Советская Печенга. 1953 г., ноябрь.

I > Пролетарии всех стран, соединяйтесь! советские fgiUEIirn Орган П ечен гско го Районного К о м и т е т а Коммунистич еской партии Советского Союза и Районного Совета д еп у та тов трудящихся Год иЕКагкя Ой № 94 (756) А ВОСКРЕСЕНЬЕ 22 НОЯБРЯ 1953 г. Цена 10 копеек За развитие жесткой промышленности и расширение производства промартели В постановлениях о расши­ рении производства промышлен­ ных и продовольственных то­ варов и улучшении их каче­ ства Совет Министров СССР и Центральный Комитет КПСС на­ метили ряд крупных неотлож­ ных мер, направленных на дальнейший мощный под'ем производства товаров народного потребления. В осуществлении этих мер, как известно, важ­ ное место отводится местной промышленности п промысло­ вой кооперации. Надо отметить, что развитию местной промышленности и рас­ ширению производства пром­ артели «Бытовик?' е нашем районе до сих пор не уделяет­ ся должного внимания. По су­ ществу нет у нас в районе ни­ какой местной промышленно­ сти, изготовляющей предметы народного потребления, хотя имеются большие возможности для организации ее на базе местного сырья и материалов. А производство промартели, не удовлетворяющее и десяти про­ ц е н ту нужд населения, уже ряд- не расширяется. МЙ/гие из трудящихся на нуждаются в разнообразных предметах домашней обстанов­ ки. Каждый рабочий и служа- щий желает обставить свою квартиру красивой мебелью. Но кроме завезенных из дру­ гих мест побитых и обтертых стульев ничего у нас купить нельзя. А разве на месте нель­ зя изготавливать красивые ко­ моды, шкафы, этажерки, ди­ ваны, кресла и т. д. Все это можно сделать, если по-на- стоящему позаботиться об удо­ влетворении нужд населения, если проявить инициативу в использовании местного сырья и материалов. Странно, но в нашем районе негде починить и почистить одежду и обувь. Нет у нас также мастерской по ремонту мебели, велосипедов, радио­ приемников, часов, швейных машин и других предметов, хотя потребность в этом боль­ шая. То же самое нужно сказать в отношении производства на месте некоторых строительных материалов. Ведь, как ни стран­ но, мы до сих пор с больши­ ми трудностями завозим и з других мест кирпич, известь и другие материалы, при нали­ чии в районе богатых возмож­ ностей производства их па ме­ сте. Беда в том, что некоторые наши руководители все еще недооценивают роли местной промышленности и промысло­ вой кооперации в деле расши­ рения производства товаров массового потребления. А на­ ша промартель, если расши­ рить ее производство, станет крупным источником удовлет­ ворения потребностей населе­ ния. Она будет дополнять ра­ боту государственной промыш­ ленности, а в бытовом ..обслу­ живании населения—в ремонте обуви, одежды, домашнего ин­ вентаря и т. д.—будет играть основную роль. В свете решений, принятых Советом Министров СССР и Цен­ тральным Комитетом КПСС по вопросам улучшения торговли и расширения производства то­ варов народного потребления наши партийные организации обязаны коренным образом из­ менить свое отношение к мест­ ной промышленности и промы­ словой кооперации. Надо ис­ пользовать все возможности для развития производства предме­ тов широкого потребления из местного сырья и материалов. Мириться с застоем в этом от­ ношении дальше нельзя. В честь Дня артиллерии В честь праздника совет­ ских артиллеристов на пред­ приятиях, в колхозах, совхо­ зах, воинских частях, учреж­ дениях и учебных заведениях страны проводятся доклады, лекции и беседы о славной бое­ вой истории отечественной ар­ тиллерии, о героических подви­ гах воинов Советской Армии и Военно-Морского Флота в годы Великой Отечественной войны. В Москве, в помещении Го­ сударственного академического Малого театра состоялось тор­ жественное заседание, посвя­ щенное Дню артиллерии. С док­ ладом выступил генерал-лейте­ нант артиллерии А. А. Благо­ нравов. Собрание в честь празд­ ника советских артиллеристов состоялось в Военно-политиче­ ской академии имени В. И. Ленина. Доклады о Дне артиллерии прочитаны на московских за­ водах «Серп я молот», «Дина­ мо», «Борец» и других. (ТАСС) 900 тысяч парниковых рам для колхозов и совхозов Предприятия министерства лесной и бумажной промыш­ ленности увеличили выпуск продукции для сельского хо­ зяйства. Они изготовили в два раза больше парниковых рам, чем к этому времени в прош­ лом году. К 1 января их бу­ дет выпущено 900 тысяч штук. В 1954 году овощеводы стра­ ны получат от предприятий этого министерства два мил- На строительстве Нуйбышевсной ГЭС Среди заснеженных просто­ ров Заволжья, отгороженный земляным валом, широкой под­ ковой врезался в русло Волги котлован иод здание Куйбы­ шевской ГЭС. За три с лишним года на строительной площадке ГЭС с помощью совершенной земле­ ройной техники вынуто свыше 7 миллионов кубометров земли. В этом месяце земляные рабо­ ты в котловане подходят к кон­ цу. Большинство экскаваторов переводят на другой важный объект стройки — на выемку земли пз подводящего канала. Здесь механизаторам в корот­ кие сроки предстоит вынуть более трех миллионов кубомет­ ров грунта. Широким фронтом разверну­ лись в котловане бетонные ра­ боты. В последние дни бетон­ щики достигли небывалой на стройке выработки. Коллективы Трегубова и Кана укладывают до трех тысяч кубометров бе­ тона. (ТАСС) Собрание членов промартели Бытовик" Новые шкоды в Приморье Большое школьное строитель­ ство ведется в городах и селах Приморского края На днях гостеприимно рас­ крыла двери новая школа на улице Ковальчука во Владивос­ токе. На 7 месяцев раньше срока открывается новая сред­ няя школа в Северном Сучане. Красивое двухэтажное здание располагает 14-ю светлыми ком­ натами классов, актовым ифиз­ культурным залами и другими помещениями. Сейчас в ней занимается около тысячи детей горняков. Новые двухэтажные здания семилетпих школ сооружаются в селах Буденповского, Хасан- ского и других районов. Нача­ лась закладка фундамента не­ полной средней школы в селе Серафимовка—одного пз самых северных районов—Ольгпнско- го. (ТАСС) В промартели «Бытовик» со­ стоялось общее собрание чле­ нов промысловой кооперации. С отчетным докладом перед членами артели выступил пред­ седатель правления артели тов. Шаплыко. Отмечая удовлетворительный ход выполнения производствен­ ного плана в общем по артели, докладчик сказал, что лучшие производственные показатели имеют работники швейной ма­ стерской, из месяца в месяц выполняющие свои задания. В числе передовиков производства здесь идут мастера т.т. Смека- лова, Шуракова, Сомова и дру­ гие. Хорошо работают также в кондитерской тов. Ольшан­ ская, в цехе безалкогольных напитков—тов. Лоухина, в фо­ тографии— тов. Обухова, в па­ рикмахерской — тт. Величко и Яковлева. Эти работники си­ стематически перевыполняют задания. Наряду с этим докладчик отметил, что отдельные мас­ терские и предприятия быто­ вого обслуживания населения все еще отстают в выполнений своих заданий. Низкие показа­ тели в работе имеют фотогра­ фии и парикмахерские, из-за несвоевременного завоза про­ дуктов получаются перебои в тботе кондитерской и в цехе безалкогольных напитков. Существенным недостатком в )уководстве деятельностью чле­ нов артели явилось то, что правление артели не проявля­ ло должной инициативы в ре­ шении жизненно-важных воп­ росов. Оно собиралось редко, коллегиальность в руководстве по существу отсутствовала, вопросы, требующие коллектив­ ного разрешения, часто реша­ лись единолично председателем артели и неудивительно поэто­ му, что получалось при этом много упущений и ошибок. Выступившие в прениях по отчетному докладу отметили, что производство артели разви­ вается явно неудовлетворитель­ но. За последние три года не было никакого расширения производства, наоборот, закры­ тием часовой мастерской оно сократилось, несмотря на то, что население сильно нуждает­ ся и в часовой мастерской и в быстрейшем решении ряда других вопросов бытового об­ служивания. Крайне недостаточно уделя­ лось внимания повышению ка­ чества выпускаемых изделий н улучшению бытового обслужи­ вания в существующих мастер­ ских. Правление артели и председатель его тов. Шаплы­ ко мало прислушиваются к го­ лосу трудящихся, которые при­ ходят за услугами в мастер­ ские промартели. В помещении фотографии и парикмахерских грязно, нет необходимой мебе­ ли и обстановки. Между тем не требуется особых затрат, чтобы устранить этп недостат­ ки. Повышепие качества и куль­ туры обслуживания во многом зависит от производственно- технической учебы работников. Как отметили выступающие на собрании, этот участок нахо­ дится в запущенном состоянии. Сейчас в " артели имеется 6 учеников. Они обучаются в порядке прикрепления, но не­ которые пз пих более года не могут перейти из учеников в мастера. Теоретические заня­ тия с ними не проводятся. В прениях по докладу вы­ ступили работники артели т.т. Костина, Монацкова, Сомова, Корытова, Ольшанская, зам. председателя райисполкома тов. Былкин, представитель област­ ного Союза промкооперации тов. Молвпстов и другие. Общее собрание членов ар­ тели, отметив недостатки и упущения в работе, предложи­ ло правлению артели устранить эти недостатки и принять все меры для дальнейшего расши­ рения производства. Собрание наметило в ближайшее время восстановить часовую мастер­ скую, открыть мастерскую мел­ кого бытового обслуживания населения. Собрание предло­ жило правлению артели в 1954 году в поселке Никель открыть красильную мастерскую, цех строче-вышивальных изделий при швейной мастерской и ор­ ганизовать изготовление моро­ женого. _По второму вопросу собрание обсудило и приняло новый из­ мененный устав артели. Годовой план выполнен досрочно Высоких трудовых показате- 18 ноября они рапортовали о досрочном выполнении годовой программы по всем показате­ лям. Не снижая темпов работы, лей в предоктябрьском сорев­ новании добились работники типографии «Советская Печен­ га». Эти достижения коллектив закрепил за собой и в даль­ нейшей работе. Продолжая со­ ревнование, наборщики, печат­ ники и другие рабочие типог­ рафии добились новых успехов: коллектив типографии сейчас трудится за то, чтобы значи­ тельно перевыполнить годовой план. А. ЖУРАВЛЕВ. Шефская помощь колхозам Пленум Калининского райко­ ма партЬи (Ленинград) обсу­ дил доклад секретаря райкома КПСС тов. Митрофанова о по­ мощи предприятий колхозам Волосовского района. Прошел месяц с тех пор, как Ленинградский металличе­ ский завод имени Сталина взя-л шефство над колхозами имени 17 нартс'ездап «Возрождение». За это время колхозники обеих сельхозартелей с помощью ше­ фов завершили подготовку скот­ ных дворов к зиме. Используя лиона парниковых рам, а так- \ внутренние ресурсы, предпрпя- же много других материалов, j тпе обеспечило колхозные куз- ' ницы инструментом и материа­ лами. Рабочие изготовили бо- необходимых для строительства парников и теплиц. (ТАСС) лее тысячи рам для парнико­ вого хозяйства. Завершается ме­ ханизация водоснабжения скот- пых дворов. Завод помог одно­ му пз колхозов оборудовать клуб. С помощью предпрпятий-ше- фов в колхозах Волосовского района отремонтировано и под­ готовлено к зиме около 60 жи­ вотноводческих помещений, 4 колхозных клуба. Пленум райкома партии ука­ зал на недостатки и наметил меры, направленные на усиле­ ние шефской помощи предприя­ тий колхозам и МТС Волосов­ ского района. (ТАСС) Кубанское сукно На юго-восточной окраине Краснодара выросли новые кор­ пуса, это воздвигается камволь­ но-суконный комбинат. Закончена первая очередь комбината. Пущена в эксплуа­ тацию часть оборудования. Еже­ дневно на комбинате изготов­ ляется не менее 12 тысяч метров шерстяных и суконных тканей 20-тп расцветок и ри­ сунков. Строительство второй очере­ ди—цехов по выпуску камволь­ ных тканей—будет закончено в 1955 году. (ТАСС)