Советская Печенга. 1954 г., июль.

Пролетарии всех стран, соединяйтесь/ советск ПЕЧШГШ Орган Печенгского Районного Комитета Каа/шуннзтическэй партии Советского Союза и Районного Совета депутатов трудящихся Год издания 8-й № 5 3 ( 819 ) ВОСКРЕСЕНЬЕ 4 ИЮЛЯ 1954 г. Успехи передовиков соревнования Цеаа 10 копеек За механизацию трудоемких работ в подсобном хозяйстве Подсобное хозяйство комби­ ната «Печенганикель» пз го­ да в год развивается. Растут его посевные площади, расши­ ряются парники и теплицы, увеличивается поголовье ско вагонеток развозить этот тя­ желый груз по парникам. Са­ ми работники парников под­ сказывают, как можно без осо­ бых затрат механизировать этот трудоемкий процесс. Одна- В Совете Министров СССР та. Однако дальнейшее развичко практически никто не за- тие всех отраслей сельского хозяйства и животноводства немыслимо без коренного улуч­ шения технической оснащен­ ности, без механизации трудо­ емких работ. Нет надобности говорить о значении развития сельского хозяйства и животноводства в наших условиях. Оно исклю­ чительно велико. Задачи стоя­ щие перед подсобным хозяй­ ством достаточно ясно опреде­ лены в решениях партии и правительства. Наша обязан­ ность помочь подсобному хо­ зяйству выполнить поставлен­ ные перед ним задачи, добить­ ся повышения производства продуктов сельского хозяй­ ства и животноводства. Сейчас подсобное хозяйство имеет большую площадь земли в парниках и теплицах. А ран­ ние овощи выращиваются- в ос­ новном здесь. Но плохо то, что на этом участке производ­ ства все трудоемкие работы выполняются крайне прими­ тивным способом. Здесь очень низка производительность тру­ да. Об этом говорят факты сами за себя. Весной для закладки пар­ ников ц осенью для очистки их требуется переместить ог­ ромное количество земли и удобрений. В основном эти ра­ боты выполняются на носил­ ках. Нередко землю на носил­ ках переносят на растояннн 50—80 метров. Нет, конечно, ничего мудреного для механи­ зации этой трудоемкой работы. Нужно для этого лишь проло­ жить несколько десятков мет- нпмается этим делом. А вот другой факт. В жар­ кое летнее время ежедневно требуется большое количество воды для поливки парников. До сих пор вода ведрами раз­ носится по всей территории парников только потому, что комбинат «Печенганикель» и другие организации района в течение ряда лет не могут обеспечить свое подсобное хо­ зяйство несколькими сотнями метров труб для устройства механизированной поливки пар­ ников. Мы неприводим цифровых данных насколько выгодна механизация этих видов работ. По п без цифр каждому понят­ но, что для дальнейшего раз­ вития подсобного хозяйства немыслимо оставлять такие трудоемкие процессы без ме­ ханизации. Верно, за последнее время некоторые цеха комбината проявляют инициативу в усо­ вершенствовании некоторых видов сельскохозяйственного производства. Так, коллектив электриков обязался провести электрообогрев парников. Это хорошее начинание заслужи­ вает поддержки п одобрения. Но этого мало. Надо, чтобы каждый цех комбината, а так­ же другие организации района внесли своп вклад в разви­ тие подсобного хозяйства. Нет сомнения, что партком комбината поддержит хорошее начинание электриков и ста­ нет организатором дела за ме­ ханизацию трудоемких процес О пуске в СССР первой промышленной э л е к т р о с т а н ц и и на атомной энергии В настоящее время в Со­ ветском Союзе усилиями со­ ветских ученых и инженеров успешно завершены работы по проектированию и строитель­ ству первой промышленной электростанции на атомной энергии полезной мощностью 5000 киловатт. 27 июня 1954 г. атомная электростанция была пущена в эксплоатацшо и дала элек­ трический ток для промышлен­ ности и сельского хозяйства прилежащих районов. Впервые промышленная тур­ бина работает не за счет сжи­ гания угля или других видов топлива, а за счет атомной энергии — расщепления ядра атома урана. Вводом в действие атомной электростанции сделан реаль­ ный шаг в деле мирного ис­ пользования атомной энергии. Советскими учеными и инже­ нерами ведутся работы по со­ зданию промышленных элек­ тростанций на атомной энер­ гии мощностью 50—100 тыс. киловатт. В соревновании за успеш­ ное выполнение полугодового плана коллектив дорожников нашего участка в дружной, слаженной работе добился хо­ роших показателей. В усло­ виях зимнего н весеннего пе­ риода рабочие п инженерно- технические работники обеспе­ чили бесперебойное движение автомашин на участке. План дорожных работ за второй квартал по среднему ремонту выполнили на 174 процента, по подсобно-вспомогательным мероприятиям—на 125 процен­ тов. По сравнению с первым кварталом заметно повысилась производительность труда. Ведущую роль в борьбе за план показали механизаторы. Они лучше стали использовать мощность техники, строго со­ блюдая правила эксплоатации, добиваются удлинения срока службы механизмов, экономят горючее. Впереди соревную­ щихся идут водители автома­ шин коммунисты В. Кононов и И. Шелыгин, комсомолец А. Евстафьев, водители В. Ан­ дреев и А. Кабардин, систе­ матически выполняющие нор­ мы па 150—170 процентов. Хороших показателей добились трактористы В. Пискунов, II. Гордеев и грейдерист Л. Гро-1 шев. Они выполняют нормы на 130—160 процентов. Высоко­ производительно трудятся сле- сарь С. Колесников, рамщик В. Павлов, лесоруб 3. Волков, дорожный рабочий Д. Сохпн п другие. Успехам в соревновании спо­ собствовала организаторская и массово- политическая работа, проводимая партийной органи­ зацией. Коммунисты личным примером на производстве н словом способствовали развер­ тыванию действенного соревно­ вания п добились успеха. До­ рожный мастер А. Бутырский п мехашшк по ремонту дорож­ ных механизмов С. Горбатов- скнй систематически проводят беседы с рабочими на своих участках. Знакомят нх с до­ стижениями передовиков сорев­ нования и мобилизуют силы и энергию коллективов на борь­ бу за выполнение заданий. Сейчас дорожники берут па себя новые повышенные обя­ зательства. Они направляют свои усилия на дальнейшее улучшение дороги, приведе­ ние ее в культурное состоя­ ние, готовятся к тому, чтобы обеспечить бесперебойное дви­ жение по дороге в зимний пе­ риод. Г. НЕСТЕРЕНКО е за примерные показатели всех видоз связи сов в сельскохозяйственном СССР. Помощь нефтяников Механизаторы тракторной конторы треста «Туймазабур- нефть» (Башкирская ACCPJ вспахали колхозам 18 тысяч гектаров в основном целинных земель, вместо 7 500 гектаров по обязательству. Коллектив конторы успешно выполняет п основную про­ изводственную программу. Ему вручено переходящее Красное знамя ВЦСПС Министерст­ ва нефтяной промышленности ров рельс п но ним с помощью |производстве. (ТАСС) Работники районной конторы I квалификации. В результате связи все своп усилия направ-1 многие работники получили повышение но работе. Бывшие почтальоны: тов. Смирнов за­ канчивает курсы начальников отделений связи, тов. Меньши­ кова работает почтовым аген­ том, тов. Федорова—касси­ ром, надсмотрщик телеграфа тов. Генерозова выдвинута на­ чальником отделения связи п т. д. Передовиками соревнования в коллективе связистов идут телеграфистки тт. Антошкина и Худорожкшш, телефонистки Гурдюмова и Макарова, кассир тов. Зверева н другие. Они старательно выполняют свои обязанности, повышают дело­ вую квалификацию и добивают­ ся успеха. Коллектив работников связи приложит все силы к тому, чтобы с честыо выполнить воз­ ложенные на него обязанности по дальнейшему улучшению всех видов связи, по успешно­ му завершению плана по всем показателям за текущий год. В. ЕФИМОВ ляют на то, чтобы успешно выполнить поставленные пе­ ред коллективом задачи. В первом полугодии продол­ жалась работа над дальней­ шим развитием средств связи, внедрением новой техники, улучшением качества обслу­ живания населения. План первого полугодия по количественным по­ казателям выполнен на 108 процентов, по доходам—на 100,2 процента. По сравнению с первым полугодием 1953 го­ да значительно снижено коли­ чество брака в работе, сокра­ тилось количество поврежде­ ний. По количеству прироста радиоточек план выполнен на 300 процентов. Эти показате­ ли достигнуты в результате проведения известной воспита­ тельной работы с кадрами. Политическая и производствен­ но-техническая учеба работни­ ков связи способствовала ро­ сту наших кадров, повышению их идейного уровня и деловой Т р у д я щ и е с я н а о г п д Ы х е Одесса. Отдыхающие на веранде санато- Смоленск. Катание на лодках в городском Сочи. На пляже у санатория „Кавказская рия ВЦСПС № 3. парке культуры и отдыха. Ривьера". Прессклише ТАСС Прессклише ТАСС Пресеклише ТАСС