Советская Печенга. 1953 г., январь.

Пролетарии всех стран, соединяйтесь! Об итогах выполнения советскрз ПЕЧЕНГП Орган Печенгского Районного Комитета Коммунистической пар­ тии Советского Союза и Районного Совета депутатов трудящихся Год издания 7-й № 9 (671) ЧЕТВЕРГ 29 января 1953 гада^ Цена '10 копеек Расширять производство промартели, улучшать качество бытового обслуживания трудящихся Неуклонный общий рост бла­ госостояния и культурного уров- * ня населения вызывают все новые запросы трудящихся к организациям бытового обслу­ живания. Следовательно, реше­ нию вопросов бытового обслу­ живания надо уделить самое серьезное внимание. В нашем районе промартель «Бытовик» с сетью своих мас­ терских является основной ор­ ганизацией, которая призвана широко удовлетворять бытовые нужды населения. Особенно ^ трудящиеся нуждаются в ус­ лугах швейной и сапожной ма­ стерских. В эти мастерские все больше поступает заказов, по­ вышаются требования к каче­ ству изготовления их. Как же в промартели реша­ ются вопросы ~ бытового обслу­ живания населения1!' Нужно прямо сказать—не­ удовлетворительно. Председатель правления артели тов. Медве­ дев говорит, что промартель не у, удовлетворяет и десятой доли бытовых нужд трудящихся. Спрашивается, кто же тогда вы­ полняет заказы по бытовому обслуживанию населения? Ока­ зывается, что этим делом за­ нимаются сами граждане, кто как может, и частные лица. Но хуже всего то, что в пром­ артели и в 1953 году не на­ мечается никакого расширения производства. А необходимость в значительном расширении производства в швейной и са­ пожной мастерских, в организа- дни мастерских столярного де­ ла, метбытремонта и других большая. Мы не можем мириться даль­ ше с таким положением, когда трудящиеся, желающие обста­ вить свою комнату хорошей ме­ белью, вынуждены за приобре­ тением столов, стульец, диванов и квнедов обращаться в другие города области. Ведь можно же организовать производство ме­ бели на месте, из местный ма­ териалов. Нельзя дальше рав­ нодушно относиться и к таким фактам, когда из-за незначи­ тельного повреждения прихо­ дится выбрасывать чайник, вед­ ро, таз и другую посуду. А по­ чинить, прямо-скажем, в усло­ виях Никеля нет возможности. Нетерпимо дальше итакое по­ ложение, когда парикмахерские и фотография открыты лишь тогда, когда вздумается их ра­ ботникам, а не по расписанию. На днях, например, на дверях парикмахерских посетители чи­ тали объявление:. «Холодно. Парикмахерская закрыта». И это сделано с ведома руководи­ телей. Следовало бы спросить подобных руководителей пром­ артели, не думают ли они приос­ тановить рост волос и бороды в холодную погоду. Не сомнева­ емся, что они могут сделать такую бесполезную попытку, вместо того, чтОбы в любую погоду создать условия для нор­ мальной работы парикмахерских и фотографии. Крайне„мало заботится руко­ водство промартели о том, что­ бы повысить качество бытового обслуживания. Много еще фак­ тов, которые говорят о том, что качество выпускаемой продук­ ции низкое, что обращение с посетителями безразличное, не­ внимательное, а подчас грубое. Быстрее надо устранять эти не­ достатки. Высокое качество выпускае­ мой продукции, быстрое и ка­ чественное обслуживание тру­ дящихся—неотъемлемая часть всей работы мастерских пром­ артели по бытовому обслужи­ ванию населения. Быстрее надо решать эти вопросы и добиться решительного улучшения рабо­ ты в цехах промартели.. Успехи металлургов С первых дней нового года Магнитогорский металлургиче­ ский комбинат имени Сталина перевыполняет план по добыче руды, выплавке чугуна и ста­ ли. Сейчас металлурги Магнит­ ки приняли новые обязательст­ ва. Они дали слово добыть в этом году сверх плана много железной руды, выплавить де­ сятки тысяч тонн сверхплано­ вого чугуна и стали, сэконо­ мить 10 миллионов рублей от снижения себестоимости продук­ ции и столько же—от внедре­ ния рационализаторских пред­ ложений. С каждым днем увеличивают темпы выплавки металла ме­ таллурги Кузнецкого комбината имени Сталина. Сталевары пер­ вого мартеновского цеха тт. Бур- кацкий, Бартолиш и Кузнецов за семь дней января сварили сверх задания около 300 тонн стали. (ТАСС) На полях Колхозы Таджикистана ус-1 пешно ведут весенний сев. Пшеницей, ячменем, маслич­ ным льном уже засеяна пло­ щадь в шесть раз большая, чем на это время в минувшей году. В Сталинабадском, Рокатин- св?н ж Дюшамбинском райо- страны нах республики сельхозартели приступили к посадке карто­ феля и ранней капусты. На юге Узбекистана колхо­ зы провели подкормку озимых хлебов на площади, превышаю­ щей две тысячи гектаров. (ТАСС) О О Февраль 1953 г. 22 о. ВОСКРЕСЕНЬЕ Выборы в местные Советы Депутатов трудящихся О Проверка списков избирателей Успешно справились с про­ веркой и уточнением списков избирателей в поселке Лпина- хамарп. Здесь со всей ответст­ венностью отнеслись к этому важному делу члены участко­ вой избирательной комиссии. Они организовали избирателей на это дело и быстро провели его. Крайне медленно идет про­ верка списков на избиратель­ ных участках поселка Нпкель. Прошла неделя, как списки выставлены для всеобщего обо­ зрения, а проверили в них данные о себе не • больше де­ сяти процентов избирателей. Такая медлительность в этом важном деле может привести к серьезным затруднениям всей работы избирательной комис­ сии в последние дни избира­ тельной кампании и в»днп вы­ боров. Лучше и организованнее идет проверка данных в спис­ ках на избирательном участке № 1. Здесь па 27 января про­ верилось 40 процентов избира­ телей. Причем выявлено зна­ чительное количество неточ­ ностей и искажений, 16 изби­ рателей не были занесены в списки избирателей. Все эти неточности теперь устраняют­ ся. На других избирательных участках явно неудовлетвори­ тельно идет проверка. Меньше 10 процентов избирателей про­ верили данные о себе в спис­ ках на избирательном участке Да 3. Причем обнаружено, что 13 избирателей, проживаю­ щих на территории этого уча­ стка, не были занесены в списки. Кроме того много иска­ жений и неточностей в спис­ ках. Такое же положение на избирательном участке № 2, где также проверка идет недо­ пустимо медленно. Беда в том, что агитаторы все еще неудовлетворительно проводят разъяснительную ра­ боту среди населения, не ор­ ганизуют избирателей на про­ верку и уточнение списков. А секретари партийных органи­ заций слабо осуществляют контроль за их работой, мало оказывают им конкретной по­ мощи в работе. Устранить эти недостатки нужно быстро, находу. государственного плана развития народного хозяйства СССР в 1952 году Опубликовано Сообщение Центрального Статистического Управления при Совете Ми­ нистров СССР об итогах выпол­ нения государственного пла­ на развития народного хозяй­ ства СССР за 1952 год. Это сообщение свидетельст­ вует о новых замечательных успехах в развитии экономики и культуры, достигнутых со­ ветским народом под мудрым руководством великой партии Ленина—Сталина. В 1952 году значительных успехов добилась социалисти­ ческая промышленность, явля­ ющаяся ведущей силой в эко­ номическом развитии страны. Годовой план производства ва­ ловой продукции за 1952 год выполнен в целом по промыш­ ленности на 101 процент. Ва­ ловая продукция в СССР в 1952 году выросла по сравне­ нию с 1951 годом на 11 про­ центов. Рост и совершенствование социалистического производст­ ва в 1952 году, как и преды­ дущие годы, происходил на базе достижений советской науки и техники. Советским машиностроением в 1952 году создано около 600 важнейших типов и марок машин и меха­ низмов. В промышленности, строительстве и на транспорте внедрено около 800 тысяч изоб­ ретений, технических усовер­ шенствований, рационализа­ торских предложений. Значительных успехов дос­ тигло социалистическое сель­ ское хозяйство. Посевные пло­ щади под урожай 1952 года увеличились по сравнению с 1951 годом на 2.765 тысяч гектаров; посевы наиболее цен­ ной зерновой культуры—пше­ ницы расширены на 3.320 ты­ сяч гектаров. Валовой урожай зерна в минувшем году соста­ вил восемь миллиардов пудов. Достигнуты новые успехи в развитии животноводства. Еще более укрепилась тех­ ническая база сельского хо­ зяйства. В истекшем году сель­ ское хозяйство получило 131 тысячу тракторов в переводе на 15-ти сильные, 41 тысячу зерноуборочных комбайнов, 57 тысяч грузовых автомобилей и свыше двух миллионов раз­ личных машин и орудий. МТС выполнили три четверти ос­ новных нолевых работ в кол­ хозах. Успешно претворяется в жизнь план преобразования природы. Объем государственного ка­ питального строительства в прошлом году составил 111 процентов к 1951 году. Успеш­ но выполнены установленные на 1952 год плановые задания по строительству крупнейших гидроэлектростанций и ороси­ тельных систем на Волге, До­ ну, Днепре и Аму-Дарье. В" минувшем году вступил в дей­ ствие перунец великих строек коммунизма — Волго-Донской с удоходный канал имени В. И. Ленина — грандиозное сооружение сталинской эпохи. Советское государство вкла­ дывает громадные средства в жилищное строительство. За минувший год государствен­ ными предприятиями, учреж­ дениями и местными Советами, а также населением городов и рабочих поселков с помощью государственного кредита по­ строены жилые дома общей площадью свыше 27 миллио­ нов кв. метров. Кроме того, в сельских местностях построено 370 тысяч жилых домов. В истекшем году продолжа­ лось дальнейшее развертыва­ ние советской торговли. В 1952 году населению было продано товаров по л и н и и государст­ венной и кооперативной тор­ говли на 10 процентов больше, чем в 1951 году. Советское правительство осуществило но­ вое—пятое по счету после от­ мены карточной системы—сни­ жение государственных роз­ ничных цен на товары массо­ вого потребления. В сообщенииотмечается даль­ нейший рост культурного уров­ ня советского народа. Основным показателем уве­ личения общественного богат­ ства и подъема благосостоя­ ния советского народа являет­ ся непрерывный рост нацио­ нального дохода. За период с 1940 но 1951 год националь­ ный доход в СССР вырос на 83 процента. В 1952 году он возрос по сравнению с 1951 годом на 11 процентов. Пятая сталинская пятилетка определяет новый мощный подъем народного хозяйства нашей страны, обеспечивает дальнейший рост материаль­ ного благосостояния и куль­ турного уровня народа. Тесно сплоченный вокруг партии Ленина— Сталина, советский народ самоотверженно борется за претворение в жизнь пято­ го Сталинского пятилетнега плана, за новые успехи в строительстве коммунизма. (ТАСС) На строительстве Нуйбышввсной Г$С С каждым днем все шире развертываются работы на строительных площадках Куй­ бышевской ГЭС. Из котлована под здание гидроэлектростан­ ции с начала работ вынуто более пяти миллионов кубо­ метров грунта. Сейчас глубина выемки превышает 30 с лиш­ ним метров. Среди механизаторов котло­ вана развернулось соревнова­ ние за быстрейшее окончание работ. В этом месяце экипа­ жи экскаваторов уже вынули и погрузили в самосвалы око­ ло 300 тысяч кубометров вем- ли. Первое место занял кол­ лектив «Уральца», возглавляе­ мого знатным волгодонцем, ГероемСоциалистического Тру­ да Иваном Ермоленко. (ТАСС) Машины 1953 года В сборочном цехе Краматор­ ского завода имени Сталина закончен монтаж мощного ша­ гающего экскаватора «ЭШ— 4/40» для строительства ка­ нала Волга—Урал. Учтя заме­ чания экскаваторщиков вели­ ких строек, инженеры завода внесли в конструкцию маши­ ны ряд изменений. Вес ее уменьшен на три тонны. До конца года машинострои­ тели Краматорска дадут раз­ личным отраслям промышлен­ ности страны десятки новых машин. (ТАСС)