Советская Печенга. 1954 г., декабрь.

Пролетарии всех стран, соединяйтесьi с о в е т с к о е Год издания 9-й № 102 (868) ЧЕТВЕРГ 23 ДЕКАБРЯ 1954 г. Цена 10 копеек орган Печенгского районного комитета Коммунистической п ар ти и Советского Союза и районного Совета депутатов трудящихся У К А З Президиума Верховного Совета РСФСР О проведении выборов в Верховный Совет РСФСР и в краевые* областные, окружные, районные, городские, 4 сельские и поселковые Советы депутатов трудящихся РСФСР В связи с истечением 18 февраля 1955 года полномо­ чий Верховного Совета РСФСР третьего созыва и 22 февра­ ля 1955 года—полномочий краевых, областных, окружных, районных, городских, сельских н поселковых Советов депу­ татов трудящихся РСФСР четвертого созыва Президиум Вер­ ховного Совета РСФСР постановляет: Назначить выборы в Верховный Совет РСФСР и в крае­ вые, областные, окружные, районные, городские, сельские п поселковые Советы депутатов трудящихся РСФСР на воскре­ сенье 21 февраля 1955 года. Председатель Президиума Верховного Совета РСФСР М. ТАРАСОВ. Секретарь Президиума Верховного Совета РСФСР И. ЗИМИН. Москва, 18 декабря 1951 года. Ремонтники в борЬбе за план С первых дней 1954 года Москва сегодня. Высотное здание на площади Восстания. Фотохроника ТАСС Щире развернем агитационную * работу среди населения В период подготовки и про­ ведения недавно прошедших выборов в народные суды бы­ ла проделана боль!иая работа. Выросли -новые - замечательные агитаторы, умеющие нести в массы слово коммунистической правды, вовлекать трудящих­ ся в активную борьбу за до­ срочное выполнение производ­ ственных заданий. Однако предстоит сделать еще боль- чНнопю партийные орга­ низации до сих нор мало уде­ ляли внимания руководству работой агитаторов, не помога­ ли им. Этому важному участку партийной работы мало уде­ ляли внимания партийные ор­ ганизации районной конторы связи, рудника и ремонтно-ме­ ханического цеха. Впервые будут проходить выборы в один день в Вер­ ховный Совет РСФСР и мест­ ные Советы депутатов трудя­ щихся. Это обстоятельство ^ требует от агитколлективов большой ответственности в де­ ле развертывания агитацион­ но-массовой работы среди на­ селения, чтобы провести выбо­ ры на высоком уровне. Все средства массово-политической работы, все формы агитации должна быть применены для того, чтобы показать величие достижений социалистического строительства, чтобы разъяс­ нить трудящимся задачи, стоя­ щие перед нашей Родиной. Не должна в стороне оставаться от агитационной работы наша интеллигенция — инженеры и У техники, учителя, врачи, ру­ ководители предприятий и уч­ реждений. Нашим агитаторам есть о чем рассказать трудящимся. Со дня предыдущих выборов в Верховный Совет РСФСР про­ шло около четырех лет. За это время наша страна стала еще более прекрасной и могущест­ венной, с каждым годом улуч­ шается жизнь советских лю­ дей. Большие перемены про­ изошли за этот период и на Печенгской земле. В поселке Никель появились новые ули­ цы, выросли благоустроенные каменные дома но Гвардей­ скому проспекту, по улицам Микояна и Колхозная, вошли в строй здания детского сада, больницы и другпе. II а ш и культурно-бытовые учреждения уже не могут удовлетворить запросы насе­ ления. Вместе с ростом райо­ на растут п его люди. Сей­ час, когда кончается 1954 год, многпе коллективы сообщают о досрочном выполнении годо­ вых заданий. Бригады и от­ дельные рабочие вы п о л н и л и пятплетние задания и настой­ чиво продолжают бороться за повышение производительности труда, за улучшение качества и снижение себестоимости продукции. Почетная задача агитато­ ров—разъяснять трудящимся достижения нашего народа, популяризировать опыт луч­ ших людей района. Сейчас уже многпе коллективы предприя­ тий включаются в соревнова­ ние за достойную встречу дня выборов. Партийные организа­ ции должны возглавить это движение, добиться нового мощного подъема политиче­ ской и трудовой активности масс, прислушиваться к голо­ су рабочих, принимать дейст­ венные меры по устранению недостатков. Можно не сомневаться, что дни избирательной кампании трудящиеся нашего района ознаменуют большим полити­ ческим и трудовым подъемом, новыми успехами в деле ус­ пешного выполнения задач,по­ ставленных партией и прави­ тельством перед советским народом. Выполнен годовой план добычи нефти На днях промыслы передо­ вого в нефтяной промышлен­ ности Татарии треста «Бавлы- нефть» выполнили годовой план добычи жидкого топлива. Мас­ тера, операторы и другие работники нефтепромыслов,, включившись в соревнование' за досрочное выполнение пя­ той пятилетки, обеспечивают бесперебойное фонтанирование каждой скважины. Это дало возможность за одиннадцать месяцев нынешнего года уве­ личить добычу на 43 процен­ та по сравнению с соответст­ вующим периодом прошлого года. в коллективе ремонтно-меха­ нического цеха пдет соревно­ вание за досрочное выполне­ ние пятой пятилетки. Приме­ няя скоростные методы обра­ ботки металла, совершенствуя производство, токари, слеса­ ри, фрезеровщики, рабочие других специальностей борют­ ся за повышение производи­ тельности труда. В ходе со­ циалистического соревнования рождается ценная инициати­ ва, растут люди, проявляют­ ся пх способности. Любознательным учеником пришел в цех Александр При­ валов. Он учился у опытного шлифовальщика и сам мечтал стать мастером точной обра­ ботки деталей. II вот настал желанный час. Александр получил пер­ вый заказ. Выполнял его мо­ лодой рабочий старательно, стремился не сделать оплош­ ностей, чтобы не потерять до­ верие мастера н коллектива. С тех пор прошло несколь­ ко лет. За это время А. При­ валов стал опытным шлифо­ вальщиком. внес заметный вклад в успешное выполнение производственного плана кол­ лектива. Сегодня он передо­ вик производства. Его фами­ лию можно видеть на Доске почета комбината. Пятилет- нее задание по труду он вы­ полнил на 130 процентов. На глазах у коллектива ремонтников вырос токарь тов. Гуськов. Сейчас он пдет в ногу с другими передовыми рабочими коллектива. И. Гусь­ ков также работает в счет 1955 года. Своими достижениями моло­ дые рабочие обязаны старым производственникам— т ок арю Михаилу Петровичу Шохину, э л е к трос в а рщпк у Григорию Ивановичу Щеголеву, кузнецу Ивану Петровичу Заварпну, которые упорным трудом да­ ют пример в работе молодым рабочим, помогают им совета­ ми. Эти люди всегда являют­ ся инициаторами нового, пе­ редового, завоевали звание лучших по профессиям. Вмес­ те с молодыми рабочими они обгоняют время. Каждый из них работает с удвоенной энергией. Достигнутые на се­ годня успехи не предел. Пе­ редовые люди коллектива упор­ но изыскивают новые путп для повышения производитель­ ности труда, добиваются но­ вых успехов. Опыт передовиков следует распространить среди всех рабочих ремонтно-механичес­ кого цеха. Особенно в нем нуждается молодежь. 3. БУРОВИНА. Лучшая бригада бетонщиков З.а последние дни коллек- заботливо ухаживают за стан- игсвеняя о п ы т м а с т е р о в с т а л е в а р е н и я Коллектив Казахского ме­ таллургического завода почти половину металла дополни­ тельно к ноябрьскому заданию выдал за счет повышения ве­ са плавок в среднем на 4,5 тонны. Плавильщики третьей мартеновской печи А. Жину- сов, II. Голубев, А. Насредди- нов, используя опыт метал­ лургов Сталинграда, добились высокой производительности труда. Сейчас онп выдают ме­ талл в счет мая будущего года. тив бетонного завода стал работать значительно лучше, бесиере&ой-и о обевл^чавао-зи строителей блоками и бетоном. Брпгады и отдельные рабочие завода, улучшив организацию труда, перевыполняют смен­ ные задания. Впереди идут бетонщики брпгады тов. Богаевой. В те­ чение нескольких месяцев этот коллектив носит звание лучшей бригады по профессии. Дружно работают бетошцпкп, ком, на котором изготовляют блоки. От исправности его за- - а к и у сп и дела. Сменное задание брпгада тов. Богае­ вой перевыполняет в полтора и более раз. Например, за смену 21 декабря бетонщицы изготовили сверх задания око­ ло 5 кубометров блоков и мно­ го бетона. Хорошо работают бетонщи­ цы, возглавляемые тов. Тини­ ной. 21 декабря онп дали полторы сменных нормы. V деревообделочников Напряженно трудится в эти ных нормы. Сверх задания бы- днп коллектив деревоооде- лочпого завода. Столяры, ста­ ночники, плотники и рабочие пилорамы стремятся хорошими показателями в труде завер­ шить 1954 год. Многпе из них уже в течение несколь­ ких месяцев работают в счет 1955 года и продолжают на­ ращивать темпы. Каждый день деревообделочники сообщают о новых успехах в труде. За 18 декабря коллектив пилорамы дал полторы днев- ло распилено 26,5 кубометра лесоматериалов. Славно потрудилась в этот день комсомольско-молодеж­ ная брпгада грузчиков, кото­ рую возглавляет тов. Орехов. Она дала около трех сменных норм. Обязательства, взятые в ответ на обращение москви­ чей, грузчики значительно пе­ ревыполняют. Полторы— две нормы дают столяры п станоч­ ники. В Новосибирске строится мост через реку Обь. Он свяжет левобережный промышленный район с центром города. Над поверхностью реки уже поднялись высокие опоры нового моста. В них уложено свыше 44 тысяч кубометров бетона и железобетона. Смонтировано большое ко­ личество металлических конструкций. На снимке: строительство моста через реку Обь. Фотохроника ТАСС