Советская Печенга. 1954 г., декабрь.

С О В Е Т С К А Я П Е Ч Е Н Г А 12 декабря 1954 года № 99 (865) Соревнование за досрочное выполнение пятилетнего плана Во славу любимой Родины В к л ю ч и вш и с ь в соревнова­ ние за досрочное выполнение плана последнего года пятой пятилетки, горняки участка вскрышных работ значительно повысили производительность труда. Бригады и отдельные рабочие ежедневно сообщают (I перевыполнении сменных заданий. В первых рядах соревную­ щихся идет бурильщик т. Сив­ ков. Он выполняет полторы и более норм в смену. Не отста­ ют от пего бурильщики тт. Отупаков и Шуров. Они работают на станке канатно- ударного бурения, заботливо ухаживают за агрегатом,свое­ временно устраняют неполад­ ки. За смену 9 декабря Сту- иаков и его помощник т. Шу­ ров прошли 8 метров скважин, при задании 4,9 метра. Этот успех пришел в результате напряженного труда и пра­ вильной организации рабочего места. Машинист э к с к ав а т ора тов. Пильняков и его помощ­ ник тов. Федосихин на днях получили новый экскаватор. Не случайно им доверили эту машину. В коллективе горня­ ков они известны, как стара­ тельные, любящие свое дело, опытные рабочие. В ночную смену 9 декабря тт. Пильни- ков и Федосихин вынули сверх задания сто кубометров грунта. С хорошими показателями пришли ко дню выборов в на­ родные суды тт. Черкашин, Костров и другие горняки. Мно­ гие из них уже завершили го­ довые задания но труду. Но советские люди не останавли­ ваются на достигнутом. Они совершенствуют свое мастер­ ство, изыскивают новые пути для достижения лучших ре­ зультатов. Своим самоотвер­ женным трудом передовики производства ежедневно при­ умножают богатства нашей прекрасной Родины. А ТРОХИН, начальник участка. На строительных участках Коллектив строительного уча­ стка но Гвардейскому проспек­ ту. обсудив план работы на декабрь, решил закончить все работы по инфекционному кор­ пусу больницы к 26 декабря. Для успешного выполнения этого обязательства строите­ лям предстоит напряженная работа. Многие их них на де­ ле осуществляют данное сло­ во. Полторы— две нормы в день дают бригада штукатуров тов. Кос, плотники бригады тов. Кухта маляры. X орошим и показателями встречают день выборов строи­ тели участка тов. Куталаева. Бригады плотников, возглав­ ляемые тт. Лукиным, Больша­ ковым н Кочневым, намного пе­ ревыполняют сменные задания. Они готовят фронт работы шту­ катурам и малярам, чтобы до 2N декабр I подготовить к сда­ че дома №№ 7 н 8 по улице Микояна. Первенство в соревновании строителей на участке по Но­ вой улице держат бригады тт. Мазнева, Куприянова, Не- щепленко. Они заняты на стро­ ительстве здания школы. Чле­ ны этих бригад совмещают несколько профессий. Напри­ мер, бригада тов. Мазнева вы­ полняет земляные и бетонные работы. Землекопы бригады тов. Нещепленко изучают плот­ ницкое дело. Многие из них уже самостоятельно работают плотниками. В декабре коллек­ тивы этих бригад решили из­ готовить опалубку и уложить бетон в фундамент здания школы. Задание свое бригады перевыполняют в полтора раза. Сегодня строители с чувст­ вом законной гордости за свои трудовые достижения пришли на избирательные участки, чтобы отдать свои голоса за лучших людей— кандидатов в народные судьи и народные заседатели. В. КИСЕЛЕВ. Молодые производственники Нам. советской молодежи, открыты все пути в жизнь. Юноши и девушки имеют ши­ рокие возможности для учебы, для приобретения профессии. Совсем недавно со школь­ ной скамьи пришли в машин- по прокатную базу треста тт. Жидков, Елисеев, Мака- репков п Тгахтин. Жидков п Елисеев решили стать элек­ триками, Макаренков и Тюх- тпн заинтересовались токар­ ным делом. Так вчерашние школьники включаются в боль­ шую жизнь коллектива строи­ телей. У мастера токарного дела тов. Токарева учатся тт. Тюх- твн и Макаренков. Он умело передает любознательным юно­ шам знания по обработке ме­ талла, знакомит их с обору­ дованием. В бригаде электриков, воз­ главляемой тов. Ашурнком. учатся тт. Жидков и Елисеев. Здесь старательно трудятся все, добиваются значительно­ го перевыполнения заданий. Трудовой задор бригады пере­ дается ученикам. Много нового интересного увидели на производстве мо­ лодые рабочие. Они все глуб­ же вникают в процессы про­ изводства, начинают работать самостоятельно, готовятся к сдаче зачетов на разряд. Прой- дот еще немного времени и они будут настоящими специа­ листами своего дела. Все они активно участвуют в общест­ венной жизни коллектива, вступили в ряды ВЛКСМ. Выборы в народные суды внесли в жизнь молодых ра­ бочих тт. Жидкова и Елисеева еще одно важное событие. Им в этом году исполнилось по 18 лет и они впервые участ­ вуют в выборах. Поэтому для них сегодня особенно радост­ ный день. П. ТИЩЕНКО, секретарь комсомольской организации жнлстроя. '8.Ш Молдавская ССР. Дубоссар- ская ГЭС, строительство кото­ рой близится к концу—первая ступень будущего каскада гид­ роэлектростанций на Днестре. Новая станция будет питать током заводы и фабрики Киши­ нева, Тирасполя, Оргеева, ма­ шинно-тракторные станции и колхозы ряда районов респуб­ лики. На снимке: на строительстве Дубоссарской ГЭС. Фотохроника ТАСС Голосует семья электриков Среди молодых рабочих электроцеха комбината в обе­ денный перерыв часто можно видеть электрика Александра Губарева. Ему есть что рас­ сказать и объяснить молоде­ жи. Его фамилия каждый, ме­ сяц стоит в ряду лучших про­ изводственников. Старый кад­ ровый рабочий сумел освоить несколько профессий. Он пре­ красно справляется с обязан­ ностями дежурного электро­ монтера подстанций, а также аккумуляторщика. Участок, на котором работает тов. Губарев, всегда считается образцовым. Не довольствуясь знаниями, полученными на производстве, А. Губарев уже второй год учится в школе рабочей мо­ лодежи. В прошлом году он успешно окончил шестой класс. И теперь в журнале успевае­ мости против его фамилии значатся только хорошие и отличные оценки. По воскресным дням т. Г у ­ барева всегда можно увидеть в кругу своих друзей на лыж­ не. В этом цехе трудится и же­ на тов. Губарева—Серафима Алексеевна. В семействе электриков сегодня радостный день. Оба они пришли ко дню выборов в народные суды с хорошими показателями в ра­ боте. Вместе со своим сыниш­ кой Губаревы, гордые своей страной, счастливые в своей жизни, пойдут на избиратель­ ный участок. А. ОСКОЛ. Камская ГЭС В сентябре в Уральскую энергосистему были включены три первых агрегата Камской ГЭС. Гидростанция па Каме дала промышленный ток инду­ стриальному Уралу. Металлур­ гические п машиностроитель­ ные заводы, шахты п стройки, транспорт п связь, города н рабочие поселки уже получа­ ют дополнительно сотнп ты­ сяч киловатт-часов электро­ энергии в сутки. На строительстве гидроузла наступил решающий предпус­ ковой период. До конца 1954 г. будут сданы в эксплуатацию еще три агрегата. Таким обра­ зом, первая очередь Камской ГЭС войдет в строй в наме­ ченный срок. Предпусковые дни насыще­ ны незабываемыми событиями, примерами массового трудово­ го энтузиазма строителей. Бригады монтажников тт. Тп- хашкова, Краснова, братьев Сынковых, Костенко и другие под руководством старшего прораба т. Синявского осво­ или поточный монтаж агрега­ тов по недельно - суточному графику и с честью выполня­ ют самые ответственные зада­ ния. Первый агрегат монтаж- нпкп собрали на десять дней раньше срока. Пуск первых агрегатов Кам­ ской ГЭС—результат огромно­ го труда строителей. Только при сооружении водосливной плотины первой очереди, в те­ ле которой монтируются агре­ гаты, было уложено более по­ лумиллиона кубометров бетона п тридцать тысяч тонн арма­ туры, установлено шестнад­ цать тысяч тонн металлокон­ струкций н значительное ко­ личество самого различного оборудования. Здесь вынуто , свыше миллиона кубометров 1грунта. ' | Закончилась первая нави­ гация на Камском судоходном шлюзе. По его гигантской 1лестнгще проведены сотни I плотов с уральским лесом об­ щим объемом более пяти мил­ лионов кубометров, сотнп барж, пассажирских п буксирных судов. Сделано многое. Но еще бо­ лее ответственные задачи стоят перед гидростроителями. Для того, чтобы гидростанция полностью вошла в строй в установленные сроки, надо каждые двадцать дней сда­ вать в эксплуатацию по одно­ му агрегату. Подобных прп- Новый жилой дом С каждым годом растет по­ селок Никель, улучшается жизнь трудящихся. Ежегодно жители получают сотни квад­ ратных метров благоустроен­ ной жилой площади. 10. декабря строители сдали в эксилоатацпю жи л о й дом по улице Микояна, ебщая пло­ щадь которого 275 квадрат­ ных метров. Накануне выбо­ ров многие семьи трудящихся перешли в новые квартиры. меров практика советского гидростроительства еще не знала. С пуском Камской ГЭС соз­ дадутся условия для дальней­ шего развития производитель­ ных сил Урала. Новая гидро­ станция позволит полностью электрифицировать Свердлов­ скую железную дорогу, даст ток строящимся промышлен­ ным предприятиям. Энергия Камской ГЭС будет также ши­ роко применяться в сельском хозяйстве и в быту. Используя даровую энергию крупной реки, Камская ГЭС даст возможность экономить значительное количество топ­ лива. Известно, что для выра­ ботки на тепловых электро­ станциях такого же количе­ ства энергии, какое будет да­ вать Камская ГЭС, потребова­ лось бы ежегодно расходовать несколько миллионов тонн уг­ ля. Уже сейчас выше плотины Камской ГЭС плещут волны Молотовского водохранилища. Уровень воды в нем нынешней весной поднялся на 13 мет­ ров. Становятся судоходными Чусовая, Обва, Ниьва, Косьва и другие притоки Камы. Там, где недавно едва про­ ходили мелкосидящие катеры, сейчас свободно плавают круп­ ные суда с караванами пло­ тов. Этим летом большие пас­ сажирские пароходы впервые за многие годы беспрепят­ ственно поднимались вверх по Каме и Вишере до Черды- ни и Красновишерска. После завершения строительства гид­ роузла площадь Молотовского водохранилища достигнет двух­ сот тысяч гектаров, а общая длина его, включая притоки Камы, превысит 900 километ­ ров. Ширина водохранилища в отдельных местах будет до­ ходить до У5— 30 километров. Появление Молотовского во­ дохранилища является прак­ тическим осуществлением ndT"’ ставленной XIX съездом пар­ тии задачи по улучшению условий судоходства па Каме п созданию единой глубоко­ водной транспортной системы в Европейской части СССР. Кроме того, повышение уров­ ня воды на Каме п ее прито­ ках сделает доступными для промышленной разработки но­ вые, богатые лесом районы Молотовской области, позволит развивать судоходство на ма­ лых реках для обслуживания сельского хозяйства. З а в о д по и з г от ов лению б е т онны х блоков в Ну с т ана е В Кустанае вступил в эк- сплоатацпю завод по изготов­ лению бетонных и шлакобе­ тонных блоков. Мощность предприятия— 40 кубометров строительного материала в сутки. Такой же завод строится на станции Тобол. (ТАСС) Ответственный редактор А. ВИТОЛ ВСЕМ КВАРТИРОСЪЕМЩИКАМ, проживающим в домах Ж К У комбината „Печенганикель", конторы связи, Госбанка, лесхоза, больницы, а также лицам, имеющим частные дома, необходимо произвести перерегистрацию договоров на поль­ зование электроэнергией. Перерегистрация будет производиться в помещении ремгрупиы Ж К У в период с 15 декабря 1954 года по 15 ян­ варя 1955 года ежедневно (кроме выходных) с 9 часов до £0 часов без перерыва. При перезаключении договора необходимо иметь ста­ ры» договор. Лица, не заключившие договор в указанный выше срок и пользующиеся электроэнергией, несут ответственность со­ гласно правил пользования электроэнергией. АДМИНИСТРАЦИЯ. UH 02413 Адрес редакции: пос. Никель, уд. Микояна, дом 3 Типография «Советская Печенга» Заказ 1304 тираж 1000