Советская Печенга. 1954 г., декабрь.

Пролетарии всех стран, соединяйтесь} Год издаиия 9-й ВОСКРЕСЕНЬЕ ДЕКАБРЯ 1954 г Цена 10 копеек орган Печенгскего районного комитета Коммунистической партии Советского Союза и районного Совета депутатов трудящихся Выполнен годаэ⩧§ п пан Первый подшипниковый за­ вод в Москве выполнил годо­ вой план но выпуску товарной продукции. Предприятие осво­ ило производство подшипников 81 типа. Казахская GGP. Началось строительство самотечного Арысь-Туркестанского канала, который явится крупнейшим ирригационным сооружением Казахстана. Канал протяжен­ ностью в 195 километров оросит свыше 117 тысяч гектаров степи. Орошаемые земли будут использованы под хлопковые плантации, посев зерновых культур и трав. Па снимке: на строительстве Арысь-Туркестанского канала. Фотохроника ТАСС Ташкентский ' текстильный комбинат имени Сталина за­ вершил производственную про грамму 1951 года. На том же оборудовании выпущено на полмпллйона метров тканей больше, чем за тот же период в прошлом году. (ТАСС) Обязательство выполнили досрочно В одном из пунктов обяза- кабря мастер тов. П. Белоус тельства коллектива энерге- принял работу, признав ее ка- тиков записано: до 30 декаб- чественной. Испытания пока- ря произвести ремонт трактор- залп хорошую работу двпга- ного двигателя, испытать его теля. и сдать в эксплуатацию. Вы- Пример упорного труда по­ полнять эту работу было по- казали слесарь В. Проворов, ручено бригаде ремонтников, машинист А. Свиридов, трак- возглавляемой Н. Шабельским. торпст М. Пеккоиен и другие. Бригадир, посоветовавшись Так, коллектив энергетиков с опытными слесарями— чле- выполнил один из важных нами бригады и тракторп- пунктов своего обязательства стом М. Неккон.ен, который намного раньше установлен- гакже принимал участие в ного срока. За время, сэко- ремонте трактора, решил со- номленное на ремонте, трак- кратить время ремонта. Слово тором выполнены большие ра- евое бригада сдержала. 21 де- боты. Иодопровсдшш магистраль В Красноводске в торжест­ венной обстановке состоялось открытие многокилометрового водопровода. Как известно, поблизости от города нет ка-, ких-либо пресных источников. Красноводцы издавна пользо­ вались водой, которую достав­ ляли пароходы по Каспийско­ му морю из Баку. Теперь в пустыне пробурены глубо­ кие скважины, построены сбор­ ные водоемы, насосные стан­ ции. В короткой срок проло­ жен трубопровод длиною бо­ лее 14.U километров. В ближайшее время водо­ провод начнет работать на полную мощность. Он пол­ ностью удовлетворит бытовые лужды трудящихся города. На строительной площадке Строители на участке про- тов. Чашкин, приступая к ра- раба тов. Яковлева стремятся боте,—мы дали слово и сдер- быстрее закончить внутреннюю жим его, закончим работу отделку инфекционного корпу- ■ 2G декабря, са п ввести помещение в дей- Напряженно трудились ма- ствпе. После того, как сантех- лярьт. Они качественно н быст- никц провели водопроводную ро провели шпаклевку и грун- ц канализационную сеть, плот- товку стен, приступили к по­ пики навесили двери и выпол- краске. Ежедневно маляры да- нили другие работы, много вали по полторы и более норм, оставалось дела малярам. Для Сегодня они рапортуют о вы- выполнения всех малярных полненпи' задания, работ сюда была направлена Сейчас в здании устраняют- лучшая бригада маляров, воз- ся мелкие недоделки. К но- главляемая тов. Чашкиным. во.му году оно будет сдано в — Нельзя подводить кол- эксплоатацию. лектпв, — сказал бригадир н. Я к о в л е в . В борьбе за высокий урожай На полях лежит снег, стоит ниямп в теплице. Нормальная суровая заполярная зима, но температура, поддерживаем 1 Я работники подсобного хозяйст- в теплице, хорошая подкорм­ ка на участке агронома т. Ов- ка н правильный уход способ- чиннпковой деятельно готовят- ствуют быстрому росту расте- ся к весенним полевым рабо- ний. На днях овощеводы сня- там. Они заранее закладыва- ли первый урожай зеленого ют основу высокому урожаю лука и сдали его в торговую овощей 1955 года: вывозят сеть. органические удобрения, заго- Овощеводы решили провести тавлпвают торф для парников, паровое отопление в блочную Только за последние два дня теплицу и создать хорошие вывезено на поля 40 тонн условия для выращивания ово- удобрений. Всего вывезено ор- щей. Сейчас здесь идут рабо- ганичеекпх удобрений около ты. Сооружены обогреватель- 300 тони. Ежедневно перевы- ные установки, идет проклад- полпяют задания на заготов-1 ка труб на площади ТОО квад- ке земли для парников тт. Соб- ратных метров. В дальней- лертовская и Лптвпшко. шем овощеводы намечают пе- Овощевод тов. Коревая за- ревестп на паровой обогрев и ботлпво ухаживает за расте- другие теплицы. Комбинат „Печенганикель выполнил годовой план Ставропольский край. В Гри- гороролнсской МТС проходит производственную практику группа работников сельского хозяйства из Корейской На­ родно-Демократической Рес­ публики. Среди них—директо­ ры МТС, заместители директо­ ров, бригадиры тракторных бригад и трактористы. Одно­ временно им читают лекции по а гро техни ке, механизации сельского хозяйства и органи­ зации работ в МТС. На снимке: (на переднем плане) заместитель директора МТС Ли Пн Сир и учитель- инженер школы механизации Ким Чун Гир у киоска „Союз­ печати" в станице Григоропо- лисской. Нреесклише ТАСС В Ч Е С Т Ь В Ы Б О Р О В Как только в газетах по- мнениями. В прошлом месяце явился Указ о назначении они заняли первое место в со- дня выборов в Верховный Со- ревнованпп торговых работни- вет РСФСР и в местные Сове- ков п завоевали переходящее ты депутатов трудящихся, Красное знамя. Сейчас они да- работнпцы магазина № 10 ли слово хорошими показате- собралпсь, чтобы поделпться лямн встретить день выборов.