Упорно добиваются высоких производственных показателей грузчики, обрезчики, рабо­ чие, обслуживающие пилорамы. Рамщики в мае распилили 1100 кубометров леса, выполнив нор­ му на 120 процентов. Продолжая соревнование и повышая производительность труда, рабочие деревообраба­ тывающего завода добиваются новых успехов, стремятся до­ срочно выполнить полугодовой план по выпуску продукции для вновь строящихся до­ мов. Увеличивается выпуск товаров для детей Л е г к а я промышленность страны с каждым годом уве­ личивает выпуск тканей, обу­ ви, швейных, трикотажных и других изделий. Особое вни­ мание уделяется производству детских товаров. Выпуск детской обуви возра­ стает в нынешнем году но сравнению с 1950 годом почти в полтора раза. Увеличивается выпуск детской одежды из шер­ стяных и шелковых тканей. Детских шерстяных пальто нынче будет пошито на 70 процентов больше, чем в 1952 году. (ТАСС) Вчера после работы строите­ ли не разошлись домой. Они собрались в одном из строя­ щихся домов на собрание. Рабочие, инженерно-техни- ческие работники и служащие треста «Печенганикельстрой» с горячим одобрением встрети­ ли постановление Совета Ми­ нистров СССР о выпуске ново­ го займа. Мастер участка тов. Куталаев сказал: — С каждым годом наш поселок растет и становится все краше. Теперь мы возво­ дим большие каменные дома, в благоустроенных удобных квартирах которых живут сот­ ни трудящихся. И сейчас в строительных лесах десять жилых домов, возводится но­ вый корпус в больничном го­ родке, строится здание клуба. И так по всей нашей необъят­ ной стране растут новые пред­ приятия, рабочие поселки и города. II все это на благо процветания великой советской Отчизны, на благо народа. Я знаю, что средства нового зай-I ма пойдут на дальнейший рас­ цвет любимой Родины, на ве­ ликое дело строительства ком­ мунизма, поэтому с радостью подписываюсь на новый заем. Советские люди, занимаясь мирным созидательным трудом стремятся всеми силами укре­ пить оборонную мощь страны. — У империалистических хищников смертельная злоба против пашей страны, строя­ щей коммунизм. Они плетут сети новой мировой войны. Поэтому мы должны быть го­ товыми, чтобы дать сокруши­ тельный отпор любому агрес­ сору. С радостью отдам свои трудовые сбережения на даль­ нейшее укрепление могущест­ ва любимой Родины, —сказал в своем выступлении бригадир плотников тов. Большаков. Дружной, единодушной под­ пиской на новый заем строи­ тели поселка показывают своюсплоченность вокруг Ком­ мунистической партии и Со­ ветского правительства. На собрании металлургов Единодушным одобрением восприняли постановление пра­ вительства о выпуске нового займа металлурги комбината «Печенганнкель». На собрании, посвященном этому событию, выступил мастер тов. Забара. Он сказал: —Советские займы идут на развитие хозяйства и культу­ ры, на повышение уровня жиз­ ни советских людей. Наш долг—ответить на заботу пар­ тии и правительства дальней­ шим повышением производи­ тельности труда, успешным выполнением хозяйственных планов. 'Мы единодушноподпи­ шемся на новый заем. С новыми повышенными обя­ зательствами в связи с выпу­ ском нового займа на собрании выступили бригадир тов. Пыть- ко, машинист Зуев и другие. После собрания в коллекти­ ве развернулась активная под­ писка на новый заем.