Советская Печенга. 1954 г., июнь.

С О В Е Т С К А Я П Е Ч Е Н, Г А 17 июня. 1954 года.Ж 48 (814) Оперативно решать ватные вопросы Борьба за улучшение рабо­ ты предприятий торговли и об­ щественного питания занима­ ет одно из важных мест в грандиозной программе, кото­ рую наметили партия и пра­ вительство по дальнейшему по­ вышению благосостояния на­ рода. Для осуществления на­ меченных мероприятий в на­ ших условиях многое зависит от работников продснаба «Пе- ченганикель». Однако сигна­ лы, поступающие с мест, сви­ детельствуют о серьезных не­ достатках в системе торговли н общественного питания. Недавно рабочие рудника «Каммикиви» были удивлены, когда буфетчица Шафранова’ предложила им негодный к употреблению щницель. В бу­ фете почти не бывает овощных блюд, ассортимент продуктов очень узок, не соблюдается санитарный порядок. Обо всем этом сигналы поступали прод- спабу, по положение не изме­ нилось. О недостатках в столовой и ларьках пишут рабочие из по­ селка Лиинахамари. Но всег­ да оперативно отзываются ра­ ботники продснаба на крити­ ческие замечания трудящихся поселка Никель. А такие сиг­ налы были о необходимости развития торговой сети, увели­ чения ассортимента товаров, о культуре работы в столовых и магазинах. Следует внима­ тельно прислушиваться к этим сигналам и более оперативно решать вопросы развития тор­ говли. А. МОРОЗОВ. Беспечное домоуправление В подвале дома № '1 по пионерской улице образовался искусственный водоем, глуби­ на его достигает GO—170 сантиметров. За продолжитель­ ное время вода напиталась грязью н от нео по всему до­ му разносится «аромат», от которого серьезно обеспокоены жильцы. Кроме того, постоян­ ная сырость в доме но мень­ ше беспокоит квартирантов. Трудно сейчас судить кто повинен в появлении этого во­ доема. Быть может сказывают­ ся недоделки строителей или это произошло от небрежной эксплуатации дома. Но одно ясно, что дальше в таком по- .-ожении оставаться нельзя. Мы неоднократно сообщали об этом коменданту дома тов. Воронову, но мер никаких не принимается. Никто из ра­ ботников коммунального управ­ ления комбината побеспокоит' ся о положении жителей это­ го дома, о сохранности здания. Ведь этот подвал вовсе не при­ способлен для водохранилища. Странно то, что проживаю­ щий в этом доме заместитель начальника жилищно-комму- нального управления тов. Тель- тевский также не принимает mi ;]) к устранению беспорядков. Территория вокруг нашего дома завалена шлаком, дрова­ ми, свалка мусора продолжи­ тельное время не убирается. Все это показывает, что работ­ ники домоуправления беспеч­ но относятся к порученному им делу, не беспокоятся об устройстве культурной жизни трудящихся. Следует немедленно устра­ нить эти серьезные недостат­ ки. П. ХАРИН, житель дома № 1. Улица Новая Многое сделано для того, чтобы наш поселок Никель стал одним из благоустроен­ ных красивых населенных пун­ ктов на Крайнем Севере. Слав­ но потрудились некоторые жи­ тели на' озеленении его, над приведением в порядок терри­ торий, вокруг жилых домон и учреждений, внесли свой вклад в дело благоустройства скве­ ров и улиц. Но есть еще угол­ ки в поселке, которым мало уделяется внимания. К таким уголкам.относится Новая ули­ ца. Уже отмечалось, что по этой улице идут в школу уча­ щиеся, родители сопровождают детей в детсад. Со всей зареч­ ной стороны поселка по Новой улице идут люди в клуб, па стадион, в магазины. По прой­ ти по этой улице трудно. Чер­ ный сыпучий шлак набивается в туфли и вызывает неприят­ ное ощущение. Люди, побыв­ шие раз на этой улице, ста­ раются ибходить ее. У пас достаточно сил п средств, чтобы привести эту улицу в благоустроенный вид. Следует использовать эти воз­ можности. А. БАЗАНОВ, В. КОВАЛЕВ. На спортивных площадках В воскресенье, 13 июня, за­ мечательный выдался день. Теплая солнечная погода ма­ нила людей на свежий воздух. Оживленно было на улицах. Па стадионе поселка Ни­ кель состоялась встреча фут­ больной команды спортивного общества «Металлург» с фут­ болистами Сальмиярви. Игра проходила в упорной борьбе п закончилась со счетом 3:2 в пользу команды «Металлург». Оживленно прошел день на спортивных площадках. Игра в волейбол и городки не пре­ кращалась целый день. Мно­ гие из юношей и девушек ка­ тались на велосипедах п мо­ тоциклах. А. СИДОРОВА. Бюрократический стиль работы В «Советской Печенге» уже отмечалось о серьезных недо­ статках в работе отдела тех­ нического снабжения комби­ ната «Печенганикель». При­ ходится останавливаться на этом вопросе еще потому, что улучшения в работе отдела не произошло. Нам часто приходится бы­ вать в техенабе п наблюдать волокиту, которой сопровож­ дается оформление заявок на получение необходимых мате­ риалов для цехов комбината. По два—три дня приходится тратить на то,чтобы получить нужные материалы, а произ­ водство от этого часто страда­ ет. Руководителю группы т. Чу- барьяп ничего не значит за­ явить «обождите с заявками» потому, что ей, видите ли, нужно сходить на прпем в больницу. Руководитель дру-' гой группы тов. Леманович за­ болел. Несколько дней заявки цехов на получение материа­ лов из склада техенаба лежа­ ли без движения. Пришлось эти заявки для оформления носить на квартиру к больному Лемановнчу. Бюрократический стиль, не­ оперативность в работе отдела технического снабжения отри­ цательно сказываются на производство. Пора покончить с такой волокитой . Е. НИКОЛАЕНКО, Е. КАЛЬЧИНА, В. МЕРКУРЬЕВА, Т. ВОРОНИНА. ★ ★ ★ Грозненская область. В Междуреченском районе по- стр^на новая межколхозная гидроэ лек трост аниия мощ­ ной ыо 125 киловатт. В обслу­ живаемых новой ГЭС колхозах электрификация трудоемких процессов высвободила сотни рабочих рук. На снимке: новая меж­ колхозная ГЭС Междуреченско- го района. Прессклише ТАСС В странах народной демократии ПолЬша на пуши* индустриализации Перед второй мировой вой­ ной завод «Урсус» напоминал скорее механическую мастер­ скую, чем заводское предприя­ тие. В результате разрушений, произведенных гитлеровцами при отступлении пз Польши, на нем даже и стены не уце­ лели. Пришлось создавать все заново. Сейчас это перво­ классный завод с просторны­ ми, светлыми корпусами, но­ вейшим оборудованием. Впер­ вые в истории Польши он стал выпускать тракторы. В день 1 мая 1947 года по улицам Варшавы прошел первый поль­ ский трактор марки «Урсус». Появление его горячо привет­ ствовал весь народ. В Польской Народной Рес­ публике быстро растет отече­ ственное автомобилестроение. Народная власть решила вы­ пускать на старом механиче­ ском заводе в Стараховицах автомобили. Декрет об этом был подписан в 1948 году. По­ ка шла планировка цехов и до­ ставляюсь необходимое обо­ рудование, конструкторы уже разрабатывали проект поль­ ского автомобиля. По имени завода ему дали название «Стар-20». Ныне Стараховицкий автомо­ бильный завод работает в пол­ ную силу. За годы шестилет­ ки выпуск машин возрос в 20 раз. В марте 1953 года был выпущен 10-тысячный грузо­ вик, а в мае 1954 года уже 20-тысячный. В канун 34-й годовщины Великой Октябрьской социали­ стической революции в поль­ ской столице были выпущены первые польские легковые ав­ томобили марки «Варшава»— родные сестры советской «По­ беды». К концу шестилетки народ­ ная Польша станет выпускать 25 тысяч грузовых и 12 ты­ сяч легковых автомобилей в год. Всего 6 лет назад со ста­ пелей Тданьской верфи под шум рукоплесканий сошел на воду первый корабль отечест­ венного производства. А ныне новая отрасль промышленно­ сти окрепла, заняла свое проч­ ное место в польской экономи­ ке. Теперь судостроение нала­ жено не только в Гданьске, но и на верфях в Гдыне и Щецине. Предмайские дни 1954 года польские судостроители отметили выпуском сотого оте­ чественного корабля. Перед войной Польша своего судостроения не имела. Уже одно это требовало больших усилий, чтобы наладить новое производство. К тому же вер­ фи после освобождения стра­ ны были совершенно разруше­ ны. — Производство судов, — рассказывает парторг ЦК Поль­ ской объединенной рабочей партии на Гданьской верфи Станислав Лукасяк,—мы оси­ лили благодаря братской- по­ мощи советских людей. С пер­ вых дней рука об руку, как большие друзья, трудятся вме­ сте с нашими рабочими совет­ ские специалисты. Это они по­ могли вчерашним* крестьянам, не видавшим до прпхода в го­ род корабля, стать отменными судостроителями. На польских верфях.строят сейчас и мор-' ские траулеры, и грузовые крупные суда дальнего плава­ ния. Народная Польша твер­ дой поступью выходит на мор­ ские просторы. В предвоенной Польше свы­ ше 100 международных карте­ лей хозяйничали в стране, как у себя дома. Они контро­ лировали все ключевые пози­ ции польской промышлености, по дешевке скупали уголь и металл, ткани и лес, всячески тормозили развитие польской индустрии. Так бы и прозябала она в. нужде и отсталости, если бы: не победил новый 'строй; Толь­ ко власть народа, закладывав тощая, основы социализма,, соз­ дала широкий простор для ин­ дустриализации и расцвета Всех отраслей экономики. С ростом индустрии страна получила свою радиопромыик.^ ленность, наладила котлострое- ’ ' ние и турбостроение, производ­ ство шарикоподшипников, строительных механизмов; Польша давно известна как поставщик металла, но произ­ водство качественных сталей явилось для нее совершенно новым делом, налаженным лишь после войны. На новой основе преобразуются промыш­ ленность горного оборудова­ ния, станкостроение, текстиль­ ное и сельскохозяйственное машиностроение, химическая промышленность. О размерах и характере ин­ дустриализации лучше сло|| могут сказать такие цифрьР' В 1953 году производство про^ мышленной продукции в 3,6 раза превысило довоенныйуро^ вень, а в пересчете на душу населения оно возросло в .4, 8 раза. Народная Польша по объ­ ему промышленной продукции; на душу населения опередила Италию, и догоняет Францию^ Новые перспективы открыва­ ют перед страной решения: второго съезда Польской объ­ единенной рабочей партии,- со­ стоявшегося в марте ■текущег го года. Съезд наметил новую программу движения страны, по пути индустриализации; За успешную реализацию, этой: программы самоотверженно бо­ рется весь польский народ, идущий по пути мира, демо­ кратии и социализма. А. ЛУКОВЕЦ. Ответственный редактор А. ВИТОЯ ГРАЖДАНЕ! В летнее пожароопасное время не разводи­ те костров в лесу, не бросайте окурков, и спичек, не употреб­ ляйте при охоте пыжи из тлеющих материалов! Строго соблюдайте правила пожарной безопасности в ле­ су! Осторожным обращением с огнем сохраним наши леса от пожаров! ШГ 02349 Адрес {едакции: юс. Никель ул. Микояна, дом 3. Типография «Советская Печенга» Заказ 682 тираж. 1090