Советская Печенга. 1953 г., май.

С О В Е Т С К А Я П Е Ч Е Н Г А 10 мая 1953 года БЕСЕДА АГИТАТОРА — Четвертую пятилетку на­ ша страна выполнила за четы­ ре года п три месяца. В ре­ зультате самоотверженного тру­ да советских людей довоенный уровень производства оставлен далеко позади. На основе все­ общего подъема народного хо­ зяйства заметно возросло бла­ госостояние трудящихся.—Так начала свою беседу агитатор тов. Барба в доме № 14 по Колхозной улице. Послушать ее пришли жители также сосед­ них домов. Агитатор рассказала о боль­ ших переменах, которые про­ изошли за годы послевоенной пятилетки в Печенгском райо­ не. В поселке Никель появи­ лись новые улицы с много­ этажными каменными домами, красивые здания больницы, дет­ ского сада, детских яслей, шко­ лы. — В полном достатке и культурно живут сейчас тру­ дящиеся района,—говорит аги­ татор . — Совсем недавно, —заме­ тила тов. Никулина,—где сей­ час наш поселок Заречье, бы­ ло болото п лес. Мы жили по несколько семей в комнате. Да что и говорить, очень труд­ но тогда было. А сейчас мы живем в светлых, просторных квартирах. • Развернулась живая беседа. Каждый хотел высказать свое мнение. Домохозяйка тов. Ва- сичева, работница тов. Приже- левская и другие рассказали о том, что с каждым днем улучшается жизнь советских людей, благодарили партию и Советское правительство за их заботу о простом человеке. — Успешное выполнение чет­ вертой пятилетки,—продолжа­ ет тов. Барба, —позволило при­ нять новую грандиозную про­ грамму строительства комму­ низма—пятый пятилетний план. 9тот план обеспечивает даль­ нейший подъем всех народного хозяйства, рост ма­ териального благосостояния культурного уровня трудящихся нашей страны. Тов. Барба кратко ознако­ мила слушателей с основными задачами пятого пятилетнего плана. Рассказала о том, что в каждой цифре нового пяти­ летнего плана мы ясно видим прекрасное завтра нашей Ро­ дины, еще лучше, еще краше будет жизнь советских людей. — Каждый из пас постоян­ но чувствует заботу партии и правительства о советских лю­ дях,—прерывает агитатора до­ мохозяйка тов. Заплатила. Возьмем новое снижение цен— это ведь большая помощь нам всем. Я про себя скажу. Сей­ час, как пойду в магазин, я экономлю по 10 рублей каж­ дый раз, по сравнению с тем, что расходовала раньше. Она рассказывает о том, что теперь ее семья может больше расходовать средств на свои культурные потребности, что может приобрести больше цен­ ных вещей. — Можно привести и другие примеры, — продолжает эту мысль агитатор. — Ежегодно сотни трудящихся нашего райо­ на проводят своп отпуска в лучших санаториях п домах отдыха страны. Отдыхая в Ял­ те, плотник тов. Кушин пишет: «Я, простой рабочий, раньше только мечтал побывать на Юге страны, сейчас отдыхаю в од­ ном из южных курортов. Толь­ ко на картинках я видел такие прекрасные дворцы, в каком сейчас вместе со мной отды- хают сотни простых тружени­ ков». Это возможно только в стране, где парод хозяин всех богатств, где самое дорогое— человек. Слушая агитатора о том, что, наряду с ростом матери­ ального благосостояния, с каж­ дым днем повышается социа­ листическая культура, что в новой пятилетке намечается----- ШЙЮЛОИ ми переход к всеобщему среднему достигнутом с, кажиы» отраслей образованию, тов. Никулина Дмиожцт, свои трудовые п г л- nnnnnnirapt. своим мнением. Она рудовые поделилась сказалсИ — Моя дочь учится в С-м классе. Но она уже строит планы на будущее, думает обя­ зательно по окончании сред­ ней школы продолжить учебу в высшем учебном заведении. А в прежнее время нам труд­ но было даже думать о том, чтобы учиться в начальной школе. Некогда было учиться, нужда заставляла работать. Словами глубокой любви и благодарности к-партии и Со­ ветскому правительству рас­ сказывали о счастье своих де­ тей другие слушатели. К концу сталинской пя­ тилетки еще краше и могуще­ ственнее станет наша Родина, —продолжала тов. Барба. Она рассказала о том, как великие русские люди мечтали видеть свою страну богатой, индустриальной державой. Что­ бы ярче показать это слуша­ телям, агитатор приводит сло­ ва из стихотворения великого русского поэта А. С. Пушкина. Шоссе Россию здесь и тут, Соединив, пересекут. Мосты чугунные чрез воды Шагнут широкою дугой, Раздвинем горы, под водой Пророем дерзостные своды. Мечту великого ноэта совет­ ские люди превратили в явь. Наш народ, руководимый Ком­ мунистической партией п Со­ ветским правительством, не только выстроил мосты, а всю­ ду проложил дороги, вырыл каналы, создает моря, строит высотные здания, о каких на­ роды царской России не могли и мечтать. На глазах у всех вырастают прекрасные города и рабочие поселки. Тов. Барба рассказала о том, что, несмот­ ря на все происки капитали­ стических агрессоров, советские люди успешно идут вперед, осуществляют великие стройки коммунизма. Она призвала слу­ шателей не останавливаться на с ка д м днем дости­ жения. 3. БУРОВИНА. Ьеречь каждое деревцо и кустик в поселке Зеленые насаждения в по- и эту ценность надо беречь, селке украшают поселок и де- Трудящиеся поселка Никель, лают его благоустроенным на­ селенным пунктом. Деревья, кусты и цветы играют немало­ важную роль также в санитар­ ном отношении. Они очищают воздух от вредных газов, на­ сыщают его кислородом, пре­ дохраняют от ныли. Значение зеленых насаждений в поселке исключительно велико. На озе­ ленение городов н поселков го­ сударство ежегодно расходует много средств. Вокруг городов и рабочих поселков специаль­ ным постановлением Совета Ми­ нистров Союза ССР установле­ ны зеленые зоны. Особенно важное значение приобретает охрана зеленых насаждений у нас в Заполярье. Чтобы в наших условиях вы­ растить дерово, нужно прило­ жить немало труда и на это требуются десятки лет. Поэто­ му каждое деревцо и кустик представляют большую ценность желая сделать свой поселок культурным и красивым, еже­ годно вкладывают много труда на посадку деревьев и кустов. Около тысячи деревьев и кус­ тов и много цветов ежегодно силами населения высаживает­ ся у домов, по краям улиц и в скверах. Но очень немногие пз насаждений приживаются потому, что уход за ними на­ лажен плохо. Имеется немало фактов, когда прижившие де­ ревья и кусты портятся и уничтожаются животными. Не­ которые граждане выпускают пастиСь в поселке коз и овец, которые губят растения, нано­ сят огромный ущерб зеленым насаждениям. К сожалению, есть у нас еще такие лица, которые не хотят считаться с обществен­ ным добром. В прошлом году за вольный выпуск в поселок коз п овец были привлечены к административной ответст­ венности И. И. Ведерников, 0. Рева, П. К. Туркков, Н. А. Наумова. Несмотря на это, не­ которые жители все еще про­ должают выпускать скот без присмотра, продолжают нано­ сить ущерб общественному доб- РУ- Надо повести самую реши­ тельную борьбу с этими нару­ шителями общественного по­ рядка с тем, чтобы сберечь зеленые насаждения в поселке. Нельзя терпеть, когда из-за отдельных нерадивых лиц пор­ тится и губится общественное добро. Долг каждого граждани­ на — беречь и охранять зеле­ ные насаждения, принять ак­ тивное участие в дальнейшем озеленении поселка. Сами граж­ дане должны заботиться, чтобы их поселок был культурным, благоустроенным населенным пунктом. С. ЗАХАРОВ,-директор Печенгского лесхоза. Трудовые сбережения у на селения постоянно растут. Яр­ ко об этом свидетельствует по­ стоянно увеличивающийся спрос на облигации 3°6 государст- Растут трудовые сбережения населения ПИ 01752 венного выигрышного займа. За первые четыре месяца это­ го года сберегательные кассы продали населению облигаций В"о займа на сумму 312 ты- Адрес редакции: цос. Пикель, ул. Микояна, дом 3 сяч рублей тогда, как в целом за 1952 год было продано об­ лигаций этого займа всего на 050 тысяч рублей. МеЖдународнЬш обзор Болгария досрочно выполнила пятилетний план Накануне 1 мая газеты со­ общили о новом выдающемся достижении болгарского народа —досрочном выполнении пяти­ летнего плана развития народ­ ного хозяйства на 1949—1953 годы. План предусматривал уве­ личение промышленной продук­ ции к концу 1953 года в 2,2 раза. Этот уровень был достиг­ нут уже через три года и де­ сять месяцев. К концу прошед­ шего года болгарская промыш­ ленность на 20,1 процента вы­ пускала больше продукции, чем было предусмотрено по плану для 1953 года, превысив до­ военный уровень в 4,3 раза. Особенно велики успехи тя­ желой промышленности и, в частности, машиностроения, созданного в годы пятилетки. Болгария, которая до второй мировой войны ввозила даже иголки, сейчас производит слож­ ные металлообрабатывающие станки, двигатели внутреннего сгорания, подъемные краны, электромоторы, шахтное обо­ рудование и т. д. Так же бурно развивались химическая, тек­ стильная, бумажная, пищевая и другие отрасли промышлен­ ности. За годы пятилетки выросли новые крупные промышленные предприятия, такие, как хими­ ческий комбинат имени И. В. Сталина, теплоэлектростанция имени Вылко Червенкова и дру­ гие. Всего за четыре года пу­ щено в ход или значительно расширено более 700 фабрик и заводов. Сельское хозяйство Болгарии, ставшее на путь кооперирова­ ния п механизации,также дос­ рочно выполнило задачи, пос­ тавленные пятилетнпм пла­ ном. Социалистический сектор в сельском хозяйстве распола­ гает в настоящее время 60,5 процента обрабатываемой зе­ мельной площади и дает 02,7 процента общего производства пшеницы, 75,4 процента хлоп­ ка, 85,3 процента сахарной свеклы и т. д. Пятилетний план предусматривал снабдить сель­ ское хозяйство к концу 1953 года 10 тысячами тракторов. Но уже в 1952 году на полях Болгарии работало более 12 ты­ сяч тракторов и 1063 комбай­ на. Годы пятилетки были годами дальнейшего повышения мате­ риального благосостояния бол--.' гарского народа, годами, рас­ цвета просвещения и культуры. Подводя победные итоги пя­ тилетки, болгарские трудящие­ ся приносят благодарность Со­ ветскому Союзу, оказавшему Болгарии всяческую помощь. Советская помощь, как подчер­ кивается в правительственном сообщении о результатах вы­ полнения пятилетнего плана, сыграла решающую роль в деле быстрого развития промышлен­ ности и сельского хозяйства. Новая знаменательная победа болгарского народа лишний раз подтвердила преимущество со­ циалистического способа произ­ водства, избранного странами народной демократии. С. ИВАНОВ. Столица Казахстана город Алма-Ата встретила Первомай в лесах новостроек. В центре города поднимаются йены До­ ма правительства. Это будет самое крупное здание в городе. Многоэтажными жилыми домами и зданиями культурно-бытовых учреждений украсились прос- Новые дома jt* пекты и улицы. По -новому' выглядят окраины. Здесь уто­ пают в зелени светлые жилые корпуса. К Первому Мая засе­ лились благоустроенный дом на улице Мичурина и два дома на Уйгурской улице. (ТАСС) — О — В исполкоме районного Совета депутатов трудящихся В целях охраны лесов от пожаров в сухой летний пери­ од, исполком районного Совета депутатов трудящихся 24 ап­ реля принял специальное ре­ шение, в котором потребовал от Печенгского лесхоза и его лесной охраны провести все необходимые противопожарные мероприятия и организовать энергичную борьбу в случае возникновения пожаров. Исполком обязал руководите­ лей хозяйственных организа­ ций, занимающихся лесозаго­ товками, до 15 мая с. г. про­ извести полную очистку прой­ денных рубкой лесосек, трасс, Выигрыши по облигациям государственных займов Каждый тираж выигрышей но государственным займам приносит трудящимся района десятки тысяч рублей дохода. Нередко на облигации выпада­ ют выигрыши по 5 и 10 тысяч рублей. За первые четыре ме­ сяца этого года сберегательные кассы района выплатили зай­ модержателям выигрышей на сумму 458 тысяч рублей. строительных и складских площадок от . порубочных ос­ татков, а в местах, где будут производиться ра4рты% летом, установить строгий противопо­ жарный режим, обеспечить ра­ ботающих необходимыми сред­ ствами пожаротушения. Исполком запретил в период' с 15 мая по 15 сентября в лесу разводить костры, выжи­ гать траву, бросать незату- шеннымп окурки и т.. д. Ис­ полком также установил поря­ док привлечения населения и организаций для тушения лес­ ных пожаров. Мясоедова Нина Николаевна, проживающая в пос. Никель, ул. Советская, дом А1» 15. кв. 3, воз­ буждает дело о разводе с Мясое- довым Иваном Афанасьевичем, проживающим там же. Дело подлежит рассмотрению в народном суде Печенгского райо­ на. Типография «Советская Печенга» Заказ 452 тпраж 1000