Советская Печенга. 1954 г., июнь.

2 С О В Е Т С К А Я П Е Ч Е Н Г А 6 июня 1954 года № 45 (811) Благоустройство поселка- кровное дело трудящихся В этом году по плану благо­ устройства поселка Никель на­ мечен большой объем работ. Нужно приложить немало сил и энергии , чтобы осуществить на деле намеченные мероприя­ тия. Однако благоприятное вр*мя уходит, а усилия в этом направлении проявляются сла­ бо. Замечательная в мае стоя­ ла погода. Использовали ее лишь работники жилищно-ком­ мунального управления. Они организовали несколько выхо­ дов на работы по благоустрой­ ству. В порядке общественно­ сти работники коммунально­ го управления благоустроили сквер у дома № 8 на улице Победы, посадили в сквере и на территории детской площад­ ки около ста кустов деревьев, починили ограду детской пло­ щадки, начали разбивать клум­ бы для цветов. Наряду с основ­ ной работой коллектив ком­ мунального управления чест­ но выполняет обязанности по благоустройству поселка. 2 июня организованно выш­ ли на общественные работы но благоустройству работники ремонтно-механического цеха. Они за вечер привели в благо­ устроенный вид сквер у дома № 7 по улице Победы. Одна­ ко горняки, металлурги, тран­ спортники и другие цеха ком­ бината, строители, работники торговли, связисты и коллек­ тивы других предприятий и учреждений до сих пор ниче­ го не сделали, чтобы благоуст­ роить и украсить поселок. Ни­ кто но организует жителей па устройство территорий вокруг жилых домов. Листья на де­ ревьях уже начали распу­ скаться, по около домов в южной части поселка не поса- жопо ни одного куста, ни де­ рева. Очень неприглядны пло­ щадки около некоторых домов. А ведь можно сделать, чтобы вокруг домов было культурно и красиво. Дети очень нуждаются в благоустроенной площадке, где они моглн бы найти различные развлечения, интересно и ве­ село провести день. Но мало заботятся об этом их мамаши и папаши, занимающие руко­ водящие посты на предприяти­ ях п в учреждениях. Един­ ственная в Никеле детская площадка между улицами Пио­ нерской и Победы не приведе­ на в порядок. Поломаны кару­ сель и качалки, которыми прошлым летом так забавля­ лись дети, ничего не сделано по ремонту прочего оборудова­ ния. Конечно, руководителям комбината следует подумать о благоустройстве этой детской площадки. Здесь ас и в у т в основном работники комби­ ната, их дети нунсдаются в культурном устройстве этой площадки. Больше усилий, больше за­ боты и инициативы в деле про­ ведения мероприятий по благо­ устройству—в этом залог то­ го, чтобы родной поселок был благоустроенным, культурным, красивым. А это—кровное де­ ло всех трудящихся. А. ОЗЕРОВ. О культуре в торговых предприятиях Партия и правительство по стоянно заботятся о дальней­ шем подъеме благосостояния народа. Каждый день мы ви­ дим как увеличивается вы­ пуск товаров народного потреб­ ления, как улучшается каче­ ство этих товаров потому, что у народа повышается спрос па лучшие сорта, на добротные товары. В этом свете многое зависит и от торговых работ­ ников, чтобы полнее и лучше удовлетворять спрос покупа­ телей. Нельзя умолчать о том. что на отдельных участках дея­ тельности нашего продснаба вопросы культуры и качества еще но в почете. Следует пря­ мо сказать, что со стороны отдельных работников наблю­ дается пренебрежительное от­ ношение к запросам трудящих­ ся. Работники продснаба прек­ расно знают о перебоях в тор­ говле целым рядом необходи­ мых товаров. Всем известно, что в Мурманской области нот недостатка в рыбной продук­ ции, особенно в свежей рыбе. Однако у нас .она не всегда бывает в продаже только по нерасторопности работников продснаба. То же самое моле­ но сказать про другие продо­ вольственные п промышленные товары. Крайне скуден их ас­ сортимент в магазинах Никеля. Нередко на витрине магази­ на можно видеть колбасные изделия в плесени, в небреж­ ном состоянии другие товары. Неприятно покупателю брать такой товар. В этом сказы­ вается неопрятность работни­ ков прилавка, низкий уровень культуры их на работе. В прошлом году пущен в эксплуатацию новый хлебоза­ вод, в котором созданы все ус­ ловия для выпуска высокого качества хлебо-булочных изде­ лий. 1 очень плохо, если ра­ ботники пекарни из хороших продуктов выпускают плохую продукцию: хлеб поступает в продажу иногда низкого каче­ ства. Видимо, за качеством вы­ пуска его слабо осуществляет­ ся контроль. Но всегда в магазине товар податся покупателю в обер­ нутом виде. Нередко покупате­ ли на справедливые замеча­ ния слышат от продавцов гру­ бости п т. д. Серьезные недо­ статки в вопросах качества и культуры допускаются в сто­ ловых. Работникам торговли нулено будет серьезно прислу­ шиваться к голосу трудящих­ ся и считаться с их постоян­ но растущими запросами. К. КИСЕЛЕВ. А. МОРОЗОВ. Московская резиноткацкая фабрика № 4 освоила выпуск гардинного полотна. На снимке: изготовление гардинного полотна па уточ- но-вязальной машине. Прессклише ТАСС Технический обогрев теплиц В этом году тепднцм под­ собного хозяйства решено пере­ вести на технический обогрев. Коллектив электриков уже начал электропроводку и уста­ новку электрообогревателышх приборов. Технический обогрев создаст в тецлицах необходи­ мые условия для повышения урожаев всех ранних овощных культур. Прежде всего обгцественные интересы Зеленые насаждения в по­ селке Никель сильно страдают от беспорядочного выпаса ско­ та. В целях сохранения зеле­ ной растительности в поселке исполком районного Совета депутатов трудящихся устано­ вил определенный порядок вы­ паса скота, находящего лично у граждан. Но несмотря на то, что в поселке выпас скота за­ прещается, некоторые гражда­ не в интересах личных выгод не хотят соблюдать этот по­ рядок, вольно выпускают коз, овец, свиней в поселке, чем ежегодно наносят большой ущерб общественному хозяй­ ству, портят и уничтожают зе­ леные насаждения. На днях предстали перед судом такие нарушители обще­ ственного порядка. Народный суд Печенгского района за вольный выпас скота, за пор­ чу зеленых насаждений при­ судил Л. М. Патюкову к GOO рублям штрафа и А. Ы. Ва­ сильеву—к 400 рублямштрафа. К сожалению, есть у нас еще люди, которые ради лич­ ных выгод не считаются с общественными интересами. Этим людям ничего не зна­ чит вопреки всякому порядку выпустить скот в поселке, за­ губить молодые кусты п де­ ревья—труд сотен людей, стре­ мящихся сделать свой родной поселок культурным, благоуст­ роенным, красивым. Однако с таким положением мы не мо­ жем мириться. Мы не можем согласиться с тем, чтобы от отдельных малосознательных лиц страдало большое общест­ венное дело—благоустройство поселка. Прежде всего мы должны соблюдать обществен­ ные интересы. С. ЗАХАРОВ. О тветы на вопросы читателей Что такое вермахт Свежие овощи В теплицах и парниках подсобного хозяйства выращи­ ваются свежие овощи. 37 цент­ неров зеленого луку, салата, редиса и других овощей ово­ щеводы уже сдали для прода­ ла! населению. Вермахтом в Германии на­ зывают вооруженные силы— сухопутные, воздушные п мор­ ские. В период второй мировой войны гитлеровский вермахт принес неисчислимые бедствия народам Европы. Сейчас вни­ мание мировой общественности и в первую очередь внимание народов Европы привлечено к событиям в Западной Герма­ нии, где при активной под­ держке американских империа­ листов воссоздается герман­ ский милитаризм. На Берлинском совещании министров иностранных дел представители США, Англии п Франции пытались доказать, что будто перевооружение За­ падной Германии проводится для «поддержания мира» в Европе и для «защиты» евро­ пейских пародов от угрозы со стороны Восточной Германии, в которой якобы созданы круп­ ные воинские соединения. Делегация Советского Союза полностью разоблачила все эти клеветнические измышле­ ния II предложила в целях установления истины про;вести одновременное обследование авторитетной комиссией поло­ жения как в В осточной , так и в Западной Германии. Де­ легации США, Англии и Фран­ ции поспешно отклонили совет­ ское предложение. Чего же испугались пред­ ставители Запада? Их стра­ шит, что авторитетная комис­ сия установит истинное поло­ жение с перевооруженпем За­ падной Германии. Даже из отрывочных и ску­ пых сообщений буржуазной печати видно, сколь далеко зашли США, Англия и Фран­ ция по пути ремилитаризцип Западной Германии. При их прямом участии п открытой финансовой поддержке в За­ падной Германии созданы из числа бывших нацистских сол­ дат и офицеров многочислен­ ные «трудовые» и «служебные» отряды ц роты, якобы пред­ назначенные для «обслужи­ вания» оккупационных войск з а па дны х союзников. Их численность доходит до 155 тысяч человек. Это западно- германские воинские части, во­ оруженные карабинами, пуле­ метами, минометами, противо­ танковыми орудиями, броне­ транспортерами и т. п. Фа­ шистскими головорезами, объ­ единенными в эти «отряды», командуют бывшие гитлеров­ ские офицеры и генералы. Вторым видом воинских ча­ стей, уже созданных в Запад­ ной Германии, являются так называемые «полицейские фор­ мирования», в которых насчи­ тывается 213 тысяч человек. Особое внимание боннские ре­ ваншисты уделяют созданию моторизованных частей под ви­ дом пограничной и мобильной полиции. Таким образом, в Западной Германии уже соз­ дан костяк агрессивного вер­ махта, насчитывающий 368 тысяч солдат, офицеров и ге­ нералов. Согласно агрессивному до­ говору о «европейском оборо­ нительном сообществе», кото-. рый США упорно навязывают Франции, Италии, Бельгии, Голландии и Люксембургу, За­ падной Германии будет разре- !ше но включить в так называе­ мую «европейскую армию» но­ вых 12 пехотных и танковых дивизий, численность которых боннское правительство наме­ рено довести до... 560 тысяч человек, а также авиационные соединения в составе 1.326 самолетов и «небольшой» во­ енно-морской флот. Однако американские импе­ риалисты и их боннские ма­ рионетки не довольствуются этим. Уже сейчас «ведомство- Бланка» (фактическое военное министерство в Западной Гер­ мании) поговаривает о форми­ ровании не 12, как предусмот­ рено договором о «европей­ ском оборонительном сообще­ стве», а 60 западногерман­ ских дивизий. Американские реакционеры намерены использовать запад­ ногерманские дивизии в ка­ честве ударного кулака для агрессии против Советского Союза и стран народной демо­ кратии. Западногерманские империалисты в свою очередь мечтают с помощью возрождае­ мого вермахта захватить воору­ женным путем Германскую Демократическую Республику и территории на Востоке й Западе, которые они называ­ ют своим «жизненным прост­ ранством». Воссоздание агрессивного вермахта и перевооружение Западной Германии вызывают законное чувство тревоги и возмущения у всех народов мира. В странах Европы ши­ рится всенародное движение протеста против перевооруже­ ния Западной Германии. Выражая чувства населения Англии, исполком Английского комитета защиты мира за­ явил: «После Берлинского со­ вещания стало ясно, что боль­ шинство английского народа против перевооружения Герма­ нии... Сопротивление политике перевооружения Германии рас­ тет среди всех политических партий и всего народа». Советское правительство на Берлинском совещании минист­ ров иностранных дел четырех держав отвергло планы запад­ ных держав, предусматриваю­ щие милитаризацию Герма­ нии. В противовес этим амери­ канским планам, увеличиваю­ щим напряженность в между­ народной обстановке и угро­ жающим миру новой кровопро­ литной войной, советская де­ легация внесла четкое и ясное предложение по германскому вопросу, направленное на соз­ дание единой миролюбивой и демократической Германии. Идеи, заложенные в совет­ ских предложениях, находят широчайший отклик и поддерж­ ку в самых различных обще­ ственных кругах как Европы так и всего мира. Народы Ев­ ропы, воодушевленные мирными предложениями Советского Со­ юза, выступают все более сплоченно за мир, против под­ готовки к новой войне. А. БОБРОВСКИЙ. Ответственный редактор А. ВИТОЛ •ПН 02346 Адрес редакции; пос. Никель ул. Микояна, дом 3. Типография «Советская Печенга» Заказ 656 тираж 1000